不同的友情之于不同人

#娱乐03:2988

众译鸣谢

原文字幕:原文字幕由译学馆搜集制作完成

译文字幕:Silvia于2017.11.21制作完成

审核过程:1

字幕详情

(电子音乐)
我就是靠着这面墙
想出了我的口头禅
(欢笑声)
哦!
早上好 特拉普 艾莉
这是我大学时期的老朋友 达伦和卡洛琳
嗨 你好
很好
我带他们在这边转转
你们想尝一下
我自制的新鲜出炉的姜饼吗
是用自家菜园里种的香料做的
好 好的
我要用一下洗手间
[达伦]我也要去一下
嗯 好的
塔利
你怎么了 你从不烘培的
也从不会穿西装来上班
你的领结 你用一条领带
系成了领结
朋友们 我也不知道 好吗?
当我不在办公室的时候
我跟平时表现得是有些不一样
但是跟这些朋友在一起的时候
事情就不在我掌控中了 我停不下来
(不和谐的钢琴声)
(呼声)
[艾莉](咕哝声)
中餐我们吃什么呢 沙拉?
嗯 随意 但必须得吃素
(笑声)
吃素 但你不是……
你知道吗 没关系
我们正在拍摄你周四画的那幅放屁素描
(喘气声)
请再说一遍?
那幅你画的放屁素描
你一直不停地放屁 裤子里都是大便
因为放屁太猛了
哦 他说的其实是艾莉 你弄错了
-是艾莉
-不 不是
[艾莉]你差不多都画了六磅重的素描了
是 我记得 因为你求了很多人
帮你画素描 但没人想帮你做
你们之前提到了午餐对吧
拉夫 我这儿有你画的素描
拉斐尔创作的放屁素描
室内办公室 拉斐尔的屁威力太大了
一盘排骨从桌上掉到了地上
拉斐尔:可恶 我还想吃掉这些排骨呢
看着都流口水了
不要再说了
还没想起来吗
但我们可以再来一次社会正义的审判
当然 只要你再写画一幅这样的素描
我们会把它加入拍摄日程的
(不和谐的钢琴声)
我们去喝点水
好 你们继续
拉斐尔
没有一只鳄鱼挂在你肩上
我都差点都认不出你了
什么?
看看你 太瘦了
你跟这个人一起猎杀鳄鱼?
我们在那里
我们继续 短吻鳄
不 你在说什么呀?
继续 短吻鳄(笑声)
你是怎么跟一个法人后裔送货员称为朋友的?
什么?
同时 我给你送来了这个包裹
哇耶!
闻起来像大便
嗯哼!
很高兴见到你 朋友
嗯嗯 你快点回来 听见了吗?(笑声)

你是谁?
厨房怎么走?
沿着大厅过去 在右边
我都快忘了
你周日回来参加我们的野餐聚会的对吧 朋友
你知道我可能会去不了
你继续 看看这滑稽的场面 博比
嗯 我知道我会这么做的
太烦人了
你一点帮助都没有
要喝杯水吗?
好的
这就像那部叫《分裂》的电影 但是很蠢
我的生活简直就是一种煎熬
在你的肋骨上再加点肉吧
你这个瘦子混蛋
(笑声)
好了 你个死胖子
(不和谐的钢琴声)
(放屁的声音)
(木板断裂)

你们从来没有喜欢过我对吧?
-是
-是
[博比]你要把这些吃完吗?
味道还是很不错的
(爆裂声)
我是美校幽默频道的拉斐尔
点击这里订阅我们的频道
点击此处获取更多有趣内容
如果你点击这里
它真的满足了我的强迫症
(叹息声)
非常感谢
让我觉得非常满足
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • 暗示你也是gay的高级方法

    03:4543

  • Facebook的算法就像黑手党

    03:42145

  • 一名很像奥运选手的选手参加奥运会

    03:0796

  • 低脂食物使你变胖

    05:28410

  • Alex Jones的头终于炸了

    02:0216

  • 你居于远方的友人

    02:3923

  • 如果谷歌是一个人

    02:1160

  • 让小孩练瑜伽

    03:35160

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏  GET APP