ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

2017年最适宜居住的20大国家 | 第1部分 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

2017年最适宜居住的20大国家 | 第1部分

Top 20 Best Countries to Live in 2017 | Part 1

2017年最适宜居住的20大国家
Top 20 Best Countries to Live in 2017.
每一年 像《福布斯》 《经济学人》这样的热销杂志
Every year popular magazines like Forbes and The Economist
都会公布世界上最适宜居住的国家名单
releases list of the best countries to live in the world.
最适宜居住和工作国家的选择标准取决于几个因素
The criteria for selecting the best countries to live in and work depend on several factors.
包括了国家的GDP 总人口数 当然
This includes the GDP of the country, the total population and of course, the quality
还有这个国家所能提供的生活品质
of the life that the country provides.
显然 没有人愿意住在拥挤的国家里 因为如果像《僵尸启示录》里放映的
Surely No one wants to live in a crowded country because if something like Zombie Apocalypse
(这是有可能的 对吧?)或者发生第三次世界大战 这样的国家就可能
(There is a possibility, Right?) or World War 3 happens then such countries would be
首当其冲受到袭击
on hit lists.
同样 拥有庞大人口的国家是全球变暖的重要因素
Also countries with alarming populations are major contributors to global warming and thus
所以从健康角度出发 它们不会出现在最适宜居住国家的名单里
they do not make to the list of best countries to live in for health.
如果你梦想着退休后居住在一个幸福的国家里
If you are one who is dreaming to live in a happy country after retirement then you
那你太幸运了 因为我们列出了2017年最适宜居住国家的名单
are in luck as we made the list of best countries to live in 2017.
这份名单每年都会更新 我们会增加生活成本低的国家
This list will be updated yearly where we will add countries with low cost of living
具有良好医疗设施的国家 其排名也会比具有种族主义和高生活成本的国家高
and good health care facilities will be ranked higher above countries that are racist and costly.
所以以下是我们列出的2017年最适宜居住的20大国家名单
So here is our ranking of 20 best countries to live in the world in 2017.
20 卢森堡
20: Luxembourg.
很多人可能会惊讶卢森堡的出现
Luxembourg might come as a surprise for many.
大部分人不知道有个叫卢森堡的国家 同时很多人
Most people don’t know that there is a country with the name of Luxembourg and many others
不能在世界地图上正确指出它的位置
won’t be able to locate it on the world map.
实际上这是很好的一点
This actually is a positive point.
因为卢森堡避免了不必要的媒体关注
Luxembourg avoids unnecessary media attention.
卢森堡唯一美中不足的就是它是一个内陆国家
The only downside of Luxembourg is that it is a landlocked country so if you are a beach
如果你是沙滩爱好者或想住在靠海的地方你就不会对卢森堡有太大兴趣
loving person or want to live near sea then you will be disappointed with Luxembourg.
但是不论从政治 经济 还是金融方面看
However, politically, economically and financially,
卢森堡都是最适宜居住的国家之一
Luxembourg is among the best countries to live in.
卢森堡在其他国家中有非常积极的形象这也是卢森堡市民
Luxembourg has a very positive image among other countries and that is why citizens of
能享受世界上172个国家落地签政策的原因
Luxembourg enjoy visa on-arrival access to around 172 countries in the world.
19 瑞士
19: Switzerland.
瑞士政府被称为是世界上最透明的政府
Government of Switzerland is called as the most transparent government in the world.
瑞士主张言论自由
Switzerland favors freedom of speech.
瑞士人是世界上最富有的人之一
Swiss people are among the wealthiest people in the world.
这是因为每个公民名义上的财富是最多的
This is because of the highest nominal wealth of every citizen.
瑞士城市苏黎世被联合国评为世界上最适宜居住的地方
Swiss City Zurich was ranked as number one city to live in the world by United Nations.
瑞士政府为其公民提供的高品质生活甚至得到了联合国的赞扬
UN even praised Swiss government for the high quality of life that it provides to its citizens.
瑞士也有宽松的移民政策
Switzerland has a good policy towards immigrants.
如果你考虑定居这个国家
If you are considering settling down in the country then you will get a positive support
你会获得政府的大力支持
from government.
因其稳定的经济和公民自由 瑞士被评为世界上
Due to its economic stability and civic freedom Switzerland is cited as one of the best country
最适宜居住的国家之一
to live in the world.
此外 瑞士因其优美的自然风光 被誉为“人间天堂”
Also, Switzerland is nicknamed as Heaven on earth due to its exquisite natural beauty.
它是世界上最受欢迎的蜜月旅行地
It is number one Honeymoon destination in the world.
18 奥地利
18: Austria.
大多数国家都抑制妇女权利(这是事实)
Most countries suppress women rights (That’s a Fact),
但奥地利赋予妇女同等权利和自由
but Austria empowers women with equality and freedom.
奥地利被称为是世界上最适宜女性居住的国家之一
Austria has been called as one of the best country to live in for woman.
这个发达国家有着高品质的生活水平
This developed country has high standard of living
也是世界上GDP值最好的国家之一
and the GDP is one of the best in the world.
与此同时 奥地利的人均收入也使其成为
Also per capita income of Austria is very making it
世界上最富有的国家之一
one of the richest countries in the world.
奥地利以其黑咖啡闻名 你也会慢慢爱上它
Austria is known for its black coffee and you will instantly fall in love with it.
奥地利的湖泊与河流 流淌着世界上最纯净的水
Lakes and rivers of Austria have cleanest water in the world.
这里的犯罪率和文盲率都很低
Austria has very low crime rate and illiteracy rate.
17 德国
17: Germany.
德国可能是世界上基础设施最完善的国家
Germany probably has the best infrastructure in the world.
德国人本身理性且聪慧 这也是为什么德国会因其
Germans are technically sound and intelligent people, that is why Germany is known for its
先进的工程学而闻名
advance engineering.
除此之外 德国人积极的生活态度也为人所熟知
Apart from this Germans are known for their positive views on life.
作为希特勒的诞生国 这里因派对和节日闻名
The birth nation of Hitler is known for their parties and fest.
慕尼黑啤酒节已无需介绍 如果你曾在10月到访过这个国家
Oktoberfest needs no introduction and if you ever visit the country in the month of October
那真是走运了
then you are in luck.
你会在慕尼黑啤酒节上见证一生中最精彩的派对
You will witness the most amazing party of your life in Oktoberfest.
德国的生活水平是世界最高的
The living standard of Germany is highest in the world.
德国人出了名地热爱足球
Germans are known for their love of football
这是唯一一项能令德国人疯狂的运动
and this is the only sport that drives them crazy.
在其他时候 德国人都非常友好并乐于助人
Other times German are friendly and helpful people.
德国向移民开放 是世界上第二大最受欢迎的移民国
German is open to immigrants and is the second most favorite country for immigrants.
德国提倡免费教育 有着极为完善的社会医疗保障系统
Germany advocates free education and has a high quality social and health care system.
虽然没有钱也能在这个国家生存下去但从没有人想不劳而获
Even though people can survive in this country without money yet no one believes in freeloading.
16 葡萄牙
16: Portugal.
专家们相信未来葡萄牙会成为最适宜居住的国家
Experts believe that Portugal will be the best country to live in future.
15和16世纪 葡萄牙占领了众多殖民地 但如今它被列为
Portugal conquered many territories in the 15th and 16th century but today it is ranked
世界上最和平的国家之一
as one of the most peaceful country in the world.
葡萄牙的GDP将近2300亿美元
With a GDP of nearly $230 billion,
是世界上最发达的国家之一
Portugal is one of the most developed countries in the world.
这里的人均收入很高 优质的生活水平也受到
It has a high income per person rate and the quality of life it provides is praised by
世界上许多组织和机构的赞扬
several organizations and agencies all over the world.
葡萄牙人相信 一个社会里 每个成员都很重要
Portuguese believe in a society where every member matters.
他们会让你更加与众不同 更有价值
They will make you well special and worthy.
因此葡萄牙是世界上最幸福的国家之一
This is why Portuguese is among the happiest countries in the world
也有很高的社会进步率
and also has high rate of social progress.
这个民族对足球很狂热 在这里 克里斯蒂亚诺•罗纳尔多就像一个民族英雄
The nation is crazy for football and Cristiano Ronaldo is like a national hero there.
15 丹麦
15: Denmark.
大多数人批评丹麦的税收率太高 但事实上
Most people criticizes Denmark for being a nation with high tax rates but one fact that
他们忽略了丹麦能保证每个公民都能在各自公司里获得高收入
they overlook is that Denmark ensures its citizens are paid high wages by respective companies.
丹麦是世界上最适宜因工作和职业发展而定居的国家之一
Denmark is one the best country to live in for work and job.
丹麦公司以提供友好和激励的工作环境而著称
Danish companies are known for providing friendly and encouraging work environment where people
人们可以在和平与和谐的环境中生活成长
can live and grow together in peace and harmony.
难怪在过去的20年里 丹麦能够跻身世界上
No wonder Denmark has been in the list of Top 10 happiest countries in the world from
十大最幸福国家行列
past 2 decades.
丹麦的绿色植物非常有名 几乎不受全球气候变化的影响
Denmark is known for its greenery and they are least affected by the global climate change.
丹麦人很友好
Danish people are friendly
不会因宗教或种族而区别对待他人
and they do not divide people on the basis of religion or race.
丹麦是人类发展和社会流动的全球领导者
Denmark is global leader in Human development and social mobility.
14 爱尔兰
14: Ireland.
没有人能否认爱尔兰文化
No one can deny the fact that Irish culture
是世界上最受欢迎的文化之一
is one of the most popular cultures in the world.
精灵 妖精 城堡 这些元素组成了爱尔兰民间传说 深受世界人民喜爱
Irish folklore that feature fairies, leprechauns and castles are loved all over the world.
事实上 爱尔兰被誉为“城堡之国”
In fact, Ireland is known as the land of castles.
爱尔兰有数量众多的城堡
There are so many castles in Ireland
让你觉得自己生活在帝国的黄金时代
that you will feel like living in the golden age of Empires.
如果你是派对爱好者 你会非常乐意融入爱尔兰文化
If you are a party loving person then you would love to be part of Irish culture.
虽然爱尔兰人常被认为脾气暴躁 但他们都很真诚 富有爱心
Irish people are considered to be short tempered but they are genuine and loving at heart.
古典爱尔兰音乐也被世界各地的音乐家学习研究
Classic Irish music is studied worldwide by music scholars.
国家经济和财政稳定 其公民收入水平
The nation is stable economically and financially and its citizen are among the highest paid
位于世界前列
workers in the world.
13 西班牙
13: Spain.
西班牙因其全年的浪漫天气闻名于世
Spain is known for its romantic weather all over the year.
西班牙人非常友好 喜爱聚会
Spanish people are very friendly and love partying.
西班牙语是世界上最常用的语言之一 你会喜欢上学习西班牙语
Spanish is one of the most spoken languages in the world and you will love learning it.
除此之外 西班牙美食也十分有名
Other than that Spain is known for its tasty food.
西班牙是一个发达国家
Spain is a developed country
主张教育和医疗保障系统的平等
and advocates equality in education system and health care services.
如果你在寻找退休后定居的地方 那么
If you are looking for a country to settled down after retirement then Spain is one of
西班牙就是最佳选择之一
the best country in the world.
12 荷兰
12: Netherlands.
荷兰是世界上最和平的国家之一
Netherlands is one of the most peaceful countries in the world.
它强烈主张公民平等 不分种族 肤色 地区
It strongly advocates equality among citizens irrespective of race, color, religion and
和性取向
sexual orientation.
在高人均收入国家中
Netherlands has high quality of life and ranks
荷兰有着高生活品质和排名
among the countries with highest per capita income.
虽然人口密度大 但这里依然能提供优质的医疗
Even though it is very densely populated yet it is known for providing quality health care
服务和教育
services and education.
荷兰有良好的基础设施
Netherlands has good infrastructures.
是世界上最适合学生的国家之一
Netherlands is one of the best countries for students.
11 意大利
11: Italy.
意大利是列奥纳多·达·芬奇的故乡 他也不是唯一一个在世界上留下
Italy was the home country of Leonardo Davinci and he was not the only Italian artist to
浓墨重彩一笔的意大利艺术家
leave a mark on the world.
虽然达·芬奇是意大利最伟大的博学家 艺术家和科学家
Although Leonardo daVinci was the greatest polymath, artist and scientist of Italy but
但仍有很多意大利人追随他的脚步
there were many other Italians who followed his footsteps
同样为人类发展做出了巨大贡献
and contributed to human development equally.
事实上很多人认为美国的发展
In fact many people consider that the development of USA
主要归因于有意大利血统的人
is mainly due to people of Italian descent.
罗马(意大利首都)征服了古代世界
Rome (capital of Italy) conquered the ancient world
曾成为世界上最强大的帝国之一
and proved to be one of the most powerful empires in the world.
即使是现在 我们依然能看到罗马帝国对全球文化的巨大影响
Roman Empire had a huge influence on global culture which can be seen even today.
现代的意大利以其高品质生活而著称
Modern Italy is known for its high quality of life.
它是世界上最受欢迎的国家之一意大利男人也被认为
It is one of the most visited countries in the world and Italians are considered to be
是世界上最帅的男人
the most handsome men in the world.

发表评论

译制信息
视频概述

世界上有众多国家,哪一个国家最适宜工作和居住呢?

听录译者

收集自网络

翻译译者

伸手触到太阳

审核员

T

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=SrSveLB6f70

相关推荐