ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

Rebecca Lynn: 自己盈利vs依靠风投 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

Rebecca Lynn: 自己盈利vs依靠风投

Rebecca Lynn: Bootstrapping vs. Venture Capital

我对很多人说过
There have been a lot of people that I said,
你为什么要筹集风险资金啊
god why would you raise venture money?
这只会把事情搞糟的
It’s just going to screw it all up.
对吧
Right?
有很多人进入了好的行业
I’ve had a lot of people come in that have interesting businesses.
对吧
Right?
这些行业已然有利可图
And they’re profitable.
但他们仍觉得需要增加风投
But they think they want to raise venture.
我看着他们只想说
And I look at this and I’m, like, wow.
这简直是果断放弃了
That’s going to throw off some pretty
一大笔重要的利润啊
significant cash pretty quickly.
由于完全不评估风险
But it’s not going to be venture scalable.
当你签下风险资金
And if you sign up for venture money,
你便有了不同的期望
there’s a different expectation for you.
对吧
Right?
你的期望
There is an expectation.
并不是慢慢提高获利
And instead of growing like this,
你想一夜暴富
you’re going to grow like this at some point in time.
这也是一个失败的讯号
And there is an exit event as well.
Epic是我最喜欢的公司之一
One of my favorite companies in the world is Epic.
多少人都知道他们的主营业务——医疗卫生
How many of you guys know– health care?
Epic很神奇
Epic is amazing.
我发现他们最近在筹资
And I think recently they’ve taken some money.
但这个公司的80%都为一个人所有
But that company is like 80% owned by one person.
对吧
Right?
这是一家很棒的现象级公司
And that’s a pretty phenomenal company.
因此除了依靠风投其实还有其他方法运营
So there are other ways besides venture.
有机会的地方必有风险
But really venture is where you see there is an opportunity and you need
你需要资金去发现风险 快速扩张来实现目标
the capital to realize it and to scale fast enough to get there.

发表评论

译制信息
视频概述
听录译者

收集自网络

翻译译者

收集自网络

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=pIKaNii8Gtc

相关推荐