ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

世界上最有钱的十大银行 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

世界上最有钱的十大银行

Top 10 Richest Banks In The World

世界上最有钱的十家银行
The Ten Richest Banks in the World
欢迎来到ALUX网
Welcome to ALUX.com,
这里是未来亿万富翁获得灵感的地方
the place where future billionaires come to get inspired.
大家好 Alux的网友们
Hello Aluxers.
很高兴大家观看新一期原创视频
It’s nice to have you back for another ALUX.com original video.
俗话说 给人一把枪 他可以打劫家银行
There’s a saying that says give a man a gun and he can rob a bank,
给他家银行 他可以抢劫全世界
give a man a bank and he can rob the world.
这很有趣 所以我们决定调查
We found that pretty interesting, so we decided to do some digging
并列出全球十大最有钱的银行
and rank the ten richest banks out there.
就是下面的排名啦
Here’s the list.
10. 英国巴克莱银行
10. Barclays PLC
资产高达2.26万亿美元
$2.26 trillion in assets.
成立于17世纪90年代 巴克莱是英国银行业的佼佼者之一
Established in the 1690s, Barclays is one of the leaders in the UK markets.
众所周知 巴克莱银行是英超联赛冠名赞助商
The Barclays PLC Bank is well-known to be the proud sponsor of the English Premier League.
它打破众多周知的银行业困境
To break the ice regarding the well-known bank,
在50多个国家开展业务
We can say that the bank has activities in over 50 countries
为4800万客户提供服务
and satisfies the needs of 48 million people.
9.  法国农业信贷银行
9. Credit Agricole Group
资产2.35万亿美元
$2.35 trillion in assets.
总部位于巴黎 是法国银行业的翘楚之一
Headquartered in Paris, it’s one of the leading banking groups in France.
主要业务分布在农村地区
Its main focus is on rural areas
在60多个国家有分支机构
with over 9,000 locations across 60 countries.
8.中国银行
8. Bank of China
资产达2.37万亿美元
$2.37 trillion in assets.
是中国历史最悠久的银行
Considered the oldest bank in China,
也是世界上最大的国有银行之一
it is one of the largest state-owned banks in the world.
由政府组建
It was established by the government
目的是对国家经济市场进行强有力的管理
in order to have a stronger grip on the national financial markets.
7. 中国农业银行
7. Agricultural Bank of China
资产达2.43万亿美元
$2.43 trillion in assets.
是中国最新成立的银行之一
This is one of the youngest banks in China,
只有45年历史
established only 45 years ago.
主要业务是农业贷款 营业点超过24,000个
Focusing on agricultural loans which exploded to over 24,000 locations.
要知道
Something you should know.
2010年 农业银行遭受黑客攻击
Back in 2010, the Bank got hijacked
河北省网点丢失750多万美元
and over 7.5 million dollars went missing in the Hebei Province.
6. 摩根大通集团
6. J.P.Morgan Chase & Co.
资产达2.47万亿美元
$2.47 trillion in assets.
是世界上最大的银行之一
One of the largest banks in the world,
摩根大通集团
J.P.Morgan Chase & Co. is the result of
是由4家银行合并而成
the merger of 4 banking conglomerates.
大通曼哈顿银行兼并了第一银行
Chase Manhattan Bank acquired Bank One,
贝尔斯登投资银行和华盛顿互惠银行
Bear Stearns and Washington Mutual.
他们都受2008年金融危机影响
They were also one of the important players in the 2008 financial crisis.
但是本视频不会涉及到08年经济危机
But we’re not going to go deep into that one this time.
也许下个视频会讲到它
Maybe save it for another video.
5. 三菱UFJ金融集团
5. Mitsubishi UFJ Financial Group
资产达2.51万亿美元
$2.51 trillion in assets.
明白你们的想法啦
I know what you’re thinking.
因为它是家涉足汽车产业的银行
Since when is a car company in the banking industry.
三菱UFJ金融集团事实上是日本最大的银行
Mitsubishi UFJ Financial Group is actually the biggest banking player in Japan.
2005年 三菱金融集团兼并了UFJ
Back in 2005, Mitsubishi Tokyo Financial Group merged with UFJ holding
如今 它们共同主导日本市场
and now they’re dominating the market in that area.
4.法国巴黎银行
4. BNP PARIBAS
资产达2.6万亿美元
$2.6 trillion in assets.
是法国乃至欧洲最大的银行
It is the biggest bank in France plus the biggest in Europe,
雇员人数超过20万
with over 200,000 employees.
法国已成为金融业的主要领导者
The French have been massive leaders in the financial space.
在比利时 荷兰 卢森堡等国家
They also own big chunks of other European banks
他们也持有大部分其他欧洲银行
in countries like Belgium, the Netherlands, Luxembourg and more.
3. 中国建设银行
3. China Construction Bank Corporation
资产2.6万亿美元
$2.6 trillion in assets.
总部位于中国北京
Headquartered in Beijing China.
它是中国最大的银行之一
Construction Bank Corporation stands proudly as one of the biggest banks in China
国内分支机构超过13,500家
with over 13,500 domestic branches.
前几年 福布斯曾把它
A few years ago our friends at Forbes ranked this particular bank
列为全球第二大最具影响力公司
as the second most powerful company in the world,
但就实际资产来看 它在本榜单中仅排第三位
but in terms of actual assets it only ranks third in this ranking.
2. 汇丰控股银行
2. HSBC Holdings
资产2.75万亿美元
$2.75 trillion in assets.
它被公认为是世界上最大的银行之一
HSBC Holdings known as one of the largest banks in the world,
由香港上海汇丰银行于1991年在伦敦成立
who’s founded by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation in 1991 in London.
作为一家控股银行 很快成为全球最大的英国银行
As a holding company and very soon made its mark as the biggest British bank in the world,
在85个国家设有办事处
with offices in 85 countries.
积极拓展业务
They’re actively expanding their empire
不断对全球其他小银行进行有利的兼并
by smart acquisitions of smaller banks from all around the world.
1.中国工商银行
1. Industrial and Commercial Bank of China
资产达3.18万亿美元
$3.18 trillion dollars in assets.
真是令人惊讶 世界上最有钱的银行是中国的工商银行
What a surprise, the richest bank in the world is another Bank from China.
它是中国公认的最大的银行
This is officially the biggest bank in China
也是世界上资产最多的银行
and based on their assets also in the world.
是家国有银行 有18000多个网点
The bank is a state-owned commercial bank with over 18,000 outlets
在全球范围内设有106家海外机构
and 106 overseas branches globally.
雇员人数接近50万
It employs close to half a million people,
员工比马耳他 冰岛或是伯利兹城的人数还要多
that’s more than the population of Malta, Iceland or Belize.
这就是我们的十大最有钱银行的名单了
That wraps up our rankings,
但是还有问题要问你们呦
but we have something we wanted to ask you guys.
中国在全球十大最有钱银行中占4席 你对此有什么看法呢
What do you think about China owning 4 out of the 10 richest banks in the world.
请在评论区留言
Let us know in the comments.
整个关于银行的讨论
The whole this talk about banks
激起我们对世界上最大银行抢劫案的兴趣
got us really fired up about the biggest bank robberies in the world.
下次我们会考虑做相关的内容
And we’re considering doing it as our next video.
一定要订阅频道 确保不会错过呦
So be sure to subscribe or you just might miss it.
感谢大家观看视频
Thank you for spending some time with us Aluxer.
一定要订阅频道 这样就不会错过任何一期的视频了
Make sure to subscribe so you never miss a video.
如果你想观看更多 我们也精选了你可能喜欢的这些内容
If you want more we hand-picked these videos you might enjoy
或前往ALUX网站 获取全球最好最精致的生活内容
or head over to Alux.com for the best in fine living content on the planet.
来世界上最大奢华爱好者社区吧
Be a part of the largest community of luxury enthusiasts in the world
分享你的故事
and tell your story.
哦 大家还在?太棒了
Oh, you’re still here, huh.
好的 因为你坚持看到了这里
Okay, just because you stuck with us to this point,
你也许好奇阿拉伯联合酋长国和他们的石油收入
you’re probably wondering what about the Arab Emirates and all that oil money.
为什么他们没有跻身世界十大最有钱的银行之中呢?
Why didn’t they make the cut?
嗯 事实是阿拉伯联合酋长国最有钱的银行是阿布扎比银行
Well, it turns out the richest Bank in the UAE is the National Bank of Abu Dhabi
资产仅有1024亿美元
with only 102.4 billion dollars in assets.
所以它们还不能与十大最有钱银行相提并论
So they have a really long way to go until they compete with the big guys.
现在订阅频道 以防错过几天后银行抢劫案的视频呦
Now subscribe, so you don’t miss the bank robberies video coming up in a couple of days.

发表评论

译制信息
视频概述

想知道全世界十大最有钱银行是哪些吗?中国占有4席。

听录译者

Peter

翻译译者

兰らん

审核员

审核员 T

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=hacbDFyklec

相关推荐