未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

如果大英帝国重新统一会怎么样

What if the British Empire Reunited Today?

大英帝国是人类历史上存在过的最大的帝国
The British Empire was the largest empire to have ever existed in all of human history.
1921年第一次世界大战胜利后其领土面积达到了最高点
At the territorial height of the empire in 1921 after victory in the 1st world war,
横跨3550万平方千米(1400万平方英里)
The empire spanned 35,500,000km², (14,000,000.000mi²)
人口4.13亿
with a population of 413m people,
占当时的世界人口的23%
23% of the world population at the time.
这个帝国是如此之大
The empire was large then,
相当于占据了整个月球表面的94%
that it would have take up 94% of the entire surface area of the moon.
每次当你抬头看到一半的月亮正对你时
So every time you look up at night to see the half of the moon towards you,
你会想起大英帝国曾接近它的两倍
that is a nightly reminder that the British empire used to be nearly TWICE as large as that.
这是个日不落帝国
It was the empire on which the sun never set,
帝国上永远有太阳照耀在某处
because somewhere on the empire the sun was always shining.
但它最终不得不落下
But indeed it had to set at some point.
大英帝国在非洲的最后殖民地在1980年获得了独立
The last British colony in Africa gained independence in 1980,
主要城市香港
and the major city of Hong Kong,
自1898年成为英国殖民地
a British colony since 1898,
于1997年被交还给了中国
was given back to China in 1997.
这象征着帝国的统治就此结束
Symbolically marking the end of the empire.
但是如果这个帝国现如今重新建立起来
But what if this entire empire was suddenly recreated today?
它会是什么样子呢?
What exactly would it look like?
好 首先
Well for starters,
伊丽莎白二世现在已经上任
queen Elizabeth II is already in real life,
她已是16个不同国家的女王
queen of these 16 different countries right now.
但同时也曾是
And she has been at some point,
其他17个国家的女王
queen of these other 17 countries as well.
总之 如果现在重建大英帝国
In total, The British Empire if unite today
它将包含64个不同的国家
it would encompass 64 different countries.
伊丽莎白二世的一生中已做过这半数以上的国家的女王
And queen Elizabeth II has already been queen of more than half of those countries at some point during her lifetime.
这个帝国将是现在的英国的146倍
The Empire would be 146 times bigger than current United Kingdom.
拥有40倍的人口
and contain 40 times greater population.
这个星球四分之一的人口将属于大英帝国
¼ population of the planet’s land area would belong to the British Empire.
26.34亿的巨大人口
and with an enormous population of 2.634 billion people
意味着地球上37%的人口
that would mean around 37% of everybody on earth
将会是帝国的居民
would be a citizen of the empire.
同样的领土却有比1921年更多的人口
a far greater percentage of the world population than in 1921 with the same territory.
有了这些土地和人
With all of this land and people
大英帝国的GDP将有13.078万亿美元
the British Empire would have a GDP of US$13.078 Trillion
虽与美国相差甚远
which would put it far behind the US and place the Empire with the
但也使英国成为世界上第二经济大国
second-largest economy globally .
然而 帝国的贫困人口也让人难以置信
However, the empire would have an incredibly poor population on average
因为平均下来每个居民每年只有4966美元的收入
with the average citizen earning just US$ 4,966 per year
比如今的纳米比亚还要贫穷
slightly more impoverished than modern-day Namibia.
作为补偿 大英帝国将有世界上最大的军队
To compensate for this, the British Empire would have the largest military in the world.
由4917000位现役士兵组成
comprised of 4,917,000 active duty soldiers.
军费预算将相当大
The Empire’s military budget would be a very large
达到2681.75亿美元
US$ 268.175 billion
成为世界上第二大军费预算国
The second highest budget in the world ,
但仍比美国军费预算的一半还少
but less than half still of the US Military budget.
总之 大英帝国将可能成为第二强国
Overall, the British Empire would likely be the second strongest country in the world today behind
仅次于美国
only the US .
但与我们这个系列中提到的其他帝国相比呢?
but how would it compared to other empires that we’ve covered in the series?
这有一个表格
Here’s a chart to show you.
大英帝国的人口将比罗马帝国和蒙古帝国加起来的人口还多
The British Empire would have a higher population than both the Roman and Mongol Empires.
但却会有比罗马和蒙古帝国更差的经济状况和更穷的人口
But have a smaller economy and poorer population than both
蒙古帝国的军队更为庞大
and the Mongol military would be significantly larger.
大英帝国最大的城市会是巴基斯坦的卡拉奇
The biggest city in the British Empire would be Karachi in Pakistan
除了尼日利亚的拉各斯 最大的五座城市将坐落于印度次大陆
and with the exception of Lagos in Nigeria, the top five biggest cities would all be located on the Indian Subcontinent
事实上 十个最大的城市中有九个将会在亚洲或非洲
In fact, nine out of the top 10 biggest cities would all be located in either Asia or Africa
唯一例外是 伦敦将成为第七大城市
The only one that wouldn’t is London,which would be the 7th largest largest city in the Empire.
尽管如此 伦敦仍可能成为帝国首都
Despite this, London would likely become the capital of the empire since
因为它是英国历史上的首都
it was the historical capital of the british empire
另外 英语将成为帝国的官方语言
In addition, English would have to be the official language of
尽管英语只是
The Empire, despite the fact that it only be the native language
5%的人口的母语
of only five percent of the population.
但英文会是17%的人口的第二语言
It would, however, be understood as a secondary language by 17% of the population
组成大英帝国的64个国家中 有49个国家把英语作为
as English as an official language already in 49 out of the 64
它们的官方语言
countries that are making up the Empire.
印地语将变成一门使用最广泛语言
Hindi would be the single largest language, spoken
20%的人口会使用印地语
by 20% of the population.
孟加拉语和乌尔都语也将成为重要的语言
While Bengali and Urdu would constitute significant languages as well.
帝国内的道德与宗教将极度分化
The Empire would be incredibly ethically and religiously diverse.
只有5%的人口为白种人
With only 5% of the population being classified as white,
而69%的人口是亚洲人和太平洋岛民
While 69% would be Asian or Pacific Islander.
单是印度人口 就已经
With the population of India alone, accounting for almost half of
占帝国人口的半数
the entire Empire.
非洲和加勒比黑人将占总人口的19%
African and Afro-Carribean ethnicities would account for 19% of the total.
阿拉伯人和其他中东人占剩下的7%
While Arabs and other Middle Eastern ethnic groups would contribute the remaining 7%
英国本身的人口只占全帝国人口的2.4%
The UK itself would only contribute 2.4% of the entire Empire’s population.
最终 帝国的宗教多样性会严重到无以复加
And finally the religious diversity of the Empire would be just as great if not even greater.
占40%的人口的印度教代表最大的单一信仰
With Hinduism representing the largest single faith that 40% of the total population.
33%的人口为伊斯兰教 其中逊尼派占32% 什叶派占1%
Islam at 33% divided between 32% Sunni and 1% Shia.
19%为基督教
Christianity at 19%
其中新教徒占12.6% 天主教占6% 东正教0.4%
split between 12.6 % Protestants 6% Catholics and 0.4% Orthodox
同时佛教占3%
Meanwhile,buddhism are representing3%
锡克教占0.8%
Sikhs at 0.8%
犹太教0.2%
Jews at 0.2%
其他宗教占2.2%
other religions at 2.2%
无神论者或无信仰者将占最后2%的人口
and atheists or non believers would account for the final 2% of the population.
有趣的是 如果将美国最初的13%的殖民地计入到帝国中
Interestingly, if you also added the original 13% American colonies from the US back
那就会使帝国的GDP增加超过六万亿美元
into the Empire, that would single-handedly raised the GDP of the Empire up by over US$ 6 Trillion.
相当于未计入殖民地时的帝国GDP总额的47%
Equal to 47% of the entire Empire’s GDP before adding the colonies.
如果这发生了 这13个殖民地将毫无疑问地成为帝国最有价值的财产
If this happened, the 13 colonies would undoubtedly become the most valuable possesion of the British Empire.
唯一的问题是美国会允许这发生吗?
The only question is would the US allow this to happen?
非常感谢你的观看
So thank you so much for watching this video.
这一类关于帝国重新统一的视频每个月会发布一次
These types of videos about Empires being reunited come out once per month
而且每个月会在Real Life Lord’s Patreon这个账号上进行投票
and voted on every month over at the RealLifeLore’s Patreon account.
你可以点击这里去往投票网站
Which you can go to by clicking here.
如果你对刚刚看的视频有兴趣希望你考虑订阅我的频道
If you enjoyed what you just watched then I hope that you’ll consider subscribing to my channel.
点击这里时刻留意更新内容
to stay updated with content just like this in the future by clicking over here.
欢迎就帝国在真实世界中将如何发展的问题发表你的看法
Please leave your thoughts and comments about what this Empire would look like and how it would act in real world
如果喜欢不要忘记给我们点赞哦
and don’t forget to give it a like if you enjoyed it as well
非常感谢收看
Thank you very much for watching
我们下次再见
And we’ll see you around next time.

发表评论

译制信息
视频概述

如果大英帝国重新统一,竟然会....欢迎收看视频了解更多

听录译者

收集自网络

翻译译者

Page

审核员

译学馆审核团ZY

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=nMvsUE2BP7M

相关推荐