在英国为什么你不能宣传对癌症的疗效

#趣闻 03:06 149

众译鸣谢

原文字幕: 原文字幕由译学馆搜集制作完成

译文字幕: Julia于2016.07.31制作完成

审核过程: 5

字幕详情

在我后面的是伦敦皇室顺势疗法医院
我在英国 是因为这里的一周另类医疗很有趣
这周电视明星Noel Edmonds和上世纪九十年代中期的狂热梦想的发起人Mr Blobby
支持一些叫电磁脉冲平板的东西 它做成一个瑜伽垫的样子
它的发明者声称它有非常低强度的电磁场
有助于人体机能里的细胞
现在 我不准备列举平板电脑上的证据来陈述这件事实的细节
我对此非常怀疑 但是有很早的研究表明
小心应用 电磁域的特效药实际上会有些用
我知道 我也很惊讶
好的 一个瑜伽垫可能不会这样工作
但是配备电磁装置的瑜伽垫运作的非常好
承保人开始为它们买单
我也读过了Noel Edmonds从推特中获得的信息人们认为这对人体有损害
特别是后来他告诉遭受癌症的人们
可能是因为他们的消极情绪
然而 让我们看看做过电磁脉冲的人的反应
因为 疑论者不喜欢那些顺从的人
但是这里有大量的相信非传统医学的人
当然 公司将请一个名人代言
不 在他们网页的上端 一个大的读者投栏 他们完全的否定Noel Edmonds所说的
他们说 没有与我们相关的事
原因是他声称他们能帮助治愈癌症
现在纵观欧洲 在公共场合宣传处方药和手术是被禁止的
他们可以向医生宣传 当然 但这些美国人宣传药物时
他们列举的副作用仅仅没有在这里发生而已
严重的是 有时候致命的事件比如传染病、淋巴瘤
或是其他类型的癌症会发生
血液、肝脏和神经系统的问题 严重的过敏反应
和新的或者是恶化的心脏病会发生
但是在英国 这里甚至有关于癌症治疗的严厉的法律
你不能毫无顾忌的说 哇哦 这不是真正的医疗设备
或者是 哇哦 这仅仅是一些草本植物
如果你公共场合推销一些东西 说这可以帮助或治愈癌症
你会被起诉的
即使这真的可以治愈癌症
这个想法源于1939年 从1939年法律通过到现在沿用至今
推销你的治疗方法给医生 如果你给他们一个有效的非传统医学
用证据来说服他们 他们就会开始用法律限定
你是发现这个治疗方法的人 并且有可能获得诺贝尔医学奖
如果他们没有法律规定 它就有可能不能治愈癌症 对吗?
如果你马上把你的治疗方法推销给公众
这几乎不可能真正有效
这有可能会伤害人们 导致他们因此而去医院
有了这个法律 没有人必须检验你的治疗方法有没有效果:
他们只是必须证明你销售的药方未经别人许可
当Noel Edmonds说这可能治愈癌症 他就解除危机了
我认为他是不负责任的 但是他可以相信
他没有自己销售过任何瑜伽垫
我的肿瘤被超声波破坏
复查时那个在心脏中的癌症因子已经排出
但是销售它的人们
他们需要停下来并马上发出声明
否则他们将冒着一个非常想避免的研究风险
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • 英国街道上很少有人知道的图案

    03:12 209

  • 为什么说英国的插头是全世界最棒的

    04:25 549

  • 地球上的零重力体验

    04:01 453

  • 世界的沙子正在缓慢的消失

    03:21 319

  • 10件在伦敦做会违法的事

    02:02 399

  • 在挪威收入是公开的

    03:12 129

  • 没人知道谁先到达的北极点

    03:32 98

  • 平衡车的老板是骑平衡车摔死的,7种最尴尬死法

    10:24 153

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏 GET APP