ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

为什么我很高兴川普赢了大选 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

为什么我很高兴川普赢了大选

WHY IM HAPPY TRUMP WON

身体
The body
是我们每天工作生活的智能机器
What an intelligent machine that we work around in
你的身体知道 如果你觉得身体没有异常 你是不会改变的
See the body knows that you won’t change if you’re comfortable
这就是为什么人体拥有一个机制
And that is why it is created a mechanism
称为疾病
called sickness
如果没有疾病 我们将会毫无征兆的死去
If we didn’t get sick, we would die without warning
谢天谢地 有疾病的存在
Thank GOD for sickness
所以当你生病了 你的身体是在传递给你一个信息
So when you get sick, your body is sending you a message saying “hey,
关注关注我
pay attention to me
关心关心我
care about me
不要再吃任何的垃圾食品了
stop eating all that junk food treat me with
尊重尊重我
respect”
我想说我们的国家
What I am trying to say is our country
是病态的
is sick
这次选举
and this election
仅仅是
is just
其中一种症状
another symptom
我们可以吃给我们的药
And we can take the pills that gonna give us
去抑制这种症状
to suppress the symptoms
但是我们仍有越来越多的心脏病、中风或早逝
But we still gonna have more and more heart attacks, more and more strokes and ultimately an early death
或者我们可以根治
Or we can get to the root
开始注意(国家的)身体
and start paying attention to our body
我们称之为人性
that we call humanity
如果说这次选举是塞翁失马呢
What if this election is a blessing in the skies
为什么 因为如果人们没有不舒服的话
Why? Because people don’t change
是不会改变的
when they are comfortable
如果我们有个让我们活得舒服的肯尼迪式总统
If we’ve got a Kennedy that made us comfortable
我们便不会改变
It wouldn’t make us change
这会让我们继续沉睡
it wouldn’t make us sleep
是时候该从
And it’s time to wake up
某种深深的幻想之中醒来了
from some very deep illusions
幻象就像是我们每四年按一个按钮
Illusion is like we can push a button in every four years
拿个贴纸回家
get a sticker and go home
看看《权利的游戏》
and being watched epsoide of Game of Throne
我们就完事了
our silver duty is done

No
我们必须面对那悲伤的事实
We must wake up to the sad truth
我们对汽水拥有的选择权
That we have more choices in soda
比政府更多
than the government
我们必须清醒认识到 我们不能光靠立法
We must wake up to the fact that we can not legislate our way
来解决人类的问题
out of human problems
也不能光靠更换领导人
Nor can we truly change the world
来真正改变世界
but change the rulers
人们总是问我这是怎么发生的
People are asking me how did this happen
这难道不明显吗
Isn’t it obvious?
一株植物 如果土壤不够肥沃
A plant can not grow
它是不会成长起来的
if the soil is not feral
如果在我们的文化中没有出现这种情况
This election couldn’t have happened
这场选举本不该以这种方式
in the way that it took place
出现
if we didn’t have the conditions in our culture
所以我说
to allow what to happen, so I say
感谢上帝
Thank GOD
让特朗普
for Donald Trump
来叫醒我们
to wake us up
因为这样的产痛
Because this birth pains
让我们进化
are here to evolve us
到更高水平的觉悟
to our next level of consciousness
世界的关系更加密切
And as the world gets closer and closer
密切到能够解决一切
to where it can cure everything
同时也更加贴近
and simultaneously closer and closer
贴近到能够治疗一切
to where it can cure everything
选择权在我们自己
The choice is ours
是恐惧还是热爱
fear or love
我们要么一直掩饰
We can either keep masking
与表象作斗争
and fighting the symptoms
或者我们可以
or we can get
根除
to the root
作为一个黑人 我说这些
I say this as a black man
生活在 距离迈克尔布朗命案现场
As a man who lives eight minutes away
只需八分钟路程的地方
from where Michael Brown was killed in focusing
但这都取决于我们每个人
It is up to each of us
成为在这世界上我们想要改变的
to be the change we want to see
那个人
in the world
你知道有趣的是
You know funny story
我前段时间
I learned how to solve the Rubik’s cube
学习如何玩魔方
the other day
我不知道 你们是不是知道
I don’t know if you know this
但是这并不是拼完一面就可以了
but it’s not about just getting one side right
那太简单了
that’s easy
想要一种颜色正确
One color right
去解决难题
To solve the puzzle
每一面 每种颜色
each side and each color
都要和谐无间地
has to work together
合作完成
in harmony
这样
In that
才是我们解决问题的方法
is how we gonna solve our problems
和谐地
with harmony
团结在一起
and togetherness
和平
Peace

发表评论

译制信息
视频概述

人们大多生活在安逸之中,没有挫折就没有我们的今天。

听录译者

Self-reliance

翻译译者

Cindyl

审核员

A

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=Vby41PXgQc0

相关推荐