ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

神奇的纸巾 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

神奇的纸巾

The magical napkin!

[音乐播放中]
[Music playing]
这是一个赌注
For this bet,
首先你需要一张正方形的纸巾和一支马克笔
you need a square paper napkin and a marker pen.
在纸上画一个4×4的格子
Draw four by four grid on the paper,
像这样画8个叉号
add eight crosses like this.
然后问你朋友
And then challenge your friends
是否可以将纸上所有的叉号去掉
to rip out each of the crosses.
但只能撕一次喔
But they are only allowed to tear the napkin once.
如果想赢的话
To win the bet,
你可以将四个角像这样折到中心点
fold the four corners to the center like this.
将纸放正
Rotate the paper around,
然后从上到下对折一次
and fold the top half over the bottom.
下一步 从右手边对折到左边
Next, fold the right-hand side over the left,
然后再从上到下对折一次
and then fold the top over the bottom,
最后 再从右到左对折一次
and finally fold the right-hand side over the left.
然后手拿着纸巾的右下角
Now hold on to the bottom right corner,
小心地将它撕掉
and then carefully tear off the corner like this.
把纸巾展开
Unfold the napkin,
纸上所有的叉号都没有啦
and all of the crosses will be missing.
这些撕下来的纸团
And when you unfold the corner,
你就得到了所有的叉号
you have all of the crosses.
这样你就赢了 很神奇吧
And you won the bet. Amazing!
[音乐播放中]
[Music playing]

发表评论

译制信息
视频概述

本视频介绍了一个神奇的方法,能将画在纸巾上的所有叉号都去掉

听录译者

梅兰肉肉

翻译译者

比巴卜

审核员

ccz

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=j9XaXz4VVNg

相关推荐