未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

时光逆转,让我们回味一下2016 | YouTube官方发布

YouTube Rewind: The Ultimate 2016 Challenge | #YouTubeRewind

开始
Bring it
喔~
Ohohohoh Ohohohoh
喔~
Ohohohoh Ohohohoh
喔~
Oh
我很抱歉·
I’m Sorry
抱歉
Sorry
你不需要去工作 工作 工作 工作 工作 工作 工作
You don’t gotta go to work, work, work, work, work, work, work
耶~我知道我让你失望
Yeah I knowowow that I let you down
但是你需要工作 工作 工作~
But you gotta do the work, work, work, work, work, work, work
现在说抱歉是否太晚
Is it too late to say I’m sorry now
你不需要总是工作 工作 工作 ~
You don’t gotta go to work, work, work, work, work, work, work
喔~
Oh oh, oh oh
放空一切,尽情释放,摇摆身体
Gimme the thing and let me rock in my Benz
让我的身体工作 工作 工作……
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work
噢 ~
Oh oh, oh oh
给我东西让我在奔驰里摇滚
Gimme the thing and let me rock in my Benz
我知道你总是上夜班
I know you’re always on that night shift
但我不能忍受这些夜晚独自一人
But I can’t stand these nights alone
工作
Do the work
点燃
Light it up
我不需要没有解释
And I don’t need no explanation
因为宝贝你在家是老大
Cause baby you’re the boss at home
在家是老大 耶~
Boss at home, yeah
听着小宝贝,你的身体你的小脸
Óyeme mamacita, tu cuerpo y carita
对不起
Sorry
你小麦色的肌肤,是我唯一所想
Piel morena, lo que uno necesita
对不起我让你大失所望
I’m sorry I let you down
看这如此美丽的姑娘
Mirando una chica tan bonita
对不起
I’m sorry
我想知道为何她孤身行走 来我身边
Y pregunto porque anda tan sólita ven dale ahí ahí
你姓甚名谁 我不曾知晓
Como tú te llamas, yo no sé
我很清楚我令你大失所望
I know that I let you down
你来自何方 我不曾问过
De donde llegaste, ni pregunté
现在说抱歉是否太晚了呢
Is it too late to say I’m sorry now
我唯一知道的 是我想和你在一起
Lo único que sé, es que quiero con usted
留下陪我直到黎明降临
Quedarme contigo hasta el amanecer
每到深夜 脑袋里都是你
At night I think of you
也许我想成为你的心肝宝贝
I want to be, your lady, maybe
如果你兴致来了就给我打个电话
If your game is on give me a call boo
如果你爱得热烈 我就把我的爱全部给你
If your lovin’s strong, gonna give my all to you
每到深夜 脑海里都是你
At night I think of you
该死的丹尼尔
Damn Daniel!
如果你爱得热烈 我就把我的爱全部给你
If your lovin’s strong, gonna give my all to you
全都给你
All to you
钢笔凤梨苹果钢笔
Pen Pineapple Apple Pen
我无法抵抗你的魅力
No I can’t stop
PPAP
PPAP
我无法抵抗你的魅力
No I can’t stop
喔~
oh , oh, oh, oh
我们可以在家工作·
We can work from home
在家工作 在家工作
Work from home, work from home
我们可以在家工作
We can work from home
耶 我知道我让你失望
Yeah I knowowow that I let you down
现在说抱歉是否太晚了呢
Is it too late to say I’m sorry now
现在说抱歉是否太晚了呢
Is it too late to say I’m sorry now
放空一切 尽情释放 摇摆身体
Gimme the thing and let me rock in my Benz
放空一切 尽情释放 摇摆身体
Gimme the thing and let me rock in my Benz
点燃
Light it up
回放 回放 回放
Rewind Rewind Rewind
我需要
I need you
我想要你
I want you
我无法抵抗你的魅力
No I can’t stop
你姓甚名谁,我不曾知晓
Como tú te llamas, yo no sé
拥有你 抓紧你 抱紧你
To have you, hold you, squeeze you
我无法抵抗你的魅力
No I can’t stop
浮想联翩
Can’t stop
宝贝同我咫尺之遥
So baby pull me closer
我需要你
I need you
坐在路虎车的后座
In the back seat of your Rover
我想要你
I want you
耶 我知道我令你大失所望
Yeah I knowowow that I let you down
现在说抱歉是否太晚
Is it too late to say I’m sorry now
宝贝同我咫尺之遥
So baby pull me closer
对不起
Sorry
但是你得工作 工作 工作
But you gotta do the work, work, work
拥有你 抓紧你 抱紧你
To have you, hold you, squeeze you
宝贝同我咫尺之遥
So baby pull me closer
我将离开 每个周末
So I’m going now, every weekend
耶 我知道我令你大失所望
Yeah I knowowow that I let you down
现在说抱歉是否太晚
Is it too late to say I’m sorry now
宝贝同我咫尺之遥
So baby pull me closer
接近我
Pull me
你不需要总是工作 工作 工作……
You don’t gotta go to work, work, work, work, work, work, work
现在说抱歉是否太晚
Is it too late now to say sorry
你不需要总是工作 工作 工作……
But you gotta do the work, work, work, work, work, work, work
朝思暮想的不只是你的身体
Missin more than just your body
点燃
Light it up
工作 工作 工作……
Work, work, work, work, work, work, work
让我的身体工作 工作 工作……
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work
点燃
Light it up
嘿 遇到你之前我一切安好
Hey, I was doing just fine before I met you
虽酩酊大醉 看上去一团糟
I drank too much and that’s the issue
但我感觉很好
But I’m okay
嘿 告诉你的朋友很高兴和他们相遇
Hey, tell your friends it was nice to meet them
但我希望再也看不到他们的身影
But I hope I never see them again
点燃
Light it up
一呀么一呀么一 让我看看你
One by one let me see ya
二呀么二呀么二 知道大结局
Two by two for the sequel
三呀么三呀么三 人民大party
Three by three for my people
一 二 三 大家一起
One two three everybody go
你不需要总是工作 工作 工作……
You don’t gotta go to work, work, work, work, work, work, work
但是你得工作 工作 工作……
But you gotta do the work, work, work, work, work, work, work
对不起
Sorry
现在说抱歉是否太晚
Is it too late now to say sorry
因为我朝思暮想的不仅仅是你曼妙的娇躯
Cause I’m missing more than just your body
喔~
Oh oh ohhhhhhh
现在说抱歉是否太晚了呢
Is it too late now to say sorry
耶 我很清楚我让你大失所望
Yeah I knowowow that I let you know
现在说抱歉是否太晚了呢
Is it too late to say I’m sorry now
对不起
Sorry
你不需要总是工作 工作 工作……
You don’t gotta go to work, work, work, work, work, work, work
但是你得工作 工作 工作
But you gotta do the work, work, work, work, work, work, work
我们可以在家工作
We can work from home
喔~
Oh, oh, oh, oh
宝贝同我咫尺之遥
So baby pull me closer
你后座上耳语呢喃 如胶似漆
In the backseat of your Rover
缠绵于这辆永远付不起的路虎车上
That I know you can’t afford
让我的舌尖滑过你肩上的纹身
Bite that tattoo on your shoulder
迫不及待的推开车里的钢板
Pull the sheets right off the corner
放上舒适的床垫让你我共缠绵
Of the mattress that you stole
那张你从博尔德的室友那偷来的床垫
From your roommate back in Boulder
我们的青春永不褪色
We ain’t ever getting older
我们的青春永不褪色
We ain’t ever getting older
我们的青春永不褪色
We ain’t ever getting older
我们的青春永不褪色
We ain’t ever getting older
我们的青春永不褪色
We ain’t ever getting older
永不褪色
Getting older
这就是
There it is
YouTube回放
YouTube Rewind
完成了
Done. Done. Killed it
2016年
2016

发表评论

译制信息
视频概述
听录译者

收集自网络

翻译译者

王小姗姑娘

审核员

知易行难

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=_GuOjXYl5ew

相关推荐