ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

如果超人是邪恶的呢? – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

如果超人是邪恶的呢?

What if Superman Was Evil? (Injustice Lore)

超人是传统美国精神的象征
Superman is the spirit of classic Americana
基于这一点 他甚至被称为童子军
To the point he is even seen as a boy scout
幸运的是
and it’s a positive thing that
超人是一个绝对的好人
Superman is an overwhelming good guy
因为如果没有氪石
because he’s also a force so unstoppable
他的力量将无法阻挡
that without some form of kryptonite
他从未失败
He doesn’t lose
但如果毁掉他的正义形象并且击垮他那会怎样呢
but what if you took this incorruptible symbol and broke him
被逼上绝路的他
pushed him so far
把这些力量施加于这个世界
he turns those powers on the world
认为这样可以拯救人类
believed that to save humanity
他要以绝对的无情来统治他们
he would need to rule them all with utter ruthlessness
在不义联盟的宇宙中就出现了这样的问题
this is the question asked in the universe of injustice
另一条时间线下叙述了这样一个世界
alternate timeline detailing a world
在一场可怕的惨剧之后
where after a horrific tragedy
愤怒的超人用他的力量实施铁腕手段统治了地球
Superman snaps and the man of steel uses his power to rule the Earth with an iron fist
说实话这个系列是DC这么多年来出版过的
in all honesty this series is one of the best
最赞的漫画之一
DC has released in decades
我隆重推荐它
and I’d highly recommend it
所以我通过这个视频来说明
So this video is my way to teach
在这样的情境下会发生什么
what went down in this alternate scenario
既然事件有很多
since there are many events’ cover
而且有些并不是很重要
and some of them aren’t really that important
所以可能会有很多简略
there may be a lot of generalizations
这也意味着大量的剧透
This also means a lot of spoilers
我可是提醒过你了
You’ve been warned
在这个宇宙中超人的生活极其美满
In this universe Superman’s life is pretty much perfect
他一直盼望能和妻子露易丝·莱恩有个孩子
He is expecting a baby with his wife Lois Lane
他期盼着幸福的将来
He’s looking forward to a happy future
但就和女性问题研究者所预计的一样
But just like the hopes of a women’s studies major
那些美梦即将破碎
Those dreams are about to come crumbling down
一天半夜,露易丝·莱恩在码头被绑架
In the middle of a night Lois lane is kidnapped at the docks
她当时正为《星球日报》调查新闻
while investigating a tip for the daily planet
与她一起的还有摄影师吉米·奥尔森
with Jimmy Olsen photographer extraordinairily
到了早上 超人发觉她不见了
By morning Superman noticed she’d gone missing
他在码头找到了吉米的尸体
He finds Jimmy’s dead body down at the docks
旁边有一张滴血的小丑牌
Alongside a bloody joker card
正义联盟所有成员被召集过来调查此事
the rest of the Justice league is called in to investigate
稻草人被发现死在他的实验室里
Scarecrow was found dead in his lab
他所有的恐惧毒气都被偷走了
All his fear toxins the gas that makes
这种气体能让人看到自己最大的恐惧
people see their worst fear was stolen
超人在码头下的一艘潜艇中追踪到了小丑
Joker is tracked to a submarine hiding under the docks
超人打破潜艇进去后
Which superman breaks in
发现小丑和哈莉·奎因在给露易丝做手术
finding Joker and Harley quinn operating on Lois
接着他吸入了一些气体
He sighed with gas
突然 毁灭日出现了
Doomsday appears
来不及多想
without a second thought
超人立刻把这个怪物拖到了外太空
superman launches the monster into outer space
那些气体就是被偷走的恐惧毒气
That gas was the stolen fear toxins
小丑不止偷了潜艇和毒气
The sub and the toxin wasn’t the only thing Joker had took
他还偷了一枚核弹
He alo stole a nuke
那枚核弹现在就放在大都会的市中心
The nuke now placed in the center of Metropoles
一旦露易丝·莱恩的心跳停止 它就会爆炸
set to detonate once the heartbeat of Lois lane stopped
如今小丑的计划已经得逞
By the time Joker’s plan is pieced together
一切都太迟了
It’s too late
毁灭日其实是露易丝
Doomsday was Lois
超人刚刚杀了她
Superman had just killed her
大都会随之爆炸 数百万人丧命
Metropoles explodes and millions die
就在这两分钟内
In the span of two minutes
超人毁掉了把他与普通人生活联系起来的一切
Superman killed everything tying him to a normal human life
然后 他失去了理智
And he snaps
盛怒之下 他疾飞而起杀了小丑
In his rage he promptly flies over and kills Joker
所以 你现在还认为超人是个恶魔
So do you think is Superman just evil now
被疯狂所驱使吗
driven to insanity
不一定
Well not exactly
超人崩溃了
Superman is broken
但他仍认为自己可以把事情做好
But still thinks he can do good
他对……那件事怀有极大的负罪感
He feels overwhelming guilt for…well that
然后(让自己)与世隔绝
and goes into isolation
他的想法开始变得偏激
And there his mind begins to warp
他把世上一切纷争和自己的个人悲剧联系起来
He relates any conflict to his own personal tragedy
即如何用暴力粉碎每天无尽的谎言
How violence ruins countless lies every day
他再不想让任何人从灾难中
He never wants anybody to feel the sense of loss
感受失去一切的痛苦
from such destruction
现在 他有了一个新的目标
And now has a new purpose
以前的超人从不把个人意志强加于别人
Traditionally superman never forced his will on people
他可以但他并没有这样做
He could have but instead
他只是保护人们
he just protected them
让人们做他们自己的事
letting them do their own thing
除了电影《超人4:和平问题》
except for in Superman four:the quest for peace
我们现在不谈那个
We don’t talk about that now
如今除了这个目标外 他毫无顾忌
Now he doesn’t care about anything else but this goal
没人能够阻止他
nobody else is strong enough to do anything
他在几分钟内推翻了一名独裁者
In minutes he topples a dictator
使一场种族间的流血战争迅速结束
bringing a bloody civil war to an immediate end
他通告世界停止纷争
he announces to the world stop your fighting
否则 我将帮你停止
or I will make you
这意味即便是美国也要服从这个命令
this means everybody even the united States fall in the line
正义联盟其它成员十分震惊
The rest of the Justice league is shocked
但实际上大部分成员都支持他
But most actually signed with him
毕竟他曾多次拯救世界
He saved the world many times
他是他们的挚交 也是盟友
He’s their friend and ally
虽然这些行为有些过激
And even if those actions are a bit extreme
但他们有着崇高的目的
They still are with the best intentions
而且他们确实阻止了纷争
and they prevent conflict
有人立刻对此表示质疑
Others immediately question this
是蝙蝠侠
Batman
你看到小丑被超人打穿了胸口吗
Did you just see Joker get his chest punched through by supes
还记得那个高尚得从不杀人的英雄吗
and remember that moral to never kill
除了扎克·施奈德版本的蝙蝠侠
except for Snyder Batman
不过我们也不谈那个
But we don’t talk about that either
蝙蝠侠从未堕落
Batman remains uncorrupted
他认为暴力虽然可怕
believing that violence is horrible
但人们应该自由地选择他们的道路
but people should be free to choose their own path
如果克拉克以恐惧带来和平
if clark is bringing peace by fear
那与暴君无异
is nothing more than a tyrant
尽管《不义联盟》的情节可能有些混乱
Even if the storyline of injustice may get muddled
但这是故事的主要矛盾
this is the core ideological conflict
即超人还要多久才能找回他的赤子之心
how far should Superman go to stop innocent lines from being lost
只要人类停止纷争 即便被恐惧所支配也无妨吗
Is ruling by fear good if people stop fighting
好好想想吧
keep that in mind
大多数国家被告知禁止战争后
Most countries don’t react too well
的反响并不太好
being told not to fight
亚特兰蒂斯就出了一些状况
some stuff happens with Atlantis
克拉肯苏醒 海王离开亚特兰蒂斯
the Kraken is awoken Aquaman leaves
嗨 海王的粉丝别客气
there You’re welcome aquaman fan
我提到他了
I talked about him
即便你停止了战争
even if you stopped war
这个世界仍然是暴力的
the world is still violent
罪恶依旧在发生
crime happens
对克拉克来说
To clark
(正是)蝙蝠侠的不杀原则使小丑活了这么多年
Batman’s code kept Joker alive all these years
他怎么就不能直接杀了小丑
Had he just killed Joker
数百万人(因小丑)丧命 包括他(超人)的家庭
Millions when they have died including his family
所以(对超人来说)我们不必再心存仁慈
so we’ve done with mercy
他把目光放在了哥谭的罪犯中心―阿卡姆疯人院
focuses his sights on the center of all Gotham criminals Arkham
他决定让那些不可能逃脱的罪犯
He decides all criminals need to be taken some place
给这儿腾个地方
where they’ll never get out
这立刻在蝙蝠家族引起了一场危机
this immediately causes risk inside the bat family
蝙蝠侠 夜翼和罗宾
Batman Nightwing and Robin
小罗宾达米安·韦恩赞同超人的做法
Young Robin Damian Wayne agrees with Superman
他认为自己的父亲太过仁慈
he believes his dad has been far too merciful
罪犯不该被保护
criminals shouldn’t be protected
尤其是这只能让他们再次作恶
only to commit crimes again
超人做了他想做的事
what Superman do whatever he wants
超人的主意开始让这个无情的想法显得正常起来
Superman’s ideas begin normalizing this ruthless mindset
所以这很容易让达米安赞成它
And it’s easy for Damian to agree with it
尽管如此 蝙蝠侠也从未动摇他的道德观
Batman though never shakes his morals
这(暴力)不会止于罪犯
this won’t stop at criminals
底线到底在哪儿
where is that line drawn
一场大战在阿卡姆爆发
A showdown occurs in Arkham
蝙蝠侠与夜翼对战正义联盟
Batman and Nightwing standing against the Justice League
罗宾也与二人为敌
with Robin at their side
混乱四起 罪犯越狱 大战一触即发
Chaos erupts Prisoners escape Fighting occurs
罗宾将蝙蝠棍掷向夜翼
Robin throws his baton at Nightwing
由于这个小小的意外 夜翼失去了平衡
a split second accident Nightwing loses his balance
摔倒在石头上 折断了脖子 他死了
breaks his neck on a rock he dies
我的天
Whoops
这个小小的举动永久改变了
This single act changes the relationship
父子两人的关系
between the father and son forever
达米安杀了蝙蝠侠最重要的东西
Damien killed Batman’s closest thing
对于私生子而言 两人之间出现了隔阂
to a second son the rift between the two grows
罗宾活在杀死迪克·格雷森的负罪感中
Robin living with the guilt of killing Dick Grayson
蝙蝠侠开始疏远他
and Batman pushing him away
这使罗宾在成为超人追随者的路上越走越远
sending Robin on the path of being a Superman loyalist
超人的改变使他与以前的挚友变得疏远
Superman’s change alienated former friends
蝙蝠侠成立了一支地下反抗军
Batman forms an underground resistance
新正义联盟
another Justice League
以此对抗超人
who stands against Superman
绿箭 女猎手 火星猎人
Green Arrow Huntress Martian Manhunter
原子队长 哈莉·奎因 你懂的
Captain Atom Harley Quinn you get the point
与此同时 在旧正义联盟中
Meanwhile in the actual Justice League
莱克斯·卢瑟发明了一种药物
Lex Luthor develops a pill
可以使超人的追随者拥有他的力量
allowing Superman’s followers to have his powers
等等 莱克斯·卢瑟
wait Lex luthor
噢 没错
oh yeah
在这条时间线下 莱克斯不是超人的敌人
in this timeline Lex was never enemies with Superman
他们是好朋友
they are lifelong friends
卢瑟发明的药物
the pill that Lex creates
也许不能赋予人们所有超人的力量
may not give people the full power of Superman
但能让他们模仿一些他的能力
but allows them to emulate some of his abilities
不过 蝙蝠侠毕竟是蝙蝠侠
now Batman being Batman
他知道了这件事
found out about this
他有位密探
He had his own spy
火星猎人一直潜伏在红色基地中
Martian Manhunter in the red base the entire time
罗宾发现了此事
Robin discovered this
告诉超人基地中有间谍
and notifies Superman that the spies on the base
于是超人通告全世界 布鲁斯·韦恩就是蝙蝠侠
Superman tells the world Bruce Wayne is Batman
就在事件升温之际
as things heat up
蝙蝠侠意识到
Batman knows that
那种药物与它的合成公式
the pill and replicating his formula is the only way
是反抗军对抗超人的唯一机会
the resistance has a fighting chance
那种药物就在孤独堡垒
That pill is in the Fortress of Solitude
因此 为了分散超人的注意力
So to distract Superman
美国向朝鲜发动了战争
United States sends forces to Korea
要知道 超人厌恶战争
Remember Superman hates war
但这场战争只是一个幌子
but it was just a ruse
蝙蝠侠一行人趁机进入堡垒 然后
so Batman’s team could get into the fortress and
我去 超人的父母在那儿
uh oh Superman’s parents are there
正等着超人回来
and just in time for him to arrive back
他看到父母与蝙蝠侠在一块儿
He sees Batman with his parents
以为政府和蝙蝠侠要拿他父母当人质
And believes the government and Batman is trying to take his family as hostages
他勃然大怒
He becomes furious
绿箭随即将那种药物附在箭上
Green Arrow shoots an arrow with the pill on it
射给了堡垒外的蝙蝠侠等人
to the survivors on the outside
然后被暴怒的超人活活打死
before being beat to death by an enraged Superman
但绿箭是为了一个伟大的目标而牺牲的
But green arrow sacrificed himself for a noble cause
现在 蝙蝠侠的反抗军拥有了对抗超人的机会
Now Batman’s resistance has a fighting chance
得知自己的力量即将受到挑战
knowing his power will be challenged
超人成立了一个新的全球性的国家 超人政权
Superman declares a new global state The Regime
其实这中间省略了很多
so there was a lot of filler as well
但那实在跟故事没什么关系
that didn’t really tend to the games
所以 如果我一昏头 因为时间关系省略太多
so I’m sorry if I’ve a sleep oversimplify a lot of things
我表示抱歉
for the sake of time
看到这个机会
seeing an opportunity
塞纳斯托与超人政权结盟
Sinestro becomes allies was Superman’s regime
与此同时 绿灯军团全体来到地球打算推翻暴政
Hal Jordan helps his enemy Sinestro and Superman
哈尔·乔丹却帮助敌人塞纳斯托与超人
As the entire Green Lantern Corps
一同迎战绿灯军团
all come to dispose of the tyrant
大战爆发了
A giant war erupts
哈尔由于背弃自己的善心而失去了绿灯戒
Hal loses his ring for betraying his own kind
但却因为和塞纳斯托一起战斗而得到了黄灯戒
but gains a fancy yellow ring for fighting alongside Sinestro
超人也是如此
so does Superman
塞纳斯托军团以恐惧为食
the Sinestro Corps feeds off fear
借助整个地球的恐惧
by using the fear of an entire planet
超人杀了绿灯军团的许多成员
Superman Kills most of the Green Lantern corps
接下来我要跳过一大段与魔法相关的内容
I’m going to skip over a lot of filler magic exists
渡鸦被抓 康斯坦丁出现 死人出现
Raven is captured by it Constantine comes along Dead man shows up
夜翼作为新的死人回归
Nightwing Dick Grayson comes back as the new Dead man
超人脱离黄灯军团
Superman stops being a Yellow Lantern
三宫魔出现
Trigon shows up
捣蛋鬼出现
Mister Mxyzptlk shows up
现实开始变得支离破碎
Reality begins tearing apart
命运博士牵涉其中 黑猩猩侦探丢了帽子
Doctor Fate steps in the way Detective Chimp loses his hat
康斯坦丁说这一切都是我的计划
Constantine says that was my plan all along
然而并没有什么卵用
Nothing really came from that
与此同时 奥林匹斯众神(比如宙斯)很生气
Meanwhile Olympic gods like Zeus are angry
杀下奥林匹斯山然后又走了
and come down they all leave
那同样没什么卵用
nothing from that either
时光飞逝 距大都会爆炸已经五年了
Flash forward It’s been five years since metropolis exploded
现在让我们回到故事主线
Now We’re getting back to the plot
超人比之前变得更加阴暗残暴
Superman is now a bitter shadow of his former self
仅仅由于他失去了自己的家庭
simply because he lost his family
他便自私地夺走他人的生命
he selfishly claimed many more lifes
例如火星猎人 黑金丝雀 绿箭等等
Martian Manhunter Black Canary Green Arrow
人们不再相信他
He’s given up on
他成了彻头彻尾的暴君
being nothing less than a very big deep despot
他甚至不再掩饰
He doesn’t even put up an image anymore
直接宣布地球所有人类都要服从他的命令
simply says that the people of Earth must obey his rule
各国必须遵循以下原则
the nations must obey
禁止言论自由 禁止核武器 禁止反抗
no freedom of speech no nukes no resistance
讽刺的是 小丑成了叛军的荣誉领袖
Joker ironically becomes a figurehead of rebellion
然而 即便他控制了一切
Even though he rules all
超人依旧活在(可能会)失去力量的巨大恐惧中
Superman is at his weakest afraid of losing power
这让他变得十分敏感
It’s turned him petty
甚至暗杀了阿尔弗雷德·潘尼沃斯
even having Alfred Pennyworth secretly assassinated
而这仅是因为阿福非议了他的规则
simply for insulting his rule
但他知道阿福是对的
but he knows he is right
达米安·韦恩也在斗争中长大
Damian Wayne has grown up in conflict
如今他穿上了夜翼的装束
Now he’s taken on the Nightwing mantle
他与父亲蝙蝠侠的理念截然相反
he doesn’t have the ideology of his father
他被超人无情的思想所改变
He’s been shaped by the merciless ideas of Superman
即罪犯必死
criminals must be met with immediate death
死亡变得司空见惯
And death is now far too common
对超人来说 以前的朋友如今只是他的士兵
Superman views the friends that he has left as simply soldiers
这让他失去了许多盟友
It’s costing him allies
包括莱克斯·卢瑟
including Lex Luthor
莱克斯如今与蝙蝠侠并肩作战
who begins working with Batman
莱克斯相信唯一可以打败超人的人
Lex believes that the only people that can defeat Superman
就是他们的镜像体
is alternate versions of themselves
他们必须把镜像体通过多元宇宙带过来
they have to bring them through the multiverse
多元宇宙可以连接DC漫画中的所有平行宇宙
the multiverse is basically all the parallel universes with in DC
但要想启动这样一台机器
but to get such a machine to work
他们必须拿到母盒
They have to steal on mother box
他们雇佣了丧钟
hiring Deathstroke
他实在太高兴 尽管已经退隐 可还是出战了
who’s all too happy to get out of retirement
他送回了(母盒)设计图
he sends back the schematics
不过是在被抓获后
but not before being captured
在超人阻止他们前
Before Superman could stop them
那台机器启动了
the machine goes off
把他们的镜像体传送到了这个宇宙
transporting the alternate versions of themselves into this universe
然后就是《不义联盟:人间之神》的剧情了
Thus beginning the plot of the injustice game
我觉得《不义联盟》不错
I think injustice works
就是因为它呈现了力量
because it brings out the complex questions
所能带来的复杂问题
that can come from power
力量给你带来安全的同时
at what point does safety start
它也会侵犯你的权利
and infringing on rights begin
这给超级英雄故事带来了新的活力
It brings another dynamic to a superhero story
超人的地狱之路
Superman’s road to hell
始于停止纷争的美好愿望
started with good intentions to end conflict
但随着他的心理不断扭曲
But as his mental health kept deteriorating
他的目标也逐渐偏离初衷
he kept moving the goal pose
最终成为一名暴君 尽管蝙蝠侠警示过他
and became the tyrant Batman warned about
也许超人有时会被当做是神
Superman may be depicted as a God at times
但骨子里他仍是个凡人
But he’s still simply a man
即使他的肉体不会受伤
even if he physically cannot be hurt
但他的心灵却一直很脆弱
his mind was always vulnerable
小丑正是看到了这一点
Joker saw this
所以他才会说 这(击垮超人)太简单了
and as he said it was far too easy
作DC漫画与《不义联盟》的粉丝
As a DC fan and a fan of those alternate history
我无能为力 只能做这样一个视频
I couldn’t help but do a video about this
为那些不了解这些的人们做一个简单的描述
It’s a simple overview for people who haven’t searched it out
说到超人
Speaking of Superman
即便在他把奥利弗·奎因打死的时候
even though he’s beating Oliver Queen to death
他仍把胡子刮得干干净净
he’s still clean-shaven
所以 你还有什么理由(不刮胡子)呢
So what’s your excuse
特别鸣谢美元剃须俱乐部赞助这个视频
Special thanks to Dollar Shave Club for sponsoring this video
在我生命里的所有问题中
with all the issues in my life
剃须刀在我心中并非总居首位
razors usually are not at the top of my mind
一旦占据首位 我总想立刻回家
when they are it’s usually want to get home
(回家后)想起来我没买剃须刀
and remember that I didn’t get any
然后我就宁愿陷入到使用钝刀片的循环中
thus I would go through the cycles of using dull razors
也不愿去极远处的商店买个新的
rather than have to go out to the store far too often
让我深感惊讶的是
To my deepest surprise
美元剃须俱乐部的产品出乎意料的好用
Dollar Shave Club has been incredibly useful
我是说 我从不怎么在意我的剃须刀
I mean I never really cared about my razors
直到我开始使用美元剃须俱乐部的产品
until I started using Dollar Shave Club
那真是个明智之选
It was a smart choice
因为他们并非着眼于钝刀片的重复使用
Because instead of just reusing dull razors
也非必须使用昂贵的刀片
or having to get overly expensive ones
他们送给我许多高质量剃须刀
they send me multiple quality razors
月月如此 送货上门
right to my door every month
这给我带来了非凡的剃须体验
And it’s giving me a much better shaving experience
现在 在规定时间内 使用这个网址
Right now for a limited time if you use my url
www.dollarshaveclub.com/althistory
www.dollarshaveclub.com/althistory
或者点击以下描述中的链接
or click on the link in the description
新成员就能得到他们首个月的可用剃须刀
new members get their first month of the executive razor
还有一管他们的卡尔博士剃须膏
with a tube of their Dr.Carver’s Shave Butter
只需5美元 即可免费运送
for only 5 dollars with free shipping
这一切价值15美元 而你只需5美元
that’s a $15 value for five bucks
此外 这款剃须刀每月花不了多少钱
And after that the razors are just a few bucks a month
在你的首月盒子中
In your first month box
你能得到一个耐用刀架 四支刀头
you get a solid handle four cartridges
还有一管剃须膏
and a tube of their shave butter
为了享受剃须刀空投服务
to have a service that drops off razors
我知道每个月的刀片质量
I know all quality consistently every month
这比我想像的还要令人满意的多
it’s just more satisfying than I ever thought it would be
除非得到它 否则你无法想象(它有多好)
it’s something you don’t think about until you have it
所以 你还在等什么
so what are you waiting for
进入这个网址www.dollarshaveclub.com/althistory
use my URL www.dollarshaveclub.com/althistory
或者点击描述中的链接
or click on the link in the description
得到你首个月的可用剃须刀
and get your first month of the executive razor
还有一管卡尔博士剃须膏
with a tube of their Dr. Carver’s Shave Butter
今天这一切只需5美元
for only five dollars today

发表评论

译制信息
视频概述

超人一直以来都是正义的象征,但如果超人转向邪恶,他会如何对待这个他曾经为之而战的世界呢?

听录译者

收集自网络

翻译译者

胡某人

审核员

YX

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=UbI5lA2kekY

相关推荐