ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

原始技术:山药种植 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

原始技术:山药种植

Primitive Technology: Stone Yam planters

石堆里种着一株山药藤
Stone cairn containing a yam vine
为使山药藤能够攀附生长将它种在树根下
placed at the foot of a tree for it to grow up
另一株长势优良的山药处在干燥的石堆里
Another yam cairn in a drier spot Cairn with advanced growth
规划出一片摆放石制山药种植器的园子(九个土堆 间隔1米)
Planning a garden of stone yam planters (grid of 9 mounds, 1 m apart)
用土固定
Mounding up soil
收集扁平的小石块搭建土堆
Collecting small flat stones for the mound
在土堆周围用石头筑挡土墙
Building a retaining wall of stone around the base of the mound
包括石块在内 这个土堆的直径约为75厘米
The mound is about 75 cm in total diameter including the rocks
在第二层
For the second layer
为了稳定起见 将石块铺在下层石块的接缝处
the rocks are laid over the joints in the ones below for stability.
这种配置非常稳定
This configuration is suprisingly stable
我曾用这种技术建造了大约1.5米高的石柱(不过这个只有0.5米高)
and I’ve built pillars about 1.5 m high with this technique (these will only be about 0.5 m tall though)
填充一些泥土
In fill with soil
用劈开的中空木头装运泥土
Soil carried in half log
现在插进木杆 让山药藤依附木杆生长
Now for the pole for the vine to grow up.
木杆约2米高
Pole is about 2m tall
种下去年的山药球芽(参照视频《山药 栽培与烹饪》)
Yam bulbil from last years crop (see Yam, cultivate and cook)
有了防御功能的土堆 就可以抵御猪和火鸡的偷食
An armored mound, safe from pigs and turkeys
从小溪里取水
Water from the creek
浇水让山药生长
Watering to get the yam started
第二堆第三堆堆好后 把木杆插进泥土的中间
Second mound Third mound Putting poles in.
建造土堆之前一些简单的注意事项:
Before building mounds is easier Note:
气候寒冷的地区 种植土豆不需要插入木杆
in colder climates you can use potatoes without scaffolding,
只要随着植物的生长增加石头的层数就可以了
just add layers as the plant grows
土堆砌成后
Completed mounds
搭建供山药藤生长攀附的杆
Yam vines Attaching horizontal poles
现在它们有了可以依附生长的东西
Now they have something to grow on
石制山药种植器 让作物免受野兽侵扰
Stone Yam Planters, safe from wild animals

发表评论

译制信息
视频概述

一种可以预防野兽破坏的原始山药种植技术

听录译者

收集自网络

翻译译者

🍀趁年轻🌴

审核员

审核员_BY

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=1Ph_ORewpE0

相关推荐