ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

彩票中了大奖会怎样? – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

彩票中了大奖会怎样?

What If You Won The Lottery?

We’ve all fantasized about it.
我们都曾幻想过
Winning the lottery, getting a huge sum of money
赢得彩票 获得巨额奖金
and putting all of your troubles behind you.
将所有烦恼抛诸脑后
But does winning the lottery pay off?
但彩票中奖会带来好的结果吗?
Does it make you happier in the long run?
从长远来看 彩票中奖会让你更快乐吗?
With the largest lottery jackpots being in the hundreds
彩票头等奖最高的奖金
of millions or even over a billion dollars,
高达几亿甚至十多亿美元
there’s no doubt that winning would change your life.
彩票中奖无疑会改变你的人生
But what many lottery winners have found
但是 很多彩票中奖者发现
is that it didn’t change their life for the better.
彩票中奖并没有让他们的生活变得更好
Over 70% of lottery winners end up right
有超过70%的彩票中奖者
back where they were – broke.
最后到头来都身无分文
Here’s a few ways that
如果彩票中奖了
things could go bad for you if you won the lottery.
可能会出现一些对你不利的情况:
The easiest mistake to make is
最容易犯的错误就是
simply not planning for the future.
自己对未来完全没有计划
Millions of dollars might sound like a lot of money
数百万美元听起来很多
but there isn’t an infinite supply
却不是无穷无尽的
and it won’t last forever if you don’t have a plan.
如果没有计划 你总有一天会把奖金花光
Getting an experienced AND trusted financial
要让奖金在未来很多年内都不会被花光
advisor who knows how to handle large
你得聘请这样一位财务顾问:
sums of money will help ensure that it’s
他需要经验丰富 值得信赖
there for years to come.
知道如何处置大笔资金
Another common problem is spending too much.
另一个常犯的错误是肆意挥霍
Everyone, even millionaires,
每个人都得量入为出
have to live within their means.
即使百万富翁也不例外
Fast cars, big houses, fancy vacations,
跑车 豪宅 奢侈的度假
it all sounds great but it can add up fast.
虽然听起来不错 但钱也会花得很快
Spend without limits
你肆意挥霍
and you won’t be going on those amazing trips for very long.
是无法长久享受这样美妙旅行的
But maybe the hardest issue to tackle
但可能你最难处理的问题
is dealing with your friends and family.
是如何应对亲友
It’s natural to want to share what we have.
亲友不出所料会想分享我们的奖金
Helping out our friends
帮助朋友
and sharing the wealth with our loved ones.
与我们所爱的人分享财富
Many lottery winners have talked about
很多彩票中奖者都谈论过
how hard it was to say no to all the people who came to them
要拒绝所有前来寻求帮助的人
after they won seeking help
是多么困难
and many of those lottery winners
甚至 不少彩票中奖者
couldn’t say no even as they gave away everything they had.
为此把自己所有的奖金都赠送了出去
While there’s plenty you can do to help your chances of staying rich after winning the lottery
尽管 彩票中奖后能帮助你守住财富的方法有很多
like laying out a smart financial plan from the get-go,
比如 从一开始就制定一个明智的财务计划
Being responsible with your purchasing decisions,
对于采购不肆意妄为
and staying strong when it comes to those looking for a handout,
对寻求帮助的人能严词拒绝
the odds are still stacked against
但是 更有可能的是
you and more likely than not,
你所有努力都尝试之后
after all is said and done
形势仍然对你不利
you’ll end up right back where you started.
你最终还是回到了起点
If you want to make Fuzzy and Nutz happy,
想让Fuzzy和Nutz开心的话
click that like button and subscribe to their channel !
记得点赞和订阅他们的频道哟!

发表评论

译制信息
视频概述

每个人都想中奖,可是,随着奖金的到来,也引来了各种各样的烦恼,如何合理的使用奖金,如何物尽其用,让我们到视频里面一探究竟吧。

听录译者

收集自网络

翻译译者

翻译爱好者山人乙

审核员

审核员XY

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=jYMkK6D-o1I

相关推荐