未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)

霍乱的故事

The Story of Cholera

霍乱的故事
这是个关于霍乱如何改变我的村庄的故事
霍乱的病菌很小 小到看不见
通过河水传播
它极微小 但也极其危险
女人们毫不知情 她们将含菌的水带回家
苍蝇腿会携带病菌
没清洗的手也会
我们把含有病菌的水喝进体内
吃下带菌的食物
通过手传播到体内
病毒感染如此迅速
早上 我的父亲就严重病发了
他上吐下泻 像大雨倾盆一般
我害怕极了
我跑去寻求帮助
我从没骑得如此快过
护士一眼便看出父亲是染上了霍乱
我们必须快点行动起来救他
我们做了特别的饮品来帮助他
首先 我们要给水除菌
把水用纱布过滤后 煮沸一分钟
然后我们将半茶匙盐和6茶匙糖
混入1升的安全水
它尝起来像眼泪 不是很咸
我担心父亲会死在我眼前
但他很快就强健了许多
护士向我解释道
不是所有喝了含菌水的人都会像父亲一样生病
但他们依然可能传播疾病
现在我要把无菌水带给我的村庄
并教人们怎么保护自己 避免感染霍乱
我看到一个打水的女孩
我告诉她往水里滴入除菌的氯
再等上半小时就能让水变干净
有个男人打算用脏手吃东西
我告诉他在如厕后要用肥皂和无菌水洗手
只有手干净了吃东西才安全放心
我们看村民向河水排泄 传播霍乱病菌
我告诉他们必须在远离水源的地方修建公厕
至少要相隔30米
这对保持村庄的卫生很重要
我看见一位母亲盛上了不干净的食物
我告诉她首先要用无菌水洗手
要将食材洗净剥皮
食物要加热后趁热吃
并且避免苍蝇接近食物
我把这些知识传遍了村庄
然后跑去见我的父亲
见到他好多了我很开心
我们的村庄变得健康了
现在我们会把水过滤煮沸 确保用水安全
我们都使用公厕
并在如厕后洗手
避免苍蝇接触食物
食物洗净剥皮后再煮熟
在烹饪和食用食物前洗手
我们使村子免遭霍乱虐害
传递这些知识
你的村庄也能平安

发表评论

译制信息
视频概述

霍乱并非不可抗力,有时候我们需要的只是一个能够保护自己的健康常识。

听录译者

收集自网络

翻译译者

原来是阿树

审核员

审核员BY

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=jG1VNSCsP5Q

相关推荐