ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

10件在伦敦做会违法的事 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

10件在伦敦做会违法的事

Ten Illegal Things To Do In London

(违法1 行人道上扛着大木板)TOM: 嗨,我是Tom
TOM: Hi, I’m Tom.
MATT:我是Matt
MATT: And I’m Matt.
今天我们试着尽可能多地做些违法的事
And today we’re trying to break as many laws as possible.
TOM: 那么现在这里有两条规则。第一,这些法律必须是真实且强有力的。
TOM: Now there are two rules. Number one, the laws have to actually be in force.
用弩去射击一个威尔士人是可以被接受的
None of this ridiculous ‘shooting a Welshman with a crossbow
这种荒唐的法律是没意义的
in the bounds of York’ nonsense.
MATT: 第二 他们必须很蠢
MATT: And rule two: they have to be silly.
(违法2 大街上唱猥亵的歌)♪我看到你和我爱的人开车在镇上兜风
♪ I see you drivin’ round town with the girl I love
♪而我却像,f ♪
♪ and I’m like, f– ♪
[风声]
[WIND NOISE]
(违法3 在冰上或者雪上滑)[模糊的尖叫声]
[VAGUE SCREAM]
(违法4 公共场合喝醉)嘿…
Ayyyyy!
(违法5 涂改货币)[咯咯笑]
[GIGGLING]
(违法6 在公共场合放风筝)♪我们在公共场所放风筝
♪ We flew a kite in a public place
♪ 我们在公共场所放风筝
♪ We flew a kite in a pu- ♪
(违法7 在距离房子300码内放加农炮)MATT:192,193,194…
MATT: 192, 193, 194…
Tom,这是一个相当合理的法律
Tom, this is a pretty reasonable law.
我不希望我的房子被一个大炮摧毁!
I don’t want my house blown up by a cannon(!)
(违法8 敲门恶作剧)[敲门声]
[KNOCKING]
(违法9 早上8点后在大街上抖脚垫)TOM:合法,合法,合–
TOM: Legal. Legal. Le–
非法!非法!非法
Illegal! Illegal. Illegal.
(违法10 用可疑的方式处理鲑鱼)这个要算数 要用犯罪的形式来整这片鲑鱼肉
For this to count, the salmon needs to be used in the commission of a crime.
啊!你干嘛啊?
Ow! What the… what was that?
Matt: 人身攻击!
MATT: Assault and battery(!)
我们现在干嘛啊?
What do we do now?
TOM:拿住它
TOM: Handle it.
这…可不太妙啊…
That’s… that’s not nice.
♪我们在公共场所放风筝…♪
♪ We flew a kite in a public place… ♪
翻译这个视频,如果你喜欢编辑把你的名字填在这里 竺琰
[Translating this video? Add your name here if you’d like credit!]

发表评论

译制信息
视频概述
听录译者

收集自网络

翻译译者

收集自网络

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=rJGifTou5FE

相关推荐