ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

激励时刻 # 感恩 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

激励时刻 # 感恩

Motivational Minute #31 Being Thankful #ThankFulThursday

当我还是个孩子去上学
When l was a kid going to school
我看见其他每个人都有手有脚
l would see everyone else with arms and legs.
我看着他们做任何他们所能做的事情 奔跑和踢足球
And I’m looking at what they could do and running and playing football.
我认为对这一切表示感激非常困难
I mean it was hard to be thankful
每个人拥有的都比我多 对吗?
when everyone had more than I, right?
我只想要你在生活中明白
I just want you to know in life
我们会如此着迷于我们所想要得到的
that we can get so caught up in what I wish I had.
我所希望的却与之不同
What I wish was different.
我忘记感激我现在拥有的一切
And I forget to be thankful for what I have now,
因为在你的生命中 你不可能发掘出所有的潜能
because you’re never going to achieve your full potential in your life.
生活没有限制
And a life without limits
直到你真的意识到你拥有什么 并将其做到最好
until you actually realize what you have and do your best with what you have.
接受你不能改变的东西
Accept what you can’t change.
改变你所能及的事 并做到最好
Change what you can and do your best.
你知道在没有四肢的生活中
you know, in life without arms and legs,
没有人知道我过着什么样的生活
no one knew what kind of life I would have.
我有着许多恐惧
and I had a lot of fears.
但有一件事是我一直以来所坚信的 就是一个人
But one thing I was always remaining to be was a person
要感激他所拥有的一切
who was thankful for what he had.

发表评论

译制信息
视频概述

一个没有手臂的外国人在说话,就是这样,翻译的可能不通,,,,

听录译者

😒Azalea

翻译译者

小米能力

审核员

嘉言先森

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=UPITPoBK9_U

相关推荐