未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

2017年你的最耀眼时刻是什么?

What’s the highlight of your year?

大家好 我是蕾切尔
Hey guys! Rachel here
我现在在办公室里录一个有关
in my office just doing a super quick video
下一个视频挑战的短视频
to talk about the next video challenge.
本年末的视频挑战是
The video challenge for the end of the year
一年中的闪耀时刻
is the highlight of the year.
我去年就做过了
I did this last year.
很有趣
It was really fun.
点击这里收看去年的视频
Click here to check out those videos from last year.
现在继续聊聊这次的挑战
And now as I continue to talk about this challenge,
我要给你们看看这一年里我的闪耀时刻
I ’m going to show you the highlight of my year.
那是去意大利的一次旅行
The highlight of my year was a trip that I just took to Italy.
一周前我们才回来
We just got back about a week ago.
我们去了罗马 佛罗伦萨 希雅那 那不勒斯 阿马尔菲海岸
We were in Rome, Florence, Sienna, Naples, the Amalfi coast
还看到了托斯卡纳的乡下风光
and then we also saw some of the countryside in Tuscany.
我们去了热那亚
We went up to Genoa.
有过一次尽兴的狂欢!
We just had an absolute blast!
我们喜欢那儿的一切!
We loved everything about it!
村民 食物 城市的活力
The people, the food, the energy of the cities,
还有乡村的宁静
and the peacefulness of the countryside.
这就是我的2017年闪耀时刻
That was the highlight of my year 2017.
你的呢?
What’s the highlight of your year?
告诉我吧! 做个小视频 练习你的英语
Let me know! Make a short video. Practice your English.
如果你愿意可以分享图片哦
You can share photos if you want.
描述你的闪耀时刻
Describe the highlight of your year
我会把它们汇总成
then I ’ ll put them all together
一个视频
into a compilation video where we get to watch
在社区里 人人都可以看到
everybody in the community’s videos.
每个人一年中的闪耀时刻 可好玩了!
The highlights of everyone’s year! It’s so fun!
快做视频上传到油管吧
So make a video, upload it to YouTube,
要确保是原创的哦
make sure it’s unlisted,
在截止日期之前把它发送到这个邮箱
send it to this email address by this date.
我迫不及待要看看
Can’t wait to know more about you guys,
大家的闪耀时刻了
to see what was the highlight of your year!

发表评论

译制信息
视频概述

2017年你最闪耀的时刻

听录译者

收集自网络

翻译译者

李门牙😄

审核员

审核员HZ

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=qLtx989hXD0

相关推荐