《神探夏洛克》如何将思维视觉化

#影评07:161062

众译鸣谢

原文字幕:小天使于2017.08.08制作完成

译文字幕:【B】豆子于2017.08.24制作完成

审核过程:17

字幕详情

【音乐】
侦探小说 总是在所有信息突然呈现出
因果关系的时候 揭露出真相
没有人比私家侦探夏洛克·福尔摩斯 更擅长这种揭密
而如今 没有人比《神探夏洛克》的制作团队 更擅长将这种揭密视觉化
这是一部让人目眩神迷又极富创意的电视剧
它运用影片的剪辑手法 构想并呈现出
主角的思维过程
- 你说 你的生活被一个词所主宰
- 是的 那是我父亲想要杀的人的名字
今天 我想和大家一起看看 夏洛克如何
从线索A联系上线索B
从得到谜题到给出解答
从疑云重重到一片明朗
这段情节运用了最不同寻常的视觉化揭密方式
虽然 它只持续了3分42秒
但是 几乎每一个镜头都包含了新奇怪异的想法
观看品味这段情节的展开 将会充满乐趣
- 你说 你的生活被一个词所主宰
- 是的 那是我父亲想要杀的人的名字
故事的背景是
大富豪卡尔弗顿·史密斯的女儿
得知她父亲想要对某人痛下杀手
但却不知道受害者到底是谁
- 我要杀一个人
她曾被告知受害者的名字
然而 药物却将她的记忆抹去了
她唯一记得的就是 名字只有一个词
- 就是这一点 绝不可能
- 什么不可能?
- 名字不会只有一个词 至少得有两个
在这里增加的另一元素 则将揭密过程卷入全新的漩涡
那就是夏洛克·福尔摩斯染上了毒瘾
他一直在注射可卡因 这个情节参考了柯南·道尔的原著
毒品对他的思维既有促进又有扭曲
事实上 正是戒毒带来的痛苦
推动了整个情节的发展
【叹气】
- 你知道我对你的期望吗?
【呻吟】
- 什么?什么期望?
- 更友好
- 比谁?
- 任何人
【大叫】
#我的小主人 谁将找到我?#
在谜题中 无论是侦探还是观众
的揭密都只能建立在
已知的线索之上
能体现出新意的只有思考角度
而思考角度的转变通常都是
被某些不经意的事情所触发的
现在看来 这种揭密实在太过陈词滥调
但是 《神探夏洛克》则采用了不同的方式
它通过镜头和剪辑 将思考角度的转变演绎出来
在第一组连续镜头中
我们从各个不同的角度看到了夏洛克
并且由于他毒瘾发作 甚至有
一个完全不可能的角度
这其中穿插着体现他潜意识的负片镜头—
即女儿费丝握着的供认纸条 以及背景中的赞扬声
【嘈杂声】
- 你知道我对你的期望吗?更友好
- 比谁?
- 任何人
【大叫】
- 对不起 我......
夏洛克不仅仅将之前的线索重新情境化
影片制作者更是倾尽全力来编织出
新旧视角之间的对话关系
似乎 现在正与过去交谈
比如这一部分 夏洛克悄悄来到前一集来过的地方
但是 却已物是人非
这里没有采取从不同角度来拍摄这条街
而是采用了全新的镜头
并且加入了毒瘾褪去导致的迷失感
这里 与过去的对话则更为直接
运用了现在/过去的正反打镜头
- 只有一个办法来解开它
既然 你已经移动了摄像机 切换了镜头
为什么不把前一集的整个场景移植过来呢?
- 我要杀一个人
- 谁?
- 谁?
- 任何人
- 当然
- 任何人
- 不会有任何人能拯救他 因为根本没有“任何人”
- 任何人
- 任何人
- 任何人
- 任何人
比起揭露真相 更让人们钦佩的则是夏洛克
如何梳理出来龙去脉 而这种梳理方式
只能被称为“交替跃进式场景转换”
这也算是我的最爱了
夏洛克从幻象中清醒
过程如下
夏洛克意识到自己正身处繁忙的街道中央
一个男人对着他大喊
反打镜头 夏洛克
反打镜头 男人变成了他的毒贩朋友 仍在街上
反打镜头 夏洛克
反打镜头 毒贩朋友正在贝克街和他说话
反打镜头 夏洛克 还在街头
反打镜头 毒贩朋友告诉他 他也在贝克街
反打镜头 最佳的地点切换方式
现在 让我们连贯地看一遍
- 你怎么回事?
- 你知道你在哪吗?喝多了?
- 夏洛克
- 你在这儿干嘛?
- 你在街中央干嘛?
- 你应该在贝克街
- 没错 我在 你也在
简直无法想象可以
用十个镜头完成比这更多的情节了
夏洛克追上了自己的思维 并最终抓住了那个想法—
到底有多少连环杀人犯隐藏在财富与名望之下 就像卡尔弗顿·史密斯
揭密 毒品 和连续镜头
将整套场景及情节联通 并推向高潮
关键是我们得记住一点 这里所看到的一切
仅仅发生在3分42秒之间
我想说 很多电影从头到尾 都几乎没有原创的想法
而这里的连续镜头中 没有电脑特技 没有数字化爆破
有的只是优秀的电影制作
仅仅运用剪辑原理
就将那非凡的思维过程 华丽地展现出来了
《神探夏洛克》
如何将思维视觉化
上周 Nerdwriter的关注超过100万了
这是我的职业生涯中最重要的里程碑
在2017年 我会制作一档节目 其内容让观众来决定
我希望 当你谈及这个节目的时候
会说 你从没在YouTube或者电视或者任何地方看过这样的节目
这就是我脑中的构想
也是我做每集视频时都会谨记于心的原则
感谢收看
也谢谢你让我成就了今天
如我一贯所说 这一切来之不易
也感谢Squarespace对本集的赞助
Squarespace可以为你的公司或品牌
提供多种精美且获过奖的网站设计模版
假如你是音乐家 或者要开设餐厅 或者其他
这是一个完美的多合一平台
可以提供24小时的客户服务
它域名易记 简单又灵活
如果你想为公司建立网站 这是非常棒的选择
如果今天你用优惠代码nerdwriter免费试用
那么 你在首次购买时可以享受九折优惠
非常赞
感谢大家的收看 下周三再见
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • 《忧郁症》:电影里的压抑感是如何营造的

    07:23918

  • 穆赫兰道――导演林奇是如何操纵你的

    08:59689

  • 关于政治《楚门的世界》教了我们什么?

    06:291595

  • 如何做正确的电影暴力

    06:45598

  • 网红Casey Neistat,你不知道的事

    06:43519

  • 解析科幻书封面的艺术设计

    06:2955

  • 分镜解构电影《血色将至》

    07:22143

  • 《雪国列车》人生就是无数的选择

    02:51193

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏  GET APP