ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

作死去喝液态氧会怎样? – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

作死去喝液态氧会怎样?

What Would Happen If You Drank Liquid Oxygen?

Oxygen. It makes up 21% of the atmosphere on earth
氧气在空气中占21%
and it’s something human beings and many other species need to survive.
人类和许多其他物种的生存都需要氧气
And we need even more when we exercise.
我们在锻炼时会需要更多的氧气
The more your body works
身体运动量越大
the more oxygen it needs,
氧气需求量越多
so you start breathing heavier.
呼吸就会越困难
If you try to push past the
如果运动过于剧烈
point where you can get enough oxygen for your body
无法向身体提供充足的氧气
then you’ll feel out of breath
你就会感觉喘不上气
and your lungs may even feel like they are burning.
甚至感觉肺都在燃烧
But is there a way to relieve this uncomfortable sensation?
有没有办法缓解这种难受的感觉呢?
Maybe a trick to get in more oxygen then you can normally breathe?
或许有种获得更多氧气而能正常呼吸的办法?
What if you drank Liquid Oxygen?
如果喝液态氧会怎么样?
Would it make you feel less out of breath?
呼吸困难会因此缓解吗?
Would it give you more oxygen?
你会获得更多的氧气吗?
And most importantly, would it hurt?
最重要的是 这样做有害吗?
But wait!
等等!
First of all, under absolutely no circumstances should you try this at home.
首先 绝对不要在家里尝试这样做
Fuzzy and Nutz are professionals
Fuzzy和Nutz是专业人士
so let’s leave the testing to them.
所以把试验交给他们吧
Now let’s do a little detective work
现在我们来研究一下
and figure out what Liquid Oxygen is.
弄清楚什么是液态氧
When Oxygen is cooled below the beyond bone chilling temperature of negative 238 degrees fahrenheit
氧气在温度低于零下238华氏度时
it will form into a beautiful pale blue, cryogenic liquid.
会液化成一种漂亮的浅蓝色的低温液体
Liquid oxygen is widely used in both the industrial and medical fields
液态氧被广泛应用于工业和医疗领域
and has even been used as an oxidizer
甚至作为氧化推进剂
propellant for liquid fueled rockets.
被应用在液体燃料火箭上
An oxidizing agent is a substance that has the ability to accept other electrons.
氧化剂这种物质 具有接受其他电子的能力
Through a chemical reaction, liquid oxygen
液态氧通过化学反应
can accept and gain electrons from other atoms.
能够接受并获得其他原子的电子
In some rockets, that means
因此在某些火箭中
combining liquid hydrogen and oxygen together in a way that
会将液态氢和液态氧进行化合反应
forms water and also releases a tremendous amount of energy.
继而 形成水并产生巨大的能量
Liquid Oxygen has also been used in medicine
另外 作为患者的清洁氧气来源
as a clean oxygen source for patients
液态氧也被应用于医疗
though they are breathing the oxygen as
不过 患者不是直喝掉液态氧
it warms and turns back into a gas, not drinking it.
而是待液态氧加热气化后吸入氧气
But if breathing in pure oxygen can be good for you,
但是 如果吸入纯氧有益身体
would drinking give you a boost as well?
那么 喝掉液态氧也是如此吗?
Think again!
再想想!
It probably won’t.
很可能不是如此
And most likely the experience will be incredibly painful and very uncomfortable.
最大的可能是 这会让你极度痛苦和难受
In fact, it could even mean the end of you!
事实上 甚至会导致死亡
If you managed to somehow get the liquid into your stomach
如果 你以某种方式成功地让液态氧流进胃里
it would boil and
那么 液态氧会沸腾
eventually create a lot of gas.
最终产生很多的气体
And we mean a lot.
我们的意思是 大量的气体
Even if you burped non stop
你即便不停地打嗝
your stomach would still likely explode from the pressure.
胃还是可能会膨胀炸裂
Luckily in reality, you wouldn’t really be able to drink it.
幸好事实上 你是无法真正喝掉液态氧的
Any tissue or organic matter that would come in relatively close proximity to it
任何较为靠近液态氧的组织或有机物
would die instantly from freezing.
都会立即被冻死
Think frostbite on steroids
想象一个超大面积的冻伤
It could also shatter your jaw, throat and everything else
另外 由于剧烈快速的温度变化
that froze due to the severe and rapid temperature change.
你的下巴 喉咙 和所有被冻住的部分 都会粉碎掉
Just like the way a hot piece of glass under cold water can explode!
这就和热玻璃放入冷水中会炸裂 是一个道理
Drinking Liquid Oxygen will not go well.
喝液态氧毫无益处
It certainly won’t make you feel less out of breath.
对呼吸困难 毫无缓解作用
And will do absolutely nothing for your physical performance.
对身体机能 毫无帮助效果
Although it does have legitimate medical and scientific purposes
尽管 液态氧在医疗和科学上有合法的用途
there’s no reason to ever try and drink it.
你也没有理由要去尝试喝它
So that next time you work out and catch yourself breathing heavily
所以 当你下次锻炼呼吸困难时
just remember it will go away!
只需记住这种感觉 是会过去的
It will get better.
是会好转的
And the more you do it, the better you will feel!
而且越是加强锻炼 这种情况就越会好转
So skip the liquid oxygen and stick to regular old stuff in the air
抛开液态氧 继续呼吸空气里的氧气吧
your non-shattered jaw will thank you.
你会感谢自己让下巴避免了被冻碎的命运

发表评论

译制信息
视频概述

什么是液态氧?如果喝下它会发生什么情况?想知道就点击视频观看吧!

听录译者

收集自网络

翻译译者

翻译爱好者山人乙

审核员

审核员PH

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=oVorql16nj0

相关推荐