ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

JLPT N3日语能力测试 词语 13 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

JLPT N3日语能力测试 词语 13

日本語の森N3 ことば#13回目 「上着、印象、知事、失礼、油断、試合、習う、復習する」

大家好 我是日语之森的荻原健人
今天是JLPT N3词汇第13讲
我要开始了
虽然日语的学习可能会很难
让我们一起加油吧
第一个
穿上外套给人的印象就变了
穿上外套
给人的印象就变了
大家请注意这个
不是uegi是uwagi 这里念uwa
所谓外套 一看就知道这是穿在外面的
就是在现在穿着的衣服外面再套上新的衣服
在外面穿着的衣服就叫“上着”
反过来这里要是是“下”的话就是 “下着”
改成“下”的话就是下面穿的、里面穿的意思
是的 是里面穿的衣服 在这里就不做说明了
穿上外套就会变的不一样 这个“印象”就是image(印象)
所以说 要是谁套了件外套的话 大家对他就会有一种“啊变得好像大人啊”的改观
这里就可以用“改观”这样的话了
下一个
会见东京都知事时尽量不要失礼
会见东京都知事时尽量不要失礼
知事指东京都和其他县的行政长官
这样的县以及都道府
都道府县的头儿 就是知事
东京都知事是负责管理东京的地位最高的人
东京地位最高的人就叫东京都知事
失礼就是有失礼仪
日本人是彬彬有礼的
打招呼都是“您好” 失礼的说法就是“你好啊”这样
身为晚辈对长辈说话却不使用敬语
这就是所谓的“失礼”
大家在“日语之森”中
可能看过“真二老师不好的日语”这类视频
那种“你这家伙”或者“混蛋” 这样的话
绝对不能对上级和年长的人说
这就是“失礼”了
会见东京都知事时尽量不要失礼
下一个 因为大意而输了比赛
开始的词语是疏忽大意
下一个词语是比赛
大意和比赛
首先从接近末尾的词说起吧 比赛指的是
运动中决定胜负的事情
这就是比赛
特别是棒球的比赛和足球世界杯之类的
这就是比赛啦
所以在输了比赛就是指
在棒球上 虽然参加了棒球比赛
但是得分是五对零 得零分的一方就是输掉的一方了
这个大意又是什么意思呢 大家可能会这么想
比如说 在棒球比赛开始的时候
第一回合已经是九对零了
九对零也就是说我们要赢了 九对零就稳赢了
“得九分就能赢的没问题的啦”这样变得有点飘飘然
“不出力也能轻松赢下来”
这样想的话就是有点疏忽大意了
这样大意了的话 本是九对零的
结果变成了九对十输掉了 这就是疏忽大意的意思
因为大意而输了比赛
最后 复习一下学过的东西吧
学习 字是这么写
这个叫复习
这个我一直跟大家说
看完视频之后要复习一下
学习就是指学东西 学东西就叫学习
复习就是说 再学一次 二次学习
再一次把学到的词语的意思写下来
好好地重新学习一遍 这就是复习
所以请大家在看过这个视频之后
把在这里学过的东西好好地再复习一遍
以上 讲解完毕

发表评论

译制信息
视频概述

新词语!让我们一起来跟小帅哥学日语词汇吧~

听录译者

收集自网络

翻译译者

Michael Kolkowski

审核员

译学馆审核团ケ

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=ep265VtaTKw

相关推荐