Next time you’re taking a trip, give yourself a minute to look around the airport.
You’ll see fellow travelers rocking their personal style, whether it’s comfortable sweats
or glammed up maxis.
But no matter what look you’re rocking, here are some jet-setting don’ts we should all
be aware of.
Most trips on a plane mean you’ll be sitting in a tight space for an extended period of
time — and don’t forget the bathrooms, either.
Make sure to avoid any outfits that will be too complicated to get off and on in those
teeny tiny lavatories.
Hitha Palepu 是How To Pack的作者和网站Hitha On The Go的建立者 他说
Hitha Palepu, author of How To Pack and founder of the site Hitha On The Go says, “Jumpsuits
are difficult to remove in teeny bathrooms.
Also avoid short skirts or dresses and anything low cut.”
流行时尚播客的主持人Karrin Vembar 建议不要穿
Kaarin Vembar, co-host of the Pop Fashion podcast, recommended staying away from “Anything
that is very fussy.
You want to be able to be comfortable!”
Your best #OOTD
Considering your Instagram habit, it’s tempting to break out a brand new outfit for your flight.
人际关系专家April Masini说 不要穿那些
But relationship expert April Masini says, “Never wear anything, that if it gets spilled
on, will supremely bum you out.
It’s very easy to spill or get spilled on when there’s turbulence and elbow-to-elbow
“If you were in the dust bowl and you’re thrown a bunch of pain over you what would that look
Save your outfit of the day for when you’re officially off-duty!
Highs and lows
With the fluctuating temperatures on planes, it’s hard to know how to dress.
Masani的小贴士是 飞机上总是出其不意地变冷 所以即使你的目的地很热
Masani notes, “Planes have a funny way of getting chilly, so don’t wear something for
hot weather, even if you’re traveling to a hot weather climate, without bringing layers
to snuggle up in during a plane ride.”
But planes can also get pretty hot.
Richardson says, – “Wearing layers means you can adapt to whatever the temperature is on
the flight is that day and throughout the flight.”
同时 常去各地商务旅行的Aaron Hockel（穿着运动鞋）说
Meanwhile, Aaron Hockel, who travels extensively for business — in sneakers — said one
thing he never travels in anymore is flip flops.
让我们来想想 飞机上可能会变得非常热 这也就意味着我们会出汗
“Let’s face it, airplanes can get very hot, and that means sweating.
It is incredibly embarrassing to smell your own feet at the start of a five or six hour
cross country flight with no options to cover them up.”
While we’re on the subject of footwear…
When it comes to your feet and flying, go for comfort over style.
You never know how far away your gate will be, so make sure you’re able to easily walk
Throw some cute heels in your carry-on if you’re hitting a trendy spot
as soon as you arrive.
Redfin的首席经济学家Nela Richardson说 人人都知道在飞机上脚会肿胀
Redfin Chief Economist Nela Richardson says, “It’s common knowledge that your feet will
swell on a plane, so…I like to avoid heels and wear shoes that are cute but comfortable,
like a pair of mary-janes that have a good insole, or a pair of stylish sneakers.”
There is so –much to do on the morning of a flight, so sometimes getting dressed just
seems like too much work.
However, you’re still going out in public.
Don’t show up to the gate agent in your jammies.
Vembar说 我知道飞行很“痛苦” 但还是要稍微梳妆打扮一下的
Vembar says, “I know that airlines are such a pain these days, but dress up a smidgen.
It’s okay if you wear athleisure-wear, but think of your fellow passengers and try to
put on a fresh set of clothes before you board.”
Going for a little sparkle?
Don’t forget about getting through security.
Vembar说道 下面这个可能会令你有点吃惊 但你知道一些看起来金属风的毛衣
Vembar notes, “This one is a bit of a surprise, but did you know that a number of sweaters
that look metallic actually have metallic threads woven through the garment?
Not wearing this is more about the hassle you will get through security, because you
will absolutely be stopped before you even make it to your gate.”
Be mindful of your fellow passengers when applying your favorite perfume or lotion before
Vembar recommends, “Anything scented should be applied with a light touch.
This is being a good neighbor, because you never know what types of allergies people
have around you.”
When you travel, you wanna be comfortable, so chillaxed clothing might seem like a good
However, it may also make you look a tad suspicious.
AAA旅游销售总监Tracy Edwards告诉CBS新闻 宽松的衣服会造成延误
Tracy Edwards from AAA Travel Sales told CBS News, “Loose clothing will cause some delays
because they think you’re hiding something under there.”
Save the mystery for Vegas!
So what can you wear on a plane?
Palepu 说 我的旅行服装是 紧身裤 长T恤 羊毛衫或运动上衣
Palepu says,”My go-to travel outfit [is] skinny ponte pants, a longer t-shirt, a cardigan
or blazer, comfortable flats…and a scarf wrapped around my neck.
我也喜欢穿一套单色的衣服 阔腿裤 T恤和首饰
I also like a full monochrome look with wide-legged pants, matching t-shirt, and a draped trench
all in the same color.”
Think easy-breezy when you choose your look.
Palepu says, “Maxi dresses are great when traveling to a warm location, topped with
a denim jacket.
Just stuff the jacket in your bag and you’re ready to hit the beach!”
Too much jewelry will hold you up in security, but wearing a great scarf instead can keep
you warm and looking chic on the flight.
Overall, just make sure you’re comfortable.
Just not…too comfortable…
Leggings may seem like the perfect travel pant, but they could keep you from boarding
In 2017, United Airlines landed in hot water for not allowing two teenage girls wearing
leggings to board.
The airline tweeted, “The passengers this morning were United pass riders who were not
in compliance with our dress code policy for company benefit travel.”
But even if you disagree with the dress code, it’s not going to change.
Virgin America的CEO David Cush 对FOX 新闻说 到头来 机组人员是负责这架飞机的
Virgin America CEO David Cush told Fox News, “In the end, the flight crew is in charge
of the aircraft, and they have to make judgments based on what they think is going to create
the safest and most comfortable environment for everyone on the airplane.”
Oh this is a very… this is a very strict plane.
That I’m on.”
Thanks for watching!
Click the List icon to subscribe to our YouTube channel.
另外 看看其它也很赞的内容 我们相信你一定会喜欢哒
Plus, check out this other cool stuff we know you’ll love too!