ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

旅游贴士:为什么去旅游? – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

旅游贴士:为什么去旅游?

Travel Tips: Why Travel?

大家好 我们是Alex和Marko—Vega兄弟
What’s up everybody, it’s Alex and Marko – the Vagabrothers
为了以防你之前没见过我们 我们是MYDestination
and in case you haven’t met us before, we’re the lucky winners of MyDestination’s Biggest,
最大最牛清单挑战赛的幸运赢家
Baddest, Bucket List competition
这个节目在过去的六个月里送我们去世界各地 拍摄我们的冒险
which sent us around the world for the last six months filming our adventures and having
让我们尽情享受生活
the time of our lives.
如果你还没有看过 请点击下面的播放列表
If you haven’t seen it, check it out in the playlist below.
现在我们回到了加利福尼亚 刚刚到家但马上我们会有更多的冒险
Now we’re back in California, we just got home but we’ve got some more adventures coming
在我们后院的这里或那里
soon – both in our backyard and beyond.
但是这周我们将开设一个全新的系列
But this week we’re gonna start off a brand-new series of videos to teach you how to travel
教你如何环游世界
around the world.
它叫做“如何旅游世界”
And it’s called “How to Travel the World.”
这是个很贴切的名字 不是吗?
Pretty apt name, no?
是的 我同意
Yeah, I think so.
这个视频包含了一些实用的建议 向你展示不需要
The videos are going to be packed with practical advice to show you that you don’t have to
靠赢得一些疯狂的竞赛去周游世界
win some crazy contest to travel the world
你所需要的仅仅是能实现梦想
all you need is a little bit of inspiration and some determination to turn those dreams
的灵感和决心
into reality.
我们将从最基础开始 涵盖广泛多样的话题
We’re going to cover a wide variety of topics from the most basic
像怎样收拾行李 去哪里 怎么去
like how to pack your bag, where to go and how to get there
更复杂一些的问题 像怎么在国外工作或是留学
to more complex questions like how to study or work abroad,
以及一些关于如何学好一门新语言的建议
and some tips on how to learn a new language.
接下来 让我们从最基础的问题开始:为什么要去旅行?
So let’s get started with the most basic question: why travel?
一些人旅行是因为他们想看看 让他们总是魂牵梦萦的地方
Some people travel because they want to see places they’ve always dreamed of,
像是中国的长城 墨西哥的玛雅寺庙
like the Great Wall of China or the temples of the Maya in Mexico.
也许你会做一个旅游的愿望清单活动
Maybe you travel to do bucket list activities,
像在大堡礁潜水 又或者是在非洲狩猎
like scuba diving in the great barrier reef or going on safari in Africa.
但是很多人旅游只是为了远离城市度个假
But a lot of people travel simply to escape on vacation
当你把脚踏上热带沙滩 喝上一杯迈泰鸡尾酒……这感觉真爽!
To kick up your feet on some tropical beach and drink a mai tai… that’s pretty nice.
我们相信旅游的潜在意义远不止这些
We believe that travel is potentially about a lot more than that.
旅游可以开阔你的眼界 它还可以教你很多关于世界的知识
Travel can open your eyes, it can expand your horizons and it can teach you so much about
并且成为它的一部分
the world and being a part of it.
我为了探索这个美丽的世界 为了交朋友 为了遇到一些新奇 有趣的人而旅行
I travel to explore this beautiful world, I travel to make friends, to meet new, interesting
为了体验一种新的文化而去旅行
people and to experience new cultures,
品尝一些新的食物 每天早上醒来的时候 我知道我可以做任何我想做的事
to taste new food, to wake up each morning and know that I can do whatever I want.
我想动就动 想不动就不动
If I want to chill, I can chill, if I want to move, I can move,
我去旅行是因为旅行很有趣
I travel because travel is fun.
对我来说 旅行就是在世界的中途 你把生活装进背包
For me, travel is all about the freedom of being halfway around the world with your life
的自由
in a backpack
不知道自己要哪儿 会在哪里睡觉
not knowing where you’re going or where you’re going to sleep but knowing that it’s all going
只知道一切都会好起来的
to work out.
都是关于成长的 因为它迫使你离开自己的舒适区
It’s all about growth because it pops you out of your comfort zone and makes you deal
让你解决新的问题 适应新的环境 这些都是你在家里所不会遇到的
with new situations and new environments that you wouldn’t see back home,
它让你通过自身的经历学习到知识 因为当你亲眼看见一些东西的时候
and it makes you learn through experience because when you’ve seen something with your
你再也难以忘记
own eyes you’ll never forget it
你会成为一个满怀希望的聪明人回家 对这个我们生活的
and you’ll come home a wiser person with hopefully some more responsibility for this beautiful
世界更有责任心
world that we live in.
那么告诉我们 你为什么要去旅行?
So tell us, why do YOU travel?
在博客上找到我们并@vagabrothers 或在下面的评论区里
Let us know, find us on social media @vagabrothers, tweet us your answers or put them in the comment
留下你的答案让我们知道
box below
如果你有任何关于旅行的问题 告诉我们 我们将会在
and if you have any travel related questions let us know and we’ll try to answer them in
下一期的视频里给你们回复
the next videos.
请继续关注我们的冒险 因为这周我们要去新奥尔良路易斯安那州
And stay tuned for more adventures because this week we’re going to New Orleans, Louisiana
过狂欢节!
for Mardi Gras!

发表评论

译制信息
视频概述
听录译者

收集自网络

翻译译者

收集自网络

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=sR1wEQYyR88

相关推荐