未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

超酷的蛇

Supercool Snakes | Snake City

各位 下面要说的非常重要
Very important, guys.
如果你在自家后院或屋子里发现了蛇
If you ever find a snake in your backyard or your house,
不要接近它 也不要把它捡起来
do not approach it; do not pick it up;
告诉大人 告诉父母
Tell an adult; tell your mom and dad,
他们可以打电话给捉蛇人员 我就是
and they can phone a snake catcher, like me.
我也是
Like me.
我们会尽快赶到
We’ll be there as fast as we can.
我是Simon Keys 那是Siouxsie Gillett
I’m Simon Keys; that’s Siouxsie Gillett.
你们遇到了一条蛇 对吗?
You got a snake problem, yes?
我们是专业的捉蛇人员
We’re professional snake catchers.
Simon Keys捉蛇人员
我永远不会改变我所做的 我喜欢它
I’d never change what I do. I love it.
我们的热情是让这些蛇存活下来
Our passion is to keep the snakes alive.
捕捉和释放
蛇之城
超酷的蛇
蛇身披鳞片
Snakes are covered in scales.
每年都会蜕几次皮
They shed their skin several time a year.
蛇蜕皮时 它们的眼睛会变成墨水蓝色
When snakes shed their skin, their eyes actually go inky blue color.
仔细看这里 这是条王蛇
You look carefully here. It’s kingsnake,
眼睛会变得混浊 这说明这条蛇正准备蜕皮
eyes gone clouded, that means the snake is getting ready to shed its skin.
也意味着它在成长
which means it is growing.

Yeah.
蛇不能像你我一样咀嚼食物
Snakes can’t chew their food like you or me.
它们吃食物时都是大口吞咽就像你吃整块披萨一样
They eat their food in one massive gulp. It’s like you eating a whole pizza.
你知道吗 蛇用舌头嗅气味
Did you know, snakes smell with their tongues?
所以当蛇吐出蛇芯时 其实是在探路
So when he sticks his tongue out, he’s actually tasting his way around.
蛇的舌头跟我们的不一样
Snakes don’t have tongues like we do.
它们的舌头是叉子状
They have a fork tongue,
看起来就像这样这有助于它们发现猎物
which looks like that. That helps them to detect their prey.
蛇和蜥蜴都是爬行动物
Snakes and lizards are both reptiles.
但它们之间也有一些不同 比如四肢
However, there are few differences between them, like the limbs.
而且 蛇没有眼睑 蜥蜴有
But also, snakes don’t have eyelids, lizards do.
另一个不同是 蛇没有耳朵 但蜥蜴有
And the other difference, snakes don’t have ears, and lizards do.
小心!小心!
Watch out! Watch out!
好像吓到那边的观看者了
You are like terrifying the seer.
有很多人怕蛇
There are a lot of people that are scared of the snakes.
他们认为蛇既黏滑又潮湿 实则不然
And they think they are slimy or wet. Actually not.
大胆一点 轻轻触碰它
Come on action, just touch it gently.
如果用手摸蛇 它其实摸起来像皮革或塑料
If you feel at the snake, it actually feels similar to leather or plastic.
摸起来很柔软 很柔软
It’s soft; it’s soft.
绿水蟒是世界上最重的蛇
Green anaconda is the heaviest snake in the world.
这条巨大的蛇重达215磅
This enormous snake can weigh up to 215 pounds.
这比NBA球星科比·布莱恩特要重得多
That’s more than NBA star Kobe Bryant.
科比·布莱恩特vs绿水蟒
每一条我们捕捉的蛇 都会被我们释放
We release every single snake we catch.
把蛇释放后会有一种很棒的感觉
Get a great feeling afterwards when I’ve let that snake go.
看着它消失在灌木丛中我希望下次不要再遇到它
I see it disappear into the bush, and I hope I don’t see it again.
阅读 观看更多 订阅

发表评论

译制信息
视频概述

帮你重新认识“可怕的”蛇🐍

听录译者

Nam

翻译译者

Nam

审核员

审核员DW

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=MeGldI_-Ko8

相关推荐