The majority of people are not successful,
because they prepare to quit.
They have a mental program
that is OK to prepare more for quitting
than preparing to succeed.
I’ll make my dream a reality.
Nobody go stop me but me.
That’s the only person that can understand.
If you want to make your dreams a reality,
you gotta understand that you can’t quit.
Well, this is our moment, gentlemen.
This, right here, is our moment, guys.
You’re gonna think about that just for a minute, man.
This right here, this moment right here.
This is our moment,
to where we make our greatest possible reality.
Right here, right now, it all starts in our mind.
You gotta fall back on everything that you learned,
everything that you prepare with,
every practice that we’ve put in.
You’re prepared for this.
Right now, it’s just the greatness that you’ve never seen before.
Some of your lives are,
and you can’t imagine that you could ever dream like this.
And you still, somewhere deep down inside, adapted yourself.
But remember gentlemen, that’s the old you you not fight.
That old you is not ready to give up.
That old you is ready to say,
“You are all that you are right now.
Don’t try, nothing different.
Just do what you’ve been doing”.
That’s what it’s gonna fight with.
and guess what start is not gonna come easier.
I told you I was gonna be the greatest fighter
that you’ve ever had in your life.
But you’re prepared for it, gentlemen.
I don’t come in here having your practice for popcorn.
I don’t come in here ready to have your practice play against
some high school team, some college team.
I’ve prepared you all week after week
to face down right moves.
是的 你要直面过去的你 一旦你走出门
That’s right, the old you that you gotta face, soon as you get out that gate.
你就必须克服 征服 一切
It’s gonna try to knock through, knock your block off.
It’s gonna try to knock the wind out of you.
It’s like Ray Lewis.
One of the most militant thing
and the most devastating defensive players that ever played in the league.
I prepare you to fight greatness.
I’m not preparing you for nothing.
We, gentleman, that’s why I come in here enthusiastic every week.
And that’s why I have you run to your hands hurt.
And that’s why I hold you accountable week after week after week.
Because guess what that owe you is not gonna take no for an answer.
You gotta knock his block off you got a feeling dead on his mind.
You gotta run straight through it.
That’s what I prepare you for every week.
You don’t prepare for victory by practicing to go round Ray Lewis.
You can prepare for victory by practicing to go through Ray Lewis.
Anybody that’s new in here, I want you to understand one thing.
Every week I prepare you not go around your challenges,
I’m prepared you to go through them.
At this moment right here right now, gentleman.
This is where you get in the face of breakness.
你在这里奋起 告诉自己 勇往直前
And you sit up here and you tell yourself, nose to nose,
at this moment right here right now, I will not lose.
不是今天 也不是明天 亦或更远的未来
Not today, not next week, not next one, not next year.
Guess what? Then we get victories over and over and over and over.
We gonna make dynasties out of our life that we are not loser.
This is our moment right here, right now.
The lion fail and lost his head.
because of a boy I sling in a smooth rock.
He had know how and he had the desire to win.
Don’t quit on yourself and don’t quit on me.
I’m telling you not to care what you going through right now.
永不言弃 无论环境多么恶劣 困苦无望
Don’t give up. I don’t care how dark, how bad, how hopeless
you feel you might be right now. Don’t quit.
Don’t you quit, don’t you give up.
I don’t care you’ve been riding people and you haven’t had a car as found as back yet.
Don’t quit. I don’t care if you’ve been calling people.
无论你的母亲 父亲 女朋友
And then do you know your mom, your dad, your girlfriend
now the set laid only shut your phone calls. Don’t quit on yourself.
When you get outside this gate, get to work.
当你听到人们说 不 你不行
And the people tell you “No” and “There’s no job for you”.
当你一次又一次的听到 不 时 别放弃
And you hear no again, and you hear no again, and you hear no again. Don’t quit.
I don’t care what somebody may call you.
They may call you drug addict,
crackhead, drunk alcoholic,
辣鸡 内奸 废物 毒贩
no-good, lowdown, worthless, drug dealer,
杀手 反派 蛀虫
murder, minor society, waste of taxpayer dollars.
I don’t care what people may call you.
You make sure a person can not call you a quitter.