未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

剪裁和拉直照片

Photoshop Playbook: Cropping & Straightening Photos

【开场音乐】
[intro music]
Photoshop使用手册:裁剪和矫直图片
Photoshop Playbook: Cropping & Straightening Photos
当我们发布新的一版Photoshop,
When we’re developing a new version of Photoshop,
我们会做许多调查。
we do a lot of research.
我们的调查发现,“裁剪”工具,
Our research has shown us that the ‘Crop’ tool,
是所有版本Photoshop中使用最多的工具。
is the single most used tool in all of Photoshop.
在之前的几个版本中,“裁剪”工具发生了很多的变化。
There been a lot of changes to the ‘Crop’ over the last couple of versions.
所以我想要为你们展示一些使用说明和技巧。
So I’d like to show you some tips and tricks,
也向你们展示一些你们可能不知道的内容。
but also show you some things you might not know about,
当你裁剪一张图片时,这些技巧真的很实用。
they’re really handy, when you’re cropping an image.
所以,让我们来看下吧。
So, let’s take a look.
好,这里有一张有些问题的图片。
Ok, so here’s an image that’s got some problems.
让我们继续并且选择“裁剪”工具。
Let’s go ahead and select the ‘Crop’ tool,
首先你要注意的一点是,
and the first thing you’ll notice is,
我们自动选择了整张图片。
we select the entire image automatically.
现在,只用说明几件事。
Now, just a couple of things to talk about.
如果我们到了这里,想要改变比例的话,
If we were to come in here, and we wanted to change our ratio,
为了达到目的,我们有许多预设。
we’ve got a lot of different presets, for doing that.
我们也可以自己定义我们的预设。
We can define our own presets, as well.
在这里,我要点击“前面的图像”,
In this case I’m going to hit ‘Front Image’,
我不仅能得到图像的大小,也能得到图像的分辨率。
so I get not only the dimensions, but the resolution as well.
当我们裁剪时,要保持分辨率不变。
And we’ll maintain that as we crop.
但正如你在这里看到的,有一个更大的问题,
But as you can see here, there’s a bigger problem,
那就是,这张图片脱离了正轴。
and that’s, that the image is off axis.
因此,我要使用矫直工具,
So I’m going to take the ‘Straighten’ tool,
只要画一条线,
and just draw a line,
在图片应该是直的地方。
where it should be straight.
Photoshop 会自动按照所画的直线旋转,
And Photoshop is going to automatically rotate that,
然后呈现给我一张我想要的样子的图片。
and give me the image looking the way it should.
现在我会讲一些关于开启和关闭这个选框的不同。
Now here I should talk about the difference between this checkbox being off and on.
如果这个选框关闭,
If this is deselected,
我这时进行裁剪,
and I commit my crop,
当我返回“裁剪”工具时,
when I come back to the ‘Crop’ tool,
我会发现,我仍然可对整张图片进行操作。
I’ll notice that my full image is still available to me.
我们进行了一次基于图层的操作。
We’ve prompt it a layer based workflow.
所以你在进行完上次裁剪操作后还可以进行编辑。
So that you can edit your crop after the fact.
我们发现许多人返回到之前,并且再一次从头开始矫直。
We saw a lot of people going back and starting all over again,
因此我们提供了一种方式可使你
so we promoted a feature that allows you to,
按照你喜欢的方式裁剪,
crop as you like,
在你操作的过程中取消。
undo it as you go along.
但在这种特殊的情况下,
But in this particular case,
我所想要做的是使这张图像垂直。
what I want to do is make this a vertical image.
因此,
And so,
这张图片被固定在这个方向上,所以不能完成操作。
it’s being fixed to this orientation isn’t going to work.
我所需要做的是点击“清除”,
All I need to do is hit ‘Clear’,
现在我就可以使这张图片成为我想要的样子了。
and now I can make the image look the way I want it to.
所以,让我们像这样拉伸,
So, let’s pull it in like that,
拉起一些前面的地面,
pull up some of the fore ground,
然后回拉一点点,
and then zoom back a little,
我们将要做的是我们其实是延伸出这张图片。
and what we’re going to do is we’re actually going to extend beyond the image.
许多人想不到用“裁剪”工具来添加内容,
A lot of people don’t think of the ‘Crop’ tool as adding content,
但是是可以这样做的。
but it can be used for that.
因此,我让图片变成了我想要的样子。
So I’ve got things looking the way I want.
我将要点击“删除”因为我们要结束整平这张图片。
I’m going to hit ‘Delete’ because we’re going to end up flattening this.
让我们进行“裁剪”,并整平这个图层,
Let’s ‘Crop’ and just flatten that layer,
最后我想要做的是,
and the last thing I want to do here,
是选择顶部的区域。
is select that area up top.
我想要对它进行填充。
And I want to fill that.
我要到这个上边进行“修改”,
I’m going to come up here to ‘Modify’,
扩展这一部分,
‘Expand’ that,
如果我点击“删除”键,
and if I hit the ‘Delete’ key,
并且使用“内容感知”,
and use ‘Content-Aware’,
我就能够填充这一区域。
I can just fill in that area.
因此,我已经做了很棒的工作,完全改变了我的图片,矫直,
So I’ve done a great job of completely changing my image, straightening it,
甚至增添内容。
and even adding content.
因此,“裁剪”工具不仅仅是用来减少内容,
So the ‘Crop’ tool isn’t just for taking away information,
也可以用来增加内容。
It can be for adding it as well.
Photoshop使用手册,订阅,
请到PS使用手册播放列表。
Photoshop Playbook,Subscribe,
Go to PS Playbook Playlist.

发表评论

译制信息
视频概述

Photoshop裁剪工具介绍与演示说明,如何对照片进行修剪和拉直。

听录译者

positiveme

翻译译者

Vonnie

审核员

赖皮

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=8efiJ4FTpMU

相关推荐