未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

3分钟带你了解京剧

What Is Peking Opera?

什么是京剧?
京剧是一种经典的表演艺术形式
它融合了民乐
唱腔 表演 舞蹈 以及历史
京剧诞生于十八世纪末
而在十九世纪
这种表演形式在全国广受欢迎
如今
它已经被视为中华文化的瑰宝之一
京剧中有四类主要角色
这张脸谱代表了角色“生”
此外
京剧中的另外3个主要角色
分别是 旦 净 丑
而每种角色所扮演的
年龄 性别 社会地位都各不相同
“生”是京剧中主要的男性角色
“旦”则是个女性角色
不过有趣的是
实际上“旦”角一般却是由年轻男性扮演
因为在1912年以前
女性都被禁止上台表演
在普通话中
“净”取“干净”之意
不过“净”角的脸谱看上去却并不怎么干净
因此 “净”实际上是取其相反含义
“丑”表示丑陋
尽管扮演“丑”角的演员不必相貌丑陋
但他们通常会在鼻梁上画一个白点
这样的特征是在表明
“丑”角本身应该是丑陋的
京剧中的脸谱
代表着台上各个人物角色的不同性格
由于红色在中国文化中
是一种积极的颜色
红色脸谱通常就代表着富足 智慧 以及勇敢
而紫色脸谱代表刚正与老练
尽管黑色在西方文化中含有贬义
但黑色脸谱其实代表公正无私
与之相对 绿色和黄色脸谱
代表着不好的品行
绿色脸谱代表暴力
而黄色脸谱则代表凶残
类似的还有
尽管西方人通常将白色视为纯洁的象征
但白色脸谱实际上代表着邪恶
京剧演员必须从小练习
因为他们需要掌握几乎所有表演艺术
比如歌唱 舞蹈 表演
同样 如果没有高超的武术技能
一般人很难成为专业的京剧演员
京剧演员也必须遵守十分严格的规定
19世纪时
年轻学徒通常会住在京剧职业学校里
因为学校会包吃包住
学徒一开始 会欠着师父学费
当他们真正成为京剧演员后
才会偿还学费
学徒的日常生活艰苦而乏味
经常要从早上5点练到晚上
京剧是一项虚拟的艺术
因此它并不像电影和戏剧那么直观
比方说
戏台往往代表了完全不同的场景
因此 如果演员在台上来回兜圈子
那可能表示他/她已经走了很远很远了
类似地
演员会用鞭子抽打想象中的马
假装他们正在陆地上驰骋
以上就是京剧的基本介绍

发表评论

译制信息
视频概述

包你听懂的京剧基本知识

听录译者

收集自网络

翻译译者

审核员

审核员BY

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=ka5z3uYctug

相关推荐