ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

小预算卫生间的大改造 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

小预算卫生间的大改造

$300 Budget, Bathroom Remodel

Welcome back to Robeson Design.
欢迎来到《罗伯逊设计》
I am Rebecca Robeson.
我是 Rebecca Robeson
And today, we’re gonna talk Bathrooms.
今天 我们要聊聊卫生间的事儿
You know over the years I had the opportunity to design some pretty cool bathrooms.
在过去很多年我设计了一些很棒的卫生间
You know some of these before and afters in my projects,
你们或许知道我经手的一些项目
they can get really expensive.
造价会非常高
Everything included. Ah, all the materials,
所有的费用 包括材料费
design, the contractor fees.
设计费和施工费
It was about 35000 to do this.
大概35000美元
Today is gonna be a day of reality,
今天将是真实的一天
because we are coming back to my house.
因为轮到我家了
We’re gonna be doing a bathroom remodel in my own bathroom.
我们要给我自己的卫生间换个样子
It’s a guest barthroom, I mean, it’s very seldom used,
要改造的是客用卫生间 我几乎不怎么用
which means: ding ding ding… It’s done on a budget.
也就是说 当当当…预算是有限的
When it came to the budget for my bathroom,
来说说我的预算
I decided nothing more than 2000 dollars.
我本来决定不超过2000美元
But then it occured to me:
但转念一想
Why don’t I challenge myself?
为什么不挑战一下呢?
I’m going to challenge myself
我决定挑战一下自己
and see how big of a difference can I make on a small budget,
看看我能精打细算到什么程度
we’ll say, 300 dollars?
先试试300美元?
Or what if I double that. It has 600 dollars to spend.
或者把预算加倍 也就是600美元
What can I do, and where would I start?
我能做什么 要从哪下手?
And then I decided I’ll double that again.
然后我决定再增加一倍的预算
1200 dollars. If I could do this bathroom remodel for 1200 dollars,
1200美元 如果我能用这些钱改造卫生间
I think I could be… I really be proud of myself, for one,
我想……首先我真的会觉得自己很棒
and I think it’d be helpful for you.
并且我认为会对你们有用
So you’re ready to see what I did?
所以 你准备好了么?
3 budgets, here we come.
3种预算 这就开始喽
So I’m gonna go upstairs and I’m going to unscrew my cabinet doors,
我要上楼并且先打算卸下柜门
’cause I can DIY this, I swear.
我发誓 因为我可以自己动手
Oh my!
天啊
Oh, that’s heavy.
这可真沉
I was gonna do this DIY, but I’m already sweaty.
我本来要自己动手 可我已经出汗了
Oops.

Oh.

It’s so close.
太近了
And that’s how it’s done.
这样就搞定了
Ouch.

Whether you rent or own,
不管你是租的还是买的房
the choices I’m gonna show you today are doable,
我今天要告诉你们的方法是可实现的
because you are not making major construction changes.
因为这种方法不用改变主要结构
OK, now it’s the great time for me to tell you,
好的 让我来告诉你们这个方法吧
I’m gonna make this cultured marble, which is “ew…”
我要让这个让人头疼的人造大理石台面
look great in this quick remodel.
在这次快速改造中变得更棒
But if you really wanna know how to do it right,
但如果你真的想知道怎么正确选择台面
you should join the Design Sessions.
你应该参加“设计课程”
We recently did a design session on countertops,
我们最近针对台面做了一个设计课程
which would be solid stone,
课程介绍了实心的石头台面
we have quartzite, and granite and marble.
有石英岩 花岗岩和大理石
We’ll tell you all the things you need to know
我们会告诉你所有需要了解的知识
if you are gonna be replacing any countertops,
如果你准备用岩石来更换台面
or even backsplashes or big walls and stuff in solid stone.
甚至后挡板或墙面什么的话
So go check out the Design Sessions. It is on my website.
你该去我的网站上查看“设计课程”
It’s not on YouTube.
YouTube上看不到
In this 300-dollar budge remodel,
在这次300美元预算的改造中
I started with the things that were cheap, easy to do,
我从便宜且易操作的东西开始
but I knew it would make an impact.
但我知道会有变化
The most obvious and biggest impact
最大最显眼的变化
was painting those dark walls out to a beautiful white.
就是把那些漆黑的墙刷成了漂亮的白色
I repainted the cabinet doors in the same colour.
我把柜门也刷成了同样的颜色
We replaced a light trem on the ceiling,
我们把天花板上的灯换了
you know, that used to be a heat lamp back in the day.
以前这里装的是浴霸
In order to cover up the shower
为了遮住淋浴区
and not be able to see in there all that mixed match stuff,
并且能把里面混杂的东西遮起来
I needed a new shower curtain.
我需要一块新的浴帘
But you know what, for me personally,
但你知道吗 就我个人而言
I cannot stand a shower curtain that is so short, it doesn’t go to the ceiling.
我不能忍受碰不到天花板的短浴帘
You wanna know how I made this beautiful custom-looking shower curtain?
想知道这个漂亮的定制浴帘是怎么做的吗?
I’m gonna teach you this trick.
让我教你们一个窍门
And I swear if there is nothing that you can get out of this video, get this
就算你记不住别的 也一定要记住这一条
Buy two shower curtains,
买两块一模一样的浴帘
very same thing.
要同样花纹的
Use the second curtain for the extra length that you are gonna need
把第二块浴巾接到第一块的底部
add to the bottom of the first shower curtain.
加到你想要的长度
Sew them together, iron them out,
把它们缝起来 熨平
floor to ceiling shower curtain, makes a big impact.
使用顶天立地的浴帘效果会非常好
And then of course it doesn’t cost hardly anything
而且几乎不花什么钱就能办到的
Those lights switches, the outlets
这些灯的开关 电源插座
and even the calking around the tub around the sink.
甚至是浴缸和水槽周围的缝隙
Those kinds of things, that’s just cleaning up and maintenance.
这些地方只需要清理和维护一下就行了
but boy, it’ll make an overall big difference.
但是这将会带来巨大的变化
[Music]
[音乐]
I did a few of other things
我还做了一点其他的改变
like a little bit of accessorizing here and there.
像一些点缀的小装饰
Pretty big impact for a small amount of money
花很少的钱 就能有很大不同
and probably about a day’s work.
而且大概一天时间就可以搞定
[Music]
[音乐]
600美元的改造方案
Alright, now I got doubled the budget,
好吧 现在我要将预算翻倍了
I got 300 dollars already spent,
我已经花了300美元
and I can spend 300 more.
而且我还可以再花300美元
Where am I gonna spend that 300?
我要把这300美元用在哪里呢?
I decided to spend it on go ahead and fix the shower head,
我决定用它来修理花洒
the little tub faucet, the thing that turns it on.
浴缸进水龙头和开关
Hello, I’ve been putting a stopper, my kids, when they were in high school,
另外 我还安装了一个浴缸塞 我的小孩上了高中
they use a tub stopper. How embarrassing!
却还在用浴缸堵头 真尴尬
Specially when I realize how easy and quick and inexpensive it is to replace that thing.
尤其是我意识到换掉它又便捷又便宜
Sorry kids.
对不住了 孩子们
And my second decision was clean-up and add some linoleum squares
接下来我决定清理柜子 并铺上方形油毡
so that the inside of the cabinet looks as good as the outsides.
这会让柜子里外看起来都很精致
I decided to actually replace the cabinet doors.
实际上我还决定更换柜门
Remember the last ones, very topical, big bang for your buck, but not quality.
记得之前的吗 非常火 花大价钱买到的 就是质量不行
So I up to the quality of the cabinet doors and the drawer’s faces.
于是我升级了柜门和抽屉的饰面板
And now let the magic begin.
现在 就是创造奇迹的时候了
This is where when you got that extra 600 dollars to add to the first 600,
就是开始的600美元基础上增加600美元预算
you could take this thing up on and up over the finish line.
虽然之前的600美元 已经让卫生间变的很好了

What’s the problem? What’s the problem?
有什么问题 有什么问题
I was using the restroom.
我在上厕所的时候
I will go toilet paper.
会在这拿厕纸
So, right here.
没错 就是这
600 more dollars and there was a lot playroom.
多了600美元 施展身手的余地很大
Let’s start it by adding an additional shower curtain to the one I had before.
让我们增加一块跟之前相同的浴帘
Why did I do that?
为什么我要这么做?
because now I can keep this close if I want to,and it goes in and out
因为现在可以完全合拢 还有好看的褶皱
Where there is a single shower curtain,
当只有一块浴帘的时候
it was just one flat curtain all the way across.
它只是一块垂着的大平布帘
This gives it a much more luxurious feel.
而两块浴帘会给人以奢华的感觉
[Music]
[音乐]
In addition, It’s also perfect
况且 在拉开帘子的时候
we open it to see our new faucet and stuff we did in phase 2.
就能看见在第二阶段更换的新水龙头和配件 完美
We now have towel bars, we have a robe hook. That’s awesome.
还有毛巾架 浴袍钩 棒极了
This is such a cool hook. Look, it comes in three hooks.
这是个非常酷的挂钩 瞧 它有三个钩子
I have a toilet paper holder and a hand towel holder, and I have…
我还装了一个卫生纸盒与一个毛巾架
That’s it. That’s all I have.
好了 这就是我所有的东西了
Then I was able to add accessories to the bathroom.
然后我还能在卫生间添些小装饰
[Music]
[音乐]
Then what about these beautiful brushed brass knob
那么这些装到门和抽屉上的
that was able to put on the new cabinet doors.
漂亮拉丝铜制把手呢
It added so much of a finishing touch that I love.
我很喜欢它带来的画龙点睛的效果
Now I think that the cultured marble is not so bad.
现在我觉得这个人造大理石台面不是太糟糕了
Actually I kind like it.
其实我还挺喜欢的
I think I made it work by tying it in together with pieces of art accessories.
我觉得它和这些艺术品配件放在一起还挺搭的
Of course we have soap pump in the black.
当然我们还有一个黑色的肥皂泵
So I was super excited to actually add all the black touches.
我超级喜欢增加了这些黑色的点缀
[Music]
[音乐]
Wasn’t my initial plan.
我最初的计划不是这样
But once I started shopping, I felt in love with it.
但当我开始购物 我就爱上了它的效果
And leave me a comment blow and let me know, does it work for you?
请留下评论 让我知道你喜不喜欢?
‘Cause it sure works for me.
因为我真的很喜欢
With this does, this also ties in the colour as the cultured marble.
有了这个 它的颜色跟人工大理石的颜色很搭
And it’s kind of an odd thing like, look, this is a brushed nickel.
可能这样搭配有点奇怪 瞧 这是砂镍色的
So is it okay?
不过这样可以吗?
People ask me all the time is it okay to make and match your finishes.
人们总问我这样混搭会好看吗?
What do you think?
你们认为怎么样?
Okay, I’m sorry. But I’m a little proud of myself.
好吧 抱歉 我有一点骄傲了
I would not normally have thought I could actually do
我一般不会认为我真的能做到
that much in the bathroom for only 1200 dollars.
只用1200美元改造卫生间
I’m a little embarrassed now
我现在有点尴尬
but it took me so many years to get to it.
怎么用了我这么多年才做到
It should not take you 18,15,12,10 any years actually
实际上它不应该花费你们18 15 12 10这么多年的时间
You should do it the next weekend.
你们应该下个周末就开始行动
Because now that you know what to do,
因为既然你已经知道该做什么了
you can get started and make a difference.
你可以开始行动并做出改变
And then send me photos because I want to see how it turned out.
然后发给我照片 因为我想看看改造后的样子
Remember join the Design Sessions
记得要参加‘设计课程’哦
for a good 45 minutes to an hour of an amazing entertainment,
是45分钟到1小时的精彩娱乐课程
teaching, education, inspiration
教学 培养 启发灵感
and everything I know about the subject on the interrior design.
并且包含了我所有的室内设计知识
Because I’m telling you what, it would be a game-changer.
告诉你 都是干货 绝对有用
Alright, you guys I will see you next time. Here on YouTube.
好了 朋友们 下次在YouTube见
But of course I’ll see many many many of you on the Design Sessions.
但是我当然更希望能在‘设计课程’里与你们相见
Love you guys, Bye-bye.
爱你们 拜拜
So here’s the deal that 300 dollars challenge
所以这就是300美元的挑战
I had to choose between do i want to like fix the drain
我不得不在修理下水道
and all those different finishes and towel in the shubb
和所有不同的饰品与毛巾之间进行选择
If I could afford to and I don’t think it cost that much at the time.
如果预算够的话 而且我当时没觉得需要花那么多钱
I would replace my countertop with something like silestone
我可能会把我的台面换成赛丽石的材料
which is organic, kind of material or fake, actually.
这种材料是有机的 但实际上是人造的
I’m sorry, that’s actually like…
不好意思 实际上就是……
Fake and organic on the same time.
既是有机又是人造的

发表评论

译制信息
视频概述

想把卫生间变得更漂亮舒适吗?这里教你用小花销就能有个大改变

听录译者

AF

翻译译者

z

审核员

审核员FW

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=8uW8fEWfI-8

相关推荐