ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

心灵和你的现实 – 发人深省 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

心灵和你的现实 - 发人深省

The Mind and Your Reality - thought provoking

生命不只是步向坟墓的旅途
This life is not a journey to the grave
仅仅只有着平安抵达的目的
with the intention of arriving safely and well
它常常在迷雾里胡乱的打滑刹车
It is to skid in broadside in a cloud of smoke
彻底精疲力尽 完全疲惫不堪地赞叹
thoroughly used up, totally worn out proclaiming:
哇喔 这是怎样一场旅行
wow, what a ride
这是一场你走过的最伟大的旅程
it is the greatest journey you will ever be on
你终将回看 并且意识到
at the end you will look back and realize
其实 根本没有什么最终目的
that there is no ultimate purpose
那里没有什么
there is no end goal
生命要不断起舞的终极目标
that life is a continuous dance
哪怕你在地板上没有跳出独特的步伐
where you do not arrive at a particular place on the floor
也要尽力享受这过程中的每一步
but to enjoy every step of the way
世界这面窥镜 它将会给每个人答案
the world is a looking glass it gives back
告诉每个人关于他自己思想的
to every man a true reflection
真实反映
of his own thoughts
我们生活的世界 由我们的思想建造
we live in a world created by our own thoughts
现实 只是我们的幻觉
this reality is our illusion
这里没有现实 因为现实就在我们之中
there is no reality but a reality created within ourselves
如果我们想改变经历 就要改变世界
if we want to change our experience we need to change the world
如果我们想要改变世界
if we want to change the world
就要从改变我们自己的生活开始
it starts with changing of our own lives
整个宇宙是一个宏伟巨作
this universe is a masterpiece of abundance
而我们 就是造物主 就是设计师
and we are the designers the artists
主宰你的心 或者
rule your mind or
它将会主宰你
it will rule you
为了未来活着毫无意义
there’s no point in living for the future
如果你不知道如何活在当下的话
if you do not know how to live now
此时此刻才是你真正拥有的
this moment is all you truly have
因为幸福不是终点
because happiness is not a destination
幸福是一种生活的方式
but a way of life
幸福不在别处 在此处
it is not at another place but this place
不在将来 在现在
it is not for another hour but this hour
创造更好的未来的这种力量
The power for creating a better future is
蕴含在当下的每一个瞬间之中
contained in the present moment
创造美好的当下 才能铸就
You create a good future by creating a good
一个好的未来
present
所以 不要庸人自扰 怨天尤人
so do not worry do not complain
接受事物本来的样子
accept things as they are
然后 让他们随风而去吧
let things go
创造当下
make the present
聚焦生活
the focus on your life
其他人已牢记 当他们回到
other people have remembered they come back
我们身边 他们会说 嘿 别担心
to us they say hey don’t worry don’t be
也别再害怕 因为这仅仅是场旅行
afraid ever because this is just a ride
别让你自己受控于思想
don’t let your mind take control
简单思考 简单生活
think simply live simply
在这个世界里没有什么可以
there’s nothing in this world that can
像你的思想一样让你烦恼
trouble you as much as your thoughts
过度思考只是你想象力的滥用
overthinking is a misuse of your imagination
它会创造问题 但它们并非
it will create problems that weren’t
一直存在
even there
别再担心 也别有压力 最后你要记住
do not worry do not stress and lastly remember that
生活只可以被回顾
life can only be understood backwards
但它不能被预支
but it must be lived forwards
在这世界 没有人可以说生存容易 相信它
no-one said it’s going to be easy, trust in the universe
并且屈服于它 随它去吧
and surrender to it. let it go
这场旅行属于且只属于你自己
this journey is yours and yours alone
只要在这个世界 找到信仰
have faith in the universe

发表评论

译制信息
视频概述

这是一段关于思考现实与思想关系的简短演讲。

听录译者

收集自网络

翻译译者

假的番茄

审核员

译学馆审核员U

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=cZr5hvFMjms

相关推荐