近藤麻理惠教你整理办公桌

#家居 05:49 145

众译鸣谢

译文字幕: AF于2017.10.31制作完成

审核过程: 4

字幕详情

*The Pool 邂逅……*
近藤麻理惠 新书《怦然心动》作者
今天我们在Pool总部
同近藤麻理惠在一起
她是世界知名的整理达人
著有《改变生活的整理魔法》
和《怦然心动》两本书
今天麻理惠光临我们的办公室来帮我们
整理非常凌乱的办公室
并分享她的秘密:如何让生活井井有条
麻理惠你好 非常非常感谢你能来
你现在在Pool总部办公室 欢迎
你的方法 麻理惠整理法是你的绝活儿
你教会了大家许多东西让大家受益匪浅
引发了全世界的热议
那么能否给我们解释一下
什么是麻理惠整理法
简而言之
我的整理法并不只是整理东西
而是通过直面自己整理你的生活和自身
你相信任何人都可以井井有条?
是的 任何人都可以
只要他们有决心做出承诺
好的让我们实际操作一下
我的办公桌相当乱
你能教我怎么整理吗?
能一步步教我吗?
可以 我很高兴
麻理惠 欢迎来到我的办公桌
提前道个歉
好的 那么第一步是什么呢?
第一步就是想一想
你理想中的生活方式是什么
我想让我的办公桌变得高效且整洁
我想有很多空间 但同时还想有创意一些
所以手头还需要很多小东西
顺序为:从书籍和纸张开始
还有各种小零碎
然后是调节心情用的饰品
好的 你要从书籍开始整理
我们先把你工作中所有的书都集中起来
摆在一起
好的 从这一两堆书里面
让我们摸一摸
然后把那些让你怦然心动的挑出来
-好的
-好的递给我
能否解释一下
“怦然心动”是什么意思
在(整理)家时提到“怦然心动”
你可以问自己“这个东西让我心动吗”
原则是一样的 不过在工作中
要看它是否让你的自我感觉更好?
帮助你更好的应对工作

是的
丢掉东西之前 请对它们表示感谢
谢谢你们
感谢你们一直帮助或服务我
好的 谢谢你们服务我 谢谢
我拿着的这一堆是要丢掉的
好 我们来看看纸张
那么我把它们放在这里
好的 我们整理完了书和纸张
下一步是什么?
下一步整理小零碎
我坐在这里几个月来
攒起来的小东西
现在我们把所有小零碎放在这上
我们来挑一挑
那些需要保留的
这些用不上
谢谢你们 还有……还有
这些绝对需要
它们可以留下
那么卡片一类的东西
还有小摆件
我要怎么办?
这是另一个类别
除非你确定它没有用了
否则还是暂时留着吧
麻理惠 完美收纳有什么秘诀吗?
这里重要的是不要摞东西而要垂直摆放
这很重要因为我们可以看到这些东西
能够一眼看到
办公桌上所有东西
你可以把这些愉悦心情的装饰品
放在桌上你喜欢的地方
好的麻理惠我们学习了如何清整
如何问自己是否“怦然心动”
我们感谢了那些曾帮过我们的东西
把一切归位
现在我有了世界上最整洁的办公桌
麻理惠非常非常感谢
你同我们分享整理心得
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • 如何组织梳妆台抽屉和折叠衣服

    05:18 32

  • 消防员的小房子

    12:51 4

  • 宜家蜗居系列2:30平也能住下一家四口

    02:30 20

  • 整理的艺术之玩具储存

    02:03 52

  • 宜家蜗居系列3:空间一点儿也不会被浪费

    03:36 23

  • 了解这5条,和孩子一起烹饪是美妙的事情

    01:19 106

  • 专为租客提供的21条家居装饰创意

    12:49 21

  • 宜家平米挑战3:不会凌乱的小厨房

    02:34 10

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏 GET APP