ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

永不放弃(精彩电影混编) – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

永不放弃(精彩电影混编)

NEVER GIVE UP - Motivational Video

当我还是个孩子的时候 我能一周内完成一本数学书
When I was a kid I could go through a math book in a week
什么样的工作
What job?
股票经纪人
Stockbroker
股票经纪人
Stockbroker?
是的
Yeah
不是宇航员
Not an astronaut?
但我听了 Jim Bob Arnold 21年前的话
But I listened to what Jim Bob Arnold said 21 years ago.
任何地方演讲中最尖锐的几个字
The most poignant seven words ever uttered in any speech anywhere.
不要放弃
Don”t give up.
永远不要放弃
Don’t ever give up.
那些伟人没有
Those great people didn’t.
所以
So…
我现在也有责任不放弃
I now have a responsibility to also not ever give up.
我不是特别的
I’m not special.
我只是听了那人的话
I just listen to what the man said.
在生活中有一段时间
There are sometimes in life
你摔倒了
where you fall down
你觉得自己没有力气重新站起来
and you feel like you don’t have the strength to get back up.
我要试一百次才能站起来
I will try one hundred times to get up
如果我失败一百次
and if I fail one hundred times
如果我失败了 我放弃了 你认为我会( 永远 )站起来吗
If I fail and I give up do you think that I’m ever (going to) gonna get up?

No.
但如果我失败了 我会再试一次
But if I fail I try again…
一次又一次
and again… and again.
只有我努力 就有站起来的机会
For as long as I try there is always that chance of getting up.
不管你经历什么
No matter what you might be going through
不要放弃
dont quit.
秘诀在于永不放弃
The secret is in not giving up.
每一个做了伟大事情的人
Everybody who has done something great
他们都没有那么深奥
they weren’t that deep.
但他们有韧性
But they had was resilience.
他们有能力卷土重来
They had the ability to bounce back
所有伟大的人 他们都没有放弃
All the greats, they didn’t quit.
无论多么不可能 你的处境似乎
No matter how impossible your situation may seem
都会继续下去
stay on course.
我保证如果你放弃 你不能通过它
I guarantee you can not pass it if you quit
我保证你会失败
I guarantee you are going to fail
但你不知道 如果你继续维持( 这种状态 )会发生什么
but you don’t know what’s going to happen if you keep going.
我是脆弱的
I’m fragile.
我会感到疼痛
I feel pain.
我受伤了
I hurt.
我睁开眼睛
I open my eyes.
我渴望胜利
I crave victory.
我不放弃
I do not give up.
我不害怕
I feel no fear.
我不怕任何人
I fear no man.
我创造
I create.
我征服
I conquer.
我拥有力量
I hold the power.
做一个决定
Make a choice
只要决定
just decide
你将
what it’s going to be
成为什么样的人
who you are going to be
你将如何去做
how you are going to do it.
只是决定
Just decide.
从那时起
And then from that point
天地万物都无法阻止你
the universe is going to get out of your way.
我们不能再有糟糕的一年了
We can’t have another bad year.
你必须明白一点
You’ve got to get to the point where enough
那就是不能再如此沉沦下去了
is enough.
这要容易的多
It’s much easier
来找借口
to come up with excuses
为你不能做的事
of why you can’t do it.
如果你很容易
If you do what is easy
你的生活将会很艰难
your life will be hard.
如果你做了容易的事
If you do what is easy
抱怨你的处境 你的情况
complain about your situation, your circumstances
屈服 放弃你的梦想
surrender and give up on your dreams
变得沮丧
become depressed
痛苦和愤怒
and bitter and angry.
任何人都可以这样做 如果你做简单的事
Anybody can do that if you do what is easy
你的生活将变得困难
your life will be hard.
但如果你做艰难的事
But if you do what is hard
每天都要一次又一次的
keep coming back again and again and again
起床 穿好衣服
get up dressed every day
直面生活
Take life on.
迎难而上
Taking life by the collar
你说是的
you say yes!
我会做的
I will do it!
我能做到这一点
I can do this.
你说你自己 愿意面对不
And you’ve said yourself I’m willing to face the no’s.
我愿意人们嘲笑我
I’m willing for people to laugh at me.
我愿意把这件事说出来
I’m willing to gut this out
我愿意做到这一点
I’m willing to make this happen.
这是我的时间
It’s my time.
这是可能的
It’s possible.
这是必要的
It’s necessary.
这很难
It’s hard.
这是值得的
It’s worth it.
我要做任何
I’m going to do whatever it takes
我能做的事 任何在任何时候都这样做的人
I can do this. Anybody that has done this at any point in time.
在历史上
In history
什么是可能的
then what’s possible for one
对我来说是可能的
It’s possible for me!
我要去做
And I’m going to do it.
如果你一次又一次地做那件事
And if you do that over and over and over again
你的生活将会很轻松
Your life will be easy.
明天将是你的第一天
Tomorrow is going to be your first day.
如果你想作为一个经纪人在这工作
If you’d like to work here as a broker.
你觉得可以吗 Chris?
Would you like that Chris?
是的先生
Yes sir.

发表评论

译制信息
视频概述

通过一个人不放弃的事例,告诉我们在生活在永不放弃

听录译者

收集自网络

翻译译者

紫薯

审核员

审核团G

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=PjP9r-HU4fk

相关推荐