ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

世界自然基金会宣言 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

世界自然基金会宣言

WWF's Manifesto

我正在地球上为保护生命而努力
I’m protecting life on our planet
日日如此
day by day
日日如此
day by day
做每一件微小的事情
with every single thing I do
我保护这世界上最大的森林
I conserve the world’s biggest forests
我保卫这些河流
I safeguard the rivers
还有海洋
and oceans
我拥护珊瑚礁
I stand up for coral reefs
雨林
rainforests
苔原
tundras
沙漠
deserts
还有绿地
and grass lands
我与亚马逊里的社群一起工作
I work with communities in the Amazon
在北极
the Arctic
在刚果
the Congo
还有喜马拉雅山脉
and the Himalayas
我和世界上最大的公司合作
I collaborate with the biggest companies on earth
使他们的处理流程和产品可持续发展
to make their processes and their products more sustainable
我可以影响政府
I influence governments
去建立我们承认并尊重的一些政策
to create policy that recognizes and respects
自然的重要性
the importance of nature
我们倾听所有动物的心声
I give a voice to all animals
它们称地球是他们的家园
who call Earth their home
在我们星球上 我们正在保护这些生命
I’m protecting life on our planet
但是 因为我与WWF同在
but because I’m with WWF
所以我并不孤单
I’m not doing it alone
6,000员工
6,000 staff
6,000,000成员
6 million numbers
覆盖100多个国家
in over 100 countries
超过半个世纪
for more than half a century
商业 基金 政府
businesses, fundations, governments
团体 个人
communities, individuals
还有一个标志 熊猫
and one iconic panda
一起
together
我们正在保护我们地球上的生命
we are protecting life on our planet
包括我们自己的
including our own
因为在一起 一切皆有可能
because together anything is possible

发表评论

译制信息
视频概述
听录译者

不知道该取什么名字

翻译译者

【OW】Rhea

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=jE-1I5o217A

相关推荐