施舍的要义是什么

#生命学院04:501284

众译鸣谢

原文字幕:原文字幕由译学馆搜集制作完成

译文字幕:尤机灵于2017.08.07制作完成

审核过程:2

字幕详情

它是基督教的七美德之一
也曾是罗马伦理思想和犹太教教义的核心
今天的我们都知道“施舍”的含义
但往往只是雾里看花 并没有深入了解它的概念
也没有尝试把这一点做到方方面面
我们会施舍的情况
多半是被电视上播放的纪录片所触动
或是度完假手里正好有些零钱的时候
“施舍”最基本的定义是:
向别人提供他们需要但无法自己获得的东西
而这个东西 人们通常认为它指的是物质上的
我们在很大程度上将“施舍”视同于“给钱”
基督教的圣徒们就是这一善行的典范
圣弗朗西斯在城外偶遇一名可怜人
发现他的衣着单薄褴褛
冬日就要来临 外套却贵不可及
圣弗朗西斯的内心大为震动 于是救济了他
然而 从核心上来说 施舍绝不仅仅只关乎金钱
而是要意识到这个人需要你帮他
做他们做不到的事情
意识到他们的无助不是邪恶或罪孽的象征
而是生而为人的一部分
我们乐于去给予 是因为想到了 有太多次
在那些紧要关头 如果没有人施以援手
自己根本就不会成功
在人际交往中 “施舍”的作用尤为重要
这里它指的并不是钱财 衣裳 或是免费的饭食
而是我们所缺少的来自他人的理解
是有人能用一颗宽恕的心
来看待我们的脆弱 古怪 焦虑 愚昧
对于这些过错我们无力解释也无法乞求怜悯
因为它们来自我们的鲁莽冒失 也给别人带去了伤害
设想有这么一个人 他搞砸了他的工作
他做了一个重大的决策 结果却糟糕至极
他被人痛批 还惹上官司
那几个月 他焦虑不安 叫人难以相处
他不敢说出自己的恐惧 变得阴郁且暴躁
他的另一半也许会痛骂一顿他的领导
高管 或是社交媒体上的网民
同时也得出结论:
自己的枕边人愚蠢 贪婪 还有些卑鄙
然而 一个“善施者”能够做到
他的另一半做不到的事情
他们为他辩解
通过充分了解他的过往
分析他的急躁性子和过高的抱负心从何而来
他们把原因联想到他的父母
他的一次移民 或是他早逝的兄弟上面
他们在心里为这个“乞讨者”画了一幅画
画里他的形象饱满而丰富
绝不仅仅是他常常被人误会的“笨蛋”或是“怪胎”的样子
一个真正慈悲的人会站在某个思想高度上慷慨布施
他们认为自己同样也是需要别人施舍和帮助的人
不在此刻 不在眼前 而在将来某个领域
他们知道人类的自以为是来源于忘性大
永远都记不住——某些时刻我们的确是对的
但也有许多时候我们大错特错
施舍的要义在于谨记 即使是穷凶极恶的人也会存有一丝善念
筋疲力竭 不堪重负的人
会摆出狰狞凶狠的模样
破口大骂的人
往往嘴里冒出来的都不是真心话
他们试图伤害别人 是因为感觉自己受伤了
而那个伤害他们的对象 他们却无法反击
施舍的要义是思考着如何减轻别人的罪行
如何拼凑点滴的真相 好让他们的过错看起来不那么致命
在金钱施舍方面 施惠者与受济方通常是固定的
慈善家们都很慷慨
是因为他们的家底一直都很丰厚
他们习惯了给予而不是接受
但是在漫漫人生路上 特别是在人际关系中
施舍和被施舍的对象不会是始终如一的
弱者与强者的位置瞬息万变
这一秒你俯视众生 下一秒你就可能匍匐在地
所以保持一颗善施的心 不只是出于同情他人的遭遇
而是要预见到 某天自己也可能落入水深火热的境地
乞求别人施舍一些你曾经施予别人的怜悯
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • 如何忘掉你的前任

    03:58412

  • 为什么苏格拉底痛恨民主?

    04:21247

  • 为何会对另一半越来越冷漠

    05:20350

  • 哲学 - 柏拉图

    06:29767

  • 性吸引力是怎么回事

    06:281442

  • 拖延症

    02:511217

  • 哲学 - 萨特

    06:37433

  • 愤世嫉俗的人真正想要的是什么?

    03:42235

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏  GET APP