未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)

沃伦·巴菲特:在20岁时,我想知道些什么?

Warren Buffett ▶ Advice For The Young Generation - This Is What I Wish I Knew In My Youth

假设 我提供一份
Warren Buffett: well have you pretend I’ve made
很棒的职位 然后告诉你
you a great offer and I’ve told you that you
你可以挑选一个
could pick any one
同班同学 你们在一起有段时间了
of your classmates and you now know each other probably
应该对彼此都非常了解
pretty well after being here
你有24小时的时间来考虑
for a while you can think you have 24 hours if they
如果他成功了
get over and you can pick any one
那么此后你能
of your classmates and you get 10 % of their
得到他在余生所挣的百分之十
earnings for the rest
我想问问 此刻你的脑海中
of their lives and I ask you what goes through your mind in
用什么来决定选哪个同学
determining which one of those you would pick
不能与一个
you can’t pick the one with a
有丰富经验的人一起决定
richer spotter that doesn’t count I mean
那不算 要按自己的能力来定
you’ve got to got to do this on merit
不过 你可能不会
but you probably wouldn’t pick the person
选择班上成绩最好的
against the highest grades in the
我是说 在班上
class I mean that of all we’re getting is grades
你们获得的就是成绩 但是
in class but that that’s not
这种品质还不足以
that isn’t going to be the quality
把一个大赢家
that that that sets apart a big winner from
与其他人区分开来
the rest of the pack think
想想你会选谁 为什么
about who you would pick and why and I think you’ll
我想 你会发现
find when you get
经过考虑 你会选出来一个人
through you’ll pick some individual you’ve all got the
你们都有这个能力 否则就不会在这了
ability you wouldn’t be here otherwise you
你们都有这种力量 我是说
‘ve all got the energy I mean you’ve
班上所有人都有进取心
got you know the initiative is
有智慧
here the intelligence is here throughout the
其中一些人将会成为
class but some of you’re going to
比其余的人更大的赢家
be bigger winners than others and it gets
这涉及一些很有意思的品质
down to a bunch of qualities that
并非天生的 我是说
interestingly enough are self-made I mean it
不在于你有多高
it’s not how tall you are is not
可以把球踢出60码远
willing to kick a football 60
也不在于是否
yards is not whether you could run 100-yard dash
在10秒跑完100码 或是
in 10 seconds it’s not whether the best-looking person
是这个房间里长得最漂亮的
in the room it’s a
那些品质是来自
whole bunch of qualities that really come
本富兰克林 或可能是
out of Ben Franklin or the boy
一个做编程的家伙说的 不管是谁吧
scout coders whatever it may be I mean
就是 正直 诚实
it’s it’s it’s integrity is honesty its
慷慨 愿意承担
generosity it’s being willing to do more
更多责任 所有这些品质
than your share it’s just all those
都是自我选择的
qualities that are self selected and then
如果从另一角度来看这笔账
if you look on the other side of
因为其中总会存在利益
the ledger because there’s always
免费的福利
a catch to these you know free gifts is
你想要绑定的 所以你得…
you need yoke so you also have to
我认为这是最有意思的地方
this is the fun part you also have to sell
就是你要卖空其中一个同学
short one of the your classmates
对他所做之事抱有耐心
and pay tempers on what they do
你认为班上哪个人会做出最糟糕的事
so what do you think is going to do the worst
这就更有意思了
in the class this is way more fun
再想一下 而且强调一下
yeah and think about it again and again
不是指那个成绩最差的同学
it isn’t the pit isn’t the person with
或类似的
the lowest grades or anything of thesort
而是在品格方面
it’s the person who just doesn’t shape up
还未塑造好的人
in the character Department we look
招人的时候 我们主要看三个方面
for three things when we hire people we look
我们寻找聪明人
for intelligence we look for in for
我们寻找有创新精神的人
initiative or energy and we look
我们寻找诚实正直的人
for integrity and if they don’t have the
如果不具备第三个品质 那么前两个品质反而会害了你
latter the first two will kill you
因为如果雇佣了不正直的人
because if you’re going to get somebody
等于雇佣了一个又懒又傻的人
without integrity you want a lazy and dumb
是的
I mean yeah yeah
我们不需要
we don’t want to get a lot
只有聪明和能力 不过
of smart and energetic so is that third quality and but everything
所有这些品质都在于你的选择
about that quality is your choice you know
你没法改变使你焦虑的
you you can’t change the way you
生活方式 但你可以
are a wired much but you can change a lot
改变许多焦虑时的行为
of what you do with that wiring and it’s
这就是生活习惯 你正在培养的那些好习惯
the habits that you generate now
或是不好的习惯
on those qualities or those negative
比如 那种
qualities I mean the person the
抢功劳的人
person who always you know claims credit for
走捷径的人
things they didn’t do that always cuts corners
不能指望那样的人
that you can’t count on minion
总之 这都归结于生活习惯
in the end those those are
而培养好习惯
habit patterns and the time to form the right
正是在你们这个年纪
habits is when you’re when you’re
我是说 现在让我去上高尔夫课
your age I mean it doesn’t do me much good to
已经没什么意义了
get golf lessons now
如果在你们这个年纪去上高尔夫课
if I’ve gotten golf lessons when I was your age I might be a
可能我会成为不错的高尔夫球手 有人说过
decent golfer but but it someone once said the chains
生活习惯产生的作用
of habit or two are too
轻到难以察觉
light to be felt
直到感觉沉重时已无法从中摆脱 我知道这种感觉
until they’re too heavy to be broken and I see that all the time
有自我毁灭倾向的人 具有这样的模式
I see people that have a
在他们五十岁 六十岁的时候
patterns that are self-destructive when they’re 50 or
已经不能改变什么了 他们已经深深受限了
60 and they really can’t change them they’re imprisoned
而你们还未受限
by that but you’re
所以当你写下
not imprisoned by anything so when
某个具有品质的人的名字
you write down the qualities of that person
为了买下他将来百分之十的利润
that you’d like to buy to ten percent
看着列出的清单的时候 自问一下
of look at that list and ask yourself is
其中是否有自己做不到的
there anything I list I couldn’t do
我想答案是 没有
the answer is there aren’t be and when you
对于这个你想卖空的人
look the person sell short and you look
当看到你不喜欢的品质
at those qualities that you don’t
假如这些品质你也有
like if you see any
无论如何 你都要说出来
of those in yourself you get tells them whatever it may be
比如 自私 你可以改正
selfishness you can get rid
我是说 这不是什么规定
of that I mean that is not ordained and if you
但如果你这样做 本富兰克林这么就是这么做的
follow that and Ben Franklin did this and
我的前老板 本格雷厄姆是这么做的
my old boss Ben Graham did this at
在他们年轻的时候 就是
early ages in their young they
格雷厄姆环顾四周
just then Graham looked around and
然后自问 我最仰慕的人是谁
he said who I admire you know and
他自己也想被他人所仰慕
he want to be admired himself and he said
然后他说 为什么要去仰慕别人呢
you know why do I bother these other
如果我是因为一些原因而去仰慕别人
people and he said if I admire them for
那么 或许别人也会因此而仰慕我
these reasons maybe other people who admire me
假如我和他们的行为相似的话
if I behave in a similar
因此 他决定了自己想要成为
manner and he and he decided what kind
什么样的人
of a person he wanted to be and if you
如果你也这样做 最终结果就是
follow that at the end you’ll be
你自己就是那个因百分之十的利润而被买断的人
the person you want to buy ten percent off I
我是说 这才是最终的目的
mean that’s the goal
这是在座的各位
in the end and it’s it’s something that’s achievable by
都有能力做到的
everybody in this room

发表评论

译制信息
视频概述

如何选择一个具有投资价值的人

听录译者

收集自网络

翻译译者

fan

审核员

审核员 W

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=r2dGl-2OEsk

相关推荐