ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

为什么你应该参观欧洲集市 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

为什么你应该参观欧洲集市

Why You Should Visit a European Market | Expedia Viewfinder Travel Blog

波兰
Poland
华沙
Warsaw
欧洲集市是感受当地文化和美食的最佳方式之一
European markets are one of the best ways to get a taste of the local culture and food.
今天呢我来到了位于华沙角的早餐集市
Today I’m at the breakfast market in Warsaw point,
这里有众多的当地小摊贩
and there are tons of local vendors
售卖各种不同的餐点
selling all sorts of different dishes.
绕着摊位走一走 你会找到
Walk around the stalls, and you’ll find
新鲜的农产品
fresh produce,
自家做的食品 比如奶酪
home-made products like cheese,
以及各种美食
and plenty of treats.
我们准备尝一尝这个美味甜点
We’re gonna try this really delicious dessert,
看着像个小苹果煎饼
It’s like a little apple pancake,
那么 快来一探究竟吧
so, let’s check it out.
请问你需要点什么?
How can I help you?
我能要一个这个么?
Can I please have one of these?
-不行-哈哈
-No.-Hahaha.
开玩笑啦 不好意思 只要一个那个么?
Just joking, sorry. Just one of those, yes?
是的 谢谢
Yes, thanks.
将苹果片在面粉里卷一下
Apple slices are rolled in flour,
在黄油里蘸一蘸 做成一个布丁样子
dit in a thick butter, to make a pudding
然后在油里煎一下 变得美味酥脆
and fried in oil to get nice and crisky.
非常感谢
Thank you very much!
-十分感谢-谢谢
-Thank you very much.- Thank you.
天啊 太好吃了
Oh my gosh, It’s like delicious.
试一试
Try it.
非常好
Very good!
简直太赞了
Very very good!
集市也是和朋友家人一起寻乐的好地方
Markets are also fun places to enjoy with friends and family.
别忘了带上野营时用的毯子
Don’t forget to bring a picnic blanket
这样就可以摊在草坪上了
so you can spread up on the grass.
下次来欧洲 别忘了去当地集市逛一逛哦
Next time you are in Europe, stop by a local market.

发表评论

译制信息
视频概述

欧洲的集市是体验在地文化和美食的好地方,快和家人朋友一起探索吧

听录译者

丁满

翻译译者

丁满

审核员

审核员T

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=ySm19ryJjh0

相关推荐