臭虫。说真的!?

#科普 02:07 229

众译鸣谢

原文字幕: 原文字幕由译学馆搜集制作完成

译文字幕: 译文字幕由译学馆搜集制作完成

审核过程: 0

字幕详情

这是一只雌性(温带臭虫)臭虫。在安静的夜晚,它会从藏身的地方悄悄爬出来,
朝你所散发的二氧化碳气体和温度的地方移动。
当它搜寻到一块裸露的肌肤时,它会用它那小小的锋利的嘴刺穿你的表皮,然后大快朵颐。
它会吸入大概六倍自身体重的血液,然后扬长而去,而后在它咬过的地方会起一块块瘙痒的红肿。之后返回它的家
你的床垫下,许多的七雄会暴力与她交配。
如果这听起来是一场噩梦,相较于全世界数千上万的人来说--你实在是够幸运的了
这是个夜间的事实。这些微小的寄生虫,(其实)床虱的名字更家喻户晓,已经蔓延到
洛杉矶,纽约和伦敦在过去的20年里
出没于家庭和宾馆
无论贫富。它们爬行在电影院的坐垫上和行政办公室
搭着图书馆藏书和地铁车辆的便车
在世界上的害虫,床虱
或许是历史上最大的侵略者
或者,更具体地说,最大的再次入侵者。因为床虱事实上骚扰
人类始于石器时代。当我们大量涌入城镇和城市这种情况开始恶化,
我们发明中央供暖后变得更糟,帮助了床虱全年繁殖
几乎无处不在
直到二战,也就是说,人类找到了一类合成杀虫剂
最终强大到足以把臭虫从美国和欧洲驱离出半个世纪了。
然而,不仅许多这些化学品如今被禁止,坚强的床虱个体也
死里逃生并大量繁殖,意味着现在,
床虱总体能对抗许多
我们针对它们的武器。同时,增长的全球旅游使得几乎任何的床
在全球不过只是一个短暂的飞行,
对政商名流和他们的床虱偷渡者来说
抗药性和全球运输这套组合拳使得床虱
从噩梦走向现实——从害虫世界卷土重来
除了在某种程度上,我们培养了它们,这次,它们将不会轻易退出
所以当你熟睡,千万不要让床虱口(b- bite,咬)——事实上,我们有点厄运临头。
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • 为什么叶子是绿色的?下集

    02:27 272

  • 影响动物的5个疯狂桥梁

    02:31 180

  • 冷冻食品的故事

    02:40 357

  • 如何制作一个贝壳 - 只需要加水就可以啦!

    03:26 393

  • 皮肤是用来做什么的?

    02:07 385

  • 在湖面上冬眠的鸟?!

    03:11 299

  • 山能有多高?

    01:54 552

  • 地球上最大的生物,不是蓝鲸!

    02:50 1187

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏 GET APP

y> y>