ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

比尔盖茨的钱包里放着什么? – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

比尔盖茨的钱包里放着什么?

What Does Bill Gates Carry Around in His Wallet?

大家好 我是Simon Whistler
Hello, I’m Simon Whistler.
你正在收看的是“我刚发现”
You’re watching “Today I Found Out”.
今天的视频我们要回答一位观众的问题
In the video today we are answering a viewer question, Carol R asks:
Carol R提问的
“比尔盖茨平常随身携带多少钱?”
“How much money does Bill Gates carry around with him on a daily basis?”
在节目开始之前我想说的是
Just before we get started, I do wanna say
本节目由Hims赞助播出
that this video is brought to you by hims.
想留住自己头发的男同胞们
If you’re a man who wants to keep his hair,
这里不是讽刺哦
and I’m not missing the irony here,
去“forhims. com/brainfood”网站
go to forhims.com/brainfood,
在库存充足时花5美元试试看
and try hims for just 5 dollars while supplies last.
不考虑性别 种族 生活背景这几个因素
We bet that the vast majority of people watching this,
我敢打赌大部分观众
regardless of gender, race or socioeconomic backgrounds,
日常携带的物品就这几样
carry these same few basic items with them at all times:
手机 钥匙 一些现金
a phone, some keys, a few bills in the local currency,
银行卡还有几个证件
a debit card and maybe some ID.
如果你在大街上采访一些人
These’re all items you reliably expect to find on someone
你会发现大多数人都带着这些东西
if you just stop them on the street and ask them what they had on them.
但是如果采访的是
But what would you find
一个百万富翁或亿万富翁呢?
if you asked a millionaire or even a billionaire to do the same thing?
事实上你会发现
As it turns out, it would appear you’d find
他们口袋里的东西与普通人相比
they’d produce more or less the same or less
基本上一样甚至更少
from their pockets as the average Joe.
比如比尔盖茨就很少带现金
For example, Bill Gates rarely seems to carry cash at all,
至少他自己是这样说的
or at least rarely admits to doing so.
经常有记者或遇到他的人提问
Gates is frequently asked by both journalists and the people he meets,
他平常都带多少钱
how much money he carries around with him on a daily basis.
几乎在所有的采访中
And in almost every interview we found,
比尔的回答都是他很少带现金或钱包
Gates’s stock reponse is that he seldom carries either cash or a wallet with him.
只有在reddit网站“Answer Me Anything”栏目中
An exception to this was a preamble Gates did to an AMA on reddit
他的回答才不一样
where he preemptively answered some of the more popular questions
在此栏目中他回答过很多问题
he’s found himself being asked in the past,
当他一直被问“你的钱包里有多少现金”
including “how much money do you have in your wallet”.
他给出了当时的答案
The answer to which at least at that moment in time
只有一张100美元的钞票
was a single crisp $100 bill.
需要注意的是盖茨回答的下一个问题是
It should be noted that the next question Gates answered was,
“我可以拥有一百万吗”
“Can I have a million dollars?”
在回答中他通过解释捐赠大部分钱
which he attacks when he answered by explaining
给需要的人来回击问题
that he donates the bulk of his money to needy causes.
这个问题以及比尔想回答这个问题的原因
This question and Bill’s desire to answer it ahead of time
貌似解释了为何他很少带现金
likely explains why he rarely carries cash,
或至少解释了他自己这样说的原因
or at least doesn’t admit to doing so.
毕竟如果你不带钱的话 没人会向你要钱
After all, nobody can ask you for money if you’re known not to carry any around.
比尔也不例外
Gates here it’s by no means an outlier.
我们观察到
It’s an observable phenomenon that
超级富翁很少需要携带多少现金 甚至钱包
the ultra-wealthy rarely seemed to feel the needs to carry around all that much cash, or even a wallet at all.
每个亿万富翁的原因都不一样
Reasons vary from billionaire to billionare,
但最常见的原因好像就是
but the most common answer seems to be that
他们只是不需要带钱包
they simply don’t need to carry a wallet.
亿万富翁不可避免的需要有一大群助手跟随
Billionaires are inevitably flanked at all times by an army of assistants and aides
这些助手保管他们的物品 比如酒店押金单和小费
who can take care of things like restaurant bills and tips on their behalf.
所以携带现金 信用卡或身份证的需要 就减少了
So the need to carry physical currency, credit cards or even ID, is diminished somewhat.
说到信用卡 在最近的几年
On the credit card front, it’s also worth noting that in more recent years
信用卡和借记卡比现金更能成某些圈子
credit and debit cards have become more of a status symbol
身份的象征
than physical currency in some circles.
借Vanity Fair的话来说
To quote Vanity Fair on the matter,
用一个普通的橡皮筋把两三个正确的卡绑起来
“Possessing two or three of the right cards bound together
传达了的身份要比
by an ordinary rubber bands now conveys a level of distinction
塞满现金的路易斯威登钱包要多得多
greater than that of any cash-filled Louis Vuitton wallet or purse.”
实际上
The fact of the matter is,
银行卡 比如我们上一个视频里提到的
that cards like the hyper exclusive American Express Centurion Card
美国运通百夫长黑金卡
which as we’ve mentioned in another video
即使数额是亿万美元
can literally be used by anything that’s for sale,
也可以自由支付
even if it costs hundreds of millions of dollars
这比一剁干脆干脆的100美金都显富
convey more about the person’s wealth than even the crispest stack of 100 dollar bills.
富豪们不需要带多少钱的另一个原因是
Another reason the super-rich don’t need to carry much cash around with them
他们的名声很大程度上使他们不需要
is that their fame largely makes it unnecessary,
不管他们有没有助手
whether they have any aids with them or not.
举个例子来说 在成为总统之前
For example, prior to becoming president
Donald Trump承认他并不带钱包
and Donald Trump admitted it that he didn’t carry the wallet,
因为人们经常免费给他东西
because people usually gave him stuff for free.
在2013年的一次采访中 他自己说
In his own words, from a 2013 interview, he said,
这其实是很可惜的
“You know it’s very sad. I go to a restaurant
我去饭店时 几乎每次他们都说
and almost every time they say, ‘Mr. Trump it’s on me,
“特朗普先生 今天我请客”
no charge, Mr. Trump,’ no I never need cash.”
所以我不需要带钱
这不是说特朗普不经常带钱
This isn’t to say Trump doesn’t sometimes carry cash.
是为了保持炫耀的爱好
In keeping with his penchant for showmanship,
特朗普的确承认在任何时间
Trump did formerly claim to carry around
都会携带几百美元
a few hundred dollars at any given time-
至少在成为总统前是这样的
or at least he did prior to becoming president.
他说这只是为了防止他需要给小费用的
He stated this was mainly just in case he needed to hand out tips,
或除了用钱真正买东西之外用的
or other than the money being used to actually buy something.
除了现金和钱包
Beyond money or a wallet,
特朗普说他经常带着
Trump also claimed to usually only carry around
两部手机 一部苹果 一部三星
two cell phones, an iPhone and a Samsung.
我们认为一部是私人用途
We presume one was for personal use
一部是商务用途
and the other was the business phone.
当总统后的变了多少我们还不清楚
How much this has changed since becoming president is not yet clear.
这个趋势继续下去 甚至在无处不在的信用卡和借记卡之前
Continuing this trend, even before ubiquitous credit and debit cards,
有报道说霍华德·休斯 约翰·列侬 甚至艾尔维斯
the liked Howard Hughes, John Lennon and even Elvis,
都觉得很少有携带现金的需要
reported seldom feeling the need to carry cash.
甚至艾尔维斯的很多标志性服装都没有口袋
In Elvis’ case, many of his trademark suits were even made without pockets.
尽管每个人
In regards to each men,
不携带现金的理由各不相同
while their reasons for not carrying money varied.
比如 休斯害怕被抢
Hughes was supposedly scared of being robbed for example,
一般都会被一群助手包围
and was generally surrounded by an army of assistance.
不管怎样 他们的名声使不带现金相对更轻松一点
Anyway, their fame made this decision a relatively easy one to live with.
比如 像后来的特朗普一样
For instance, like Trump after him,
众所周知 约翰·列侬也对这个事实表达了疑惑
John Lennon famously expressed puzzlement at the fact that
他越有钱和有名
the wealthier and more famous he became,
他花钱买的东西就越来越少了
the less he was expected to pay for anything.
对于这一点 传记作者菲利普说
To it, biographer for the ?? stated,
“他发现了一个奇怪的事实,越有钱的人
“He discovered the strange truth that the richer one becomes
付钱的责任就越少
the less obligation there is to pay for anything.
去参观的俱乐部免费提供饮料
Clubs he visited pressed free drinks on him,
饭店自动免单
restaurants automatically waived bills,
吉他制作者送给他最好的新模型
guitar makers sent him their choicest new models
只是因为招待他很光荣”
simply for the glory of his patronage.”
这就转到了先前提到的下一个话题
This sanguising to another thing previously alluded to
超级富翁很少带身份证
that the obscenely rich seldom carry ID.
尽管他们的确有护照和驾驶证
Although they do own passports and driving licenses.
在我们搜索到的要求富人和名人掏口袋的采访中
In interviews we trawled through in which the rich and famous were asked to turn out their pockets,
有人甚至不带任何证明身份的东西
few of them seem to bother carrying around any form of identification.
最可能的原因当然是
The most likely reason being of course
哪里的人都认识他们
that they are quite recognizable anyway.
一个最著名的特例是英国女王
A notable outlier to this is the queen
到现在为止还没有护照和驾驶证
who goes so far as not even having a passport or a driver’s license.
但是正如我们在之前的视频提过的
But as we’ve mentioned in a previous video,
因为可能她的脸是世界上最有辨识度的
while her face maybe one of the most recognizable in the wealth,
而她没有护照和驾驶证的原因不是因为她有名
the reason she doesn’t have them is not because she is famous,
而是因为不管她在哪里
but because she simply doesn’t legally need them
她并不真的从法律意义上需要旅行或驾驶
to travel or drive regardless of where she is in the world.
而原因就在
For the reasons why here,
《为什么女王不需要护照》视频里
do see our video “Why doesn’t the Queen need a passport?”
下面的描述中就有这个视频
description below.
说到女王 除了她自己
Speaking of the Queen although, nobody but herself
没有人知道她随身携带的钱包里装了什么
knows exactly what she carries around with her in her purse.
不过我们确实知道她也同样不带现金
We do know that she similarly never bothers to carry cash except on Sundays,
除了星期天带一张500镑的纸币
when she traditionally carries a crisp five-pound note
放到教堂的捐赠盘里
to place in their church’s collection plate.
女王被注意到放进或拿出
Other items the Queen has been observed
钱包 手包和口袋的其他物品
putting into or pulling out of her purse, handbag and pockets
还有口红 钢笔 纸巾
include lipstick, pens, napkins,
和有一次被看到的吸盘
and on one occasion a suction cup that she attached to the underside of her table
她把吸盘粘到了桌子下侧
然后把手包挂在那
that she then hung her handbag on,
这真是一个聪明的做法
which is actually kind of brilliant actually.
据说女王携带的更不平常的东西
The more unusual items the Queen is said to carry with her
有私人小物品 小狗饼干
include personal knick- knacks, dog biscuits,
和偶尔给陌生人的薄荷糖
and random mints she hands out to strangers.
继续越有钱越不需要付钱买东西的话题
Going along with the theme that the richier you’re, the less likely you are to have to pay for something.
我们偶然发现的由亿万富翁巴菲特
One of the more curious items carried by a billionaire
携带的更奇怪的东西 是一张特别的卡
we stumbled cross what is a special card carried by Warren Buffett
这张卡让他永久在麦当劳免费 当然就是麦当劳的卡了
that lets him have unlimited McDonald’s forever is certainly McDonald’s.
像之前说过的 最明显的就是这张卡可以一生
Most visibly as we actually talked about before, this card is good for free food,
在奥马哈的麦当劳免费吃
full life, throughout Omaha McDonald’s.
这是巴菲特亲口说的随身携带的几件物品之一
And there’s one of the a few items that Buffett claims to carry on his person.
其他的物品有 这位挥霍出名的亿万富翁喜欢携带的食物
Other items, the famously spendthrift billionaire likes carrying food
和1964年最早发行的绿色运通卡
and original Green American Express Card for 1964,
全家照 以及签过名的幸运50美元支票
pictures of his family and their lucky son in 50 dollar bill
支票所属银行是他的投资控股公司
from they banked his investment firm.
伯克希尔·哈撒韦公司
half way you still owned.
巴菲特是很特别的一个亿万富翁
Curiously Buffett is a unique mount billionaire as we researched
因为他是我们发现的唯一一个承认日常携带零钱的
in which he’s the only one we founds that admits to regularly carrying change.
巴菲特上班路上几乎一直在奥马哈的家附近的
You see, Buffett nearly always eats breakfast at the McDonald’s near his house,
麦当劳吃早饭
in Omaha, on his way to work.
奇怪的是 尽管他有可以永久免费的卡以及银行的亿万美金
And curiously, despite having a club that draws money unlimited McDonald’s for life,
他说他用正好的钱付早餐钱
and billions in the bank. He says that he pays for the breakfast with the exact change.
我们假设他或许想避免用卡
We assume he perhaps does this to avoid calling attention to himself
给他带来的关注
or otherwise being delayed on his way to work
或造成的上班迟到
by put you think his special McDonald’s cost.
但不幸的是当他提到携带正好的现金是为了付早餐时
But unfortunately for us in interview when he mentions carrying exact change for this purpose,
我没有询问为什么他不直接用免费卡
the interview I didn’t to ask why he doesn’t just use his free McDonald’s card.
不管怎样 巴菲特也携带了一些美金
What ever the case. Buffett also carries a few dollars with him
去买在办公室要喝的罐装可口可乐
to pay for the cans of Coca-Cola that he drinks at the office,
尽管他自己拥有可口可乐10%的股份
something he does despite owning about a 10% stake in Coca-Cola
比尔盖茨也在一封关于慈善基金会的信中提到
Bill Gates also wants noted in elected concerning his charitable foundation
巴菲特和他一起参观中国想要找点儿吃的时
that Buffett and he will want visiting China together and decided to grab by tweet.
很自然 亿万富翁决定去麦当劳
Naturally easy parrel, billionaires decided to diner at McDonald’s.
就是这那个时候 巴菲特拿出了优惠券 以便减少账单
It was this point, that Buffett produce coupons in all to the help produce that bill.
在一次采访中 另一个承认带现金的亿万富翁是埃隆·马斯克
Another billionaire he kindly admitted to the monetary contents with Warren’s interviews is Elon Musk,
他说当时钱包里只有40美元
who stated that he only had about 40 dollars in his wallet that time.
总之 多亏了惊人的财富
In conclusion, thanks to that fantastic wealth,
超级富翁们却
the uber-rich paradoxically seemed to
比我们这些平凡人更不需要携带现金
have less need for carrying cash, credit cards or even ID.
银行卡甚至身份证
there’s not really mortals.
这是因为他们的助手们会帮他们带东西比如现金
This is because that they run systems where they carry things like that
或是仅仅因为他们不需要付钱
or simply because they unless likely to be expected to pay for thing.
好的 希望你喜欢这个视频
All right, there are really hope you did enjoy that video.
接下来我要花一点时间介绍一下Hims
And now I’d like to tell you for just minutes about Hims.
Hims是一家给人提供解决办法的公司
So Hims is a company that provides guys with real solutions
如果你有头发问题或脱发问题
do problems related to hair or a lack of it, skin
以及随着年龄变老而带来的皮肤
and other parts of body that don’t work so great as we get older.
或其他身体部位的问题 赶紧试试吧
有时候我们可能难以启齿
So sometimes things are not easy to talk about
甚至跟医生交流也成问题
and that could even be the case when you’re talking to your doctor
或许这就是我们至少我收到垃圾信息的原因
which is probably why our spam messages all leave mind
这些垃圾信息充斥着像治疗脱发神奇处方的广告
and totally filled with things like hair loss magic formula
我不知道是否他们知道我没有头发
I don’t know thing, no I’m bald.
但是他们真的发对人了
But they do thing pretty spot on.
其它的还有无处不在的阴茎丸广告
How long with other things like the everpresent adverts for penis bills.
但是浏览邮件寻找在线处方的时代已经过去了
Must scanning emails for online Mexican pharmacies
因为现在有了科学 你可能之前也听说过
big gong because that miscincle science that you might have heard of and if you’re watching the channel, you are peobably
另外如果你在看这个频道
你可能喜欢科学
actually like science. Science is all about things that actually work because 9 after wall, the special
科学是研究万物如何运行的
因为不管用垃圾邮件里哪种特制药水
supment suip her for not scatch email where my hair is not coming back.
我的头发也长不出来了
如果真能长出来就好了
This is also * of my bay. Now Hims is not some *online pharmacy
然而Hims并不是
并不是医生在线审批
or a doctor *for something. It’s a ligistic and magic company with proper *giving proper consultations.
而是一个合法的医药公司
正式的医生做正规的咨询
因为经科学已证实的东西
for scientifically prevint things will actually make a real difference in your life. Medication that can actually prevent
将会对你的人生带来很大转变
药物真的可以防止你的脱发
halloes and believe me other *
相信我 正如视频开头我说的一样
不脱发对我来说已经太晚了
not missing the* hairs just too late for me. And also medications that can improve your skin as well as your
而且药物也可以改善你的皮肤以及性生活
绕过中间商 停止昂贵的药和交保险
sex life. So *the middle man, expensive drugs and insurance companies or not you then have them
如果没有就更不需要了
去Hims买FDA认证的便宜很多的药物
and it’s get flee FTA proof medications in the fraction of the coast by go into Hims.
Hims很私密 很便宜 很方便
it’s private, it’s cheap, it’s convenient really that is no reason not to.
没有不选择Hims的理由
基本上Hims是这个流程
Basically, how Hims works to you. Go it outside, you have private consultation with a doctor. He will
去外面与医生做一个私人咨询
他会向你推荐对症的处方药与非处方药
recommend both prescription and non prescription products that are specially take it to your needs.
然后你付一份超合理的价格
You then pay a super reasonal price, there are no expensive brand medications or *medications that Hims
在Hims所有药品中都没有昂贵的品牌药
Hims用的都是失去专利保护的
use are of parsions so we needs to pay through the notes. And *daughter, she sent me a sample box
所以价格不贵
另外药物会快递到你家门口
我这里有样品
大概就是这么一瓶 盛这么多
it contains things like these. They are great looking little boxes and shampoos
真的是超漂亮的小瓶子与香波
你想知道的一切细节都会在网站中有详细介绍
and all of the stuff need more details on the website about all of the stuff.
目前有生发产品与性用品
Now currently, had such products all available and skin is being launched *early 2017.
护肤品将会在2017年初上市
头发 皮肤 和性生活全部都是一个人可以拥有的
So hairs gain a sex life that all issues the guys can have. And there are all issues that we are not * we’re talking
而且他们都是……
我们并不真的喜欢讨论这些事
about. So do you know how *conversation a doctor office do solve the problem. You can support this show by going to forhims.com/brainfood.
所以不要在医生办公室咨询时感到尴尬
而要寻求解决问题的方法
大家可以去forhim.com/brainfood网站支持我们节目
今天买Hims算上税才5美元哦
And try Hims for just 5 dollars today plus tax.
感谢Hims的赞助也感谢大家的观看
Thanks Hims’ sponsoring and thanks you for watching.

发表评论

译制信息
视频概述

视频解释了为何越有钱越不需要带现金 信用卡或身份证件

听录译者

收集自网络

翻译译者

波妞妞

审核员

审核员 RN

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=6usVX6BJYEk

相关推荐