Max Roser博士:用数据描述我们的世界

#科技02:2762

众译鸣谢

原文字幕:原文字幕由译学馆搜集制作完成

译文字幕:夕殿萤飞于2018.07.09制作完成

审核过程:1

字幕详情

恐怖分子要袭击威斯敏斯特
弗林特发生的是一场灾难
我们不能踏着孩子的血前进
如果不动员起全世界 我们将
永远与埃博拉病毒相伴
我们力挺奥兰多
我们为那些被残忍杀害的无辜者而悲伤
如果问 这世界发展的如何
大多数人会说
越来越糟
我们坐等灾难降临
我们看不到进步的一个原因是没有意识到
过去有多糟糕
在十九世纪早期
45%的孩子死在五岁前
1950年世界人口寿命期望值为45岁
十九世纪 90%的人生活在极端贫困中
回望历史
我看到我们的世界在很多方面
确实在变得更好
由于疫苗的广泛接种和
健康产品的不断研发 儿童
年死亡人数从45%降到2016年的5%以下
1950年来世界人口寿命期望值提高了26年
极端贫困人口比例降至10%以下
从这些数据看
我们有足够的能力推动变革
但现实依然令人难以接受
孩子们仍在死亡 人们还在贫困中挣扎
我们就这么接受吗?
世界就该是这样嘛?
当然不
进步是可能的 而且我们需要更大的进步
健康 财富
受教育程度的不断进步不止是拯救生命
这些持续的发展真的在改变人的生活状况
历史上从来没有像今天这样
对五岁前的孩子温柔以待
死于疾病 冲突 饥饿的人极少
更多人可以接受基础教育
而且有了根除贫穷的可能
最棒的是
世界正在变好 从未有过的好
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • Limbitless的义肢解决方案

    02:2140

  • 比尔盖茨:成功的味道

    02:58640

  • 今夏值得读的5本书

    02:51365

  • 盖茨和Ed Yong讨论微生物的价值

    02:3077

  • 积极心态面对贫穷和儿童死亡率

    02:3390

  • 比尔盖茨解释一个惊人的事实

    01:15258

  • 拯救更多生命会导致人口过剩?

    02:0582

  • iPhone拍照广告:人类大家庭

    01:00128

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏  GET APP