未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

害羞者的日常小胜利

Small Victories Every Shy Person Will Recognize

– Uh, that’s great. Uh,
嗯 那太好了 嗯
– Julia,do you have any thought to add here?
Julia 你有什么要补充的吗?
– Uh…

– You know what? We’re actually out of time.
你知道吗?实际上我们已经超时了
– Uh, why don’t we come back to this next week everybody, alright?
那我们为什么不下周再来讨论这个问题呢?
每个害羞的人都认可的小胜利
空无一人的电梯
[sighs]
[叹气]
智能手机
日程安排
Oh my god, Julia! How was your weekend?
天啊Julia 周末过的怎么样
– Oh.
-噢
– Hey Haley, I’ve been looking for you.
嘿 Haley 我一直在找你
– We have a meeting.
我们有一个会议
– Oh, ok. Well, I’ll talk to you about it later.
-噢好吧 我等会再来跟你说
健忘的服务员
耳机
– Hey, Julia.
-嘿 Julia
Okay.
好吧
[phone buzzes]
[手机振动]
– [Voiceover] Hey, I know we were suppose to have a phone call
-[画外音]嗨 我知道我们应该打个电话
but I’m super slammed right now.
但是我现在很忙
I’m gonna just have to put it all
我只能把这些都写进
in an email for you later. Alright?
电子邮件等会给你 好吗
Bye.

– Ya know, it’s like every time we see each other so awkward
你知道 就像我们每次见面都很尴尬一样
So I’ve never had this situation before, ya know?
我以前从未遇到过这种情况 你知道吗
What do you do in that situation?
在这种情况下你会怎样做?
Yeah, I feel like it’s really weird, right?
我觉得很奇怪 对吧?
Like you wouldn’t normally treat somebody like that.
你一般不会那样对待别人
It’s like, we’re people. I’m a person, you’re a person.
就像我们是人类一样 我和你都是普通人
[sighs]
[叹气]
[soft guitar music]
[轻松的吉他音乐]
♫ I didn’t talk all day
#我一整天都没有说话#
♫ It was really great
#那真的很棒#
♫ I didn’t talk all day
#我一整天都没说话#
♫ It was really great
#那真的很棒#
♫ I didn’t talk all day
#我一整天都没说话#
♫ It was really great ♫
#那真的很棒#

发表评论

译制信息
视频概述

害羞的人最想要的胜利就是一天都不用张口说话,以下是达成胜利的各种因素。

听录译者

收集自网络

翻译译者

算了

审核员

审核员B

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=eeYRG8oXC-Q

相关推荐