ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

里克欧洲行:法西斯在欧洲 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

里克欧洲行:法西斯在欧洲

Rick Steves' Europe Preview: The Story of Fascism in Europe

法西斯主义
“Fascism.”
这个词我们近来听到过许多次
We hear this word a lot lately,
可是它到底是什么呢?
but just what is it?
我是里克·斯蒂夫
I’m Rick Steves.
和我一起在欧洲了解法西斯的历史
Join me as we learn from the story of fascism in Europe.
我们将从一战结束后的混乱余波中追溯
We’ll trace fascism’s roots during the turbulent aftermath
法西斯的根源 随着众多
of World War I, as masses of angry
愤怒群众的纷纷起义:
people rose up:
自命不凡的领导者出现了 他们操控着这种愤怒
the rise of charismatic leaders who manipulated that anger, the masses of
大量的群众愿意追随着他们
people that were willing to follow them,
他们建立了极权主义社会
the totalitarian societies they built, and the
并且使用残暴的措施逼迫他人就范
brutal measures they used to enforce theirideology.
我们将看到令人恐惧的后果:种族屠杀和整场战役
We’ll see the horrific consequences: genocideand total war.
接着
Along the way,
我们将对那段时间居住在那里的欧洲人进行采访
we’ll talk with Europeans whose families lived through those times.
参观与法西斯有关的遗址
We’ll visit sites related to fascism,
并且关注从20世纪得到的这个教训是否
and see if the lessons learned from the 20th
适用于欧洲政治现状
century apply to Europe’s current politicalsituation.
弗朗西斯卡:我认为法西斯主义有可能会再次出现 所以我们要保持警惕
Francesca:”I think there’s a possibility for these thingsto happen again, and we have to be vigilant.”

发表评论

译制信息
视频概述

法西斯的形成以及结果

听录译者

收集自网络

翻译译者

Sunspace

审核员

审核员A

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=w0g-R7wYs7U

相关推荐