ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

激励时刻#44 – 宽恕 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

激励时刻#44 - 宽恕

Motivational Minute #44 - Forgiveness

你问一个临终之际的有钱人
A rich man, on his death bed, you ask that person,
他想要什么——他想要平静
what does he want-he wants peace.
很多人都在追求这种平静
You know, a lot of those peace issues that the human soul looks for
这份平静来自那些伤害了你的人
it always comes back to the people who’ve done wrong to you.
或是你的家人
Or your family.
你还没有找到那份平静
And you haven’t yet had peace yet.
我希望(你)能够原谅他们
I want to be able to forgive them.
很多人在原谅他们之前
A lot of people wait for an apology
都想要他们道歉
before they even think of forgiving them.
这与他们是否想要宽恕无关
It’s not about whether or not they ask for forgiveness,
与甩开锁住你的枷锁有关
it’s about you letting go of your chains,
那些情感与他们对你所做的事情有关
those emotions that are attached to what they did to you.
如果你放手 如果你表示原谅
If you can let it go, if you can forgive,
当然我不是说原谅那些虐待你的人
and yes I’m not saying just let someone abuse you and forgive them.
如果你受到虐待 去找人帮忙
If you’re being abused, get some help,
找法律顾问 找一个你觉得安全的地方
find a counselor, be in a position where you are safe.
今天我想让你们知道
But I want you to know today
对于那些伤害你的人 只有你决定原谅了
that freedom of people doing bad to
他们才能自由
you starts with you deciding to forgive.

发表评论

译制信息
视频概述

激励时刻#44 - 宽恕

听录译者

收集自网络

翻译译者

李门牙😄

审核员

审核MF

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=y7ozW9K44nM

相关推荐