未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

这种土耳其语言不是说出来的,用吹出来的

This Turkish Language Isn’t Spoken, It’s Whistled

在土耳其北部山区藏着一个偏僻的村庄
在那里 有些居民说着一种特殊的语言
对面的山上有一头狼
这是Kusdili 也被称为鸟语
这使得在不使用单词的情况下
长距离的复杂对话成为可能
本期的精彩故事 是由Genesis赞助播出的
像哨子一样灵巧
我的好姐妹 你今天做了什么饭
我叫Muazzez Kocek
从童年时 我就熟知这种语言
Muazzaz是村庄里最棒的鸟语者
几个世纪以来
Kuskoy小镇的农民饲养牲畜
并种植各种农作物
他们最初开始使用鸟语
这样她们就可以在劳作的山丘上
快速地相互交流
鸟语已经使用了300年
我可以用这种语言表达出任何事情
这就像你拿起手机和对方说话
那个人仿佛就在你身边
山上的雾降了
与大多数代码类似
鸟语把完整的土耳其语转换成
非常高的频率和旋律线
这种语言听起来的差异 取决于你使用的手指
我的大拇指可以发出低音
就像这样
我的小拇指发出高音
当你使用舌头来吹口哨
声音甚至会变得更高
高音不能传播的很远 但是低音可以
如果你想要声音传播的更远
就用更粗的手指来吹口哨
但是鸟语已经在慢慢的消失了
村庄里 100个人中
大概只有50个人会说这种语言
自从手机出现了
很多人再也不说这种语言了
但是Muazzaz仍然坚持说鸟语
从树上摘一些苹果
我们想让我们的语言存活下去
这是我们的文化 这就像我们的职业
这是我童年的记忆
我爱它 并将一直爱下去

发表评论

译制信息
视频概述

在遥远的大山中 藏着一个用特殊语言交流的村庄 这种语言已经延续了上百年之久 是什么让它逐渐褪色

听录译者

收集自网络

翻译译者

Karasu

审核员

审核员XY

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=l117wfB0g3o

相关推荐