老爸的舞步

#综艺02:3950

众译鸣谢

原文字幕:原文字幕由译学馆搜集制作完成

译文字幕:haboat于2017.08.04制作完成

审核过程:3

字幕详情

刚刚的"世界舞蹈"
非常精彩呢
[欢呼鼓掌]
那有很多令人惊叹的舞者
但是 有场节目会让你耳目一新
就在我们的“今夜秀”中
叫做“老爸的舞步”
-哇哦!
-我们会让作家亚瑟
到街上找老爸们
让他们展示自己最佳的舞步 当然他们的孩子会看着哒
现在开始“老爸的舞步”
开始吧
-♪♪老爸的舞步♪♪
-看过你们老爸跳舞吗?
-看过啊
-觉得怎么样?
-我无话可说
-压力很大哦
-是啊
-你行吗?
-当然行啊!
♪♪♪♪
-他只是--看起来像是在热身
-估计是的
-现在在抬屋顶
所有老爸的经典动作啊
看了自家老爸的舞步有啥想说的吗?
-这真是尴尬
-哇 厉害了!棒棒哒!
鼓掌吧!
您现在的心情如何?
兴奋?还是怕怕?
-我正走向地狱的大门
[笑声]
♪♪♪♪
-小家伙们觉得老爸跳得咋样?
-嗯 我并不认识他哇
♪♪♪♪
-你站在这还好吗?
-已经习惯了
♪♪♪♪
-说说你现在的感想吧
-额...
我现在很想要他短裤上那串钥匙啊
觉得咋样?
-非常好
-是不是为自己的老爸感到骄傲?
-当然
-你老爸经常跳什么样的舞曲
回响贝斯 混音啊什么的
-他跳回响贝斯混音?
♪♪♪♪
你肯定很喜欢呢
因为你现在巴不得想钻进洞里呢
♪♪♪♪
♪♪♪♪
像个套马的汉子
这嗨翻全场的舞蹈成了最完美的落幕啊
♪♪♪♪
如果有1到100分 你想给老爸打多少分
-100分
-100万分
-这是“老爸的舞步”中 有史以来的最高分呢
恭喜这位老爸哦
你做到了
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • 肥伦秀之暮光女克里斯汀 斯图尔特唇语挑战

    04:15418

  • 怪奇物语两小主角谈银幕初吻

    02:2380

  • 肥伦秀之梅根·凯莉谎言箱游戏

    05:4221

  • 童真剧院之金矿(马修·麦康纳)

    07:0735

  • 肥伦秀之不读书单:《不要坐在你孩子身上》《饥渴》等

    05:1984

  • 艾伦恶搞吉米肥伦

    03:04574

  • 肥伦秀之秘密原料(嘉宾:Ashton Kutcher、Liam Payne等)

    08:5155

  • 艾伦的十四季首次独白

    03:31179

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏  GET APP