未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

母狼救出了小狼

Mom Saves Pups on Wolf Trail Cam

Oh wow, that is super cool.
哦哇 这太酷了
I bet that’s the breeding female.
我敢说她一定是狼后
Yeah, she looks – She’s big.
是的 她看起来挺大的
That’s a big belly there.
她有个大肚子
She’s just like scoping it out.
好像在观察周围的环境
That’s definitely the female, she’s got a huge belly.
她一定是只母狼 她的肚子好大
Oh, there she goes in on the 11th.
11号时 她进去了
She does go into the den.
她的确会进窝里
Thirteenth.
13号
Another one on the fourteenth coming out of the den.
14号的录像 从窝里出来了
I mean there are so many wolf videos here.
我们拍到了好多狼的录像
Eighteenth. Hold on, yeah. No.
18号 暂停一下 不是这儿
Yeah – that’s the eighteenth.
对 那是18号时的录像
Look at her shake.
看她抖抖
Yeah, she just shook off.
她就这么抖掉了水
[Squeal.]
[小狼叫]
There’s a pup!
有只小狼!
We’re moving pups!
她在搬运小狼们
Oh, wow. They were here!
哇哦 它们在这里!
Look at that.
看哪
That’s a little pup; those things are tiny.
那是只小狼崽 它们好小啊
It was an active den, so there were pups here.
这个窝还处于活跃期 所以里面有幼崽
Oh, she comes back.
哦 她回来了
Start counting, that was one.
来数数啊 那有一只
Wow!
哇哦!
[Squeal.]
[小狼叫]
It appears that the den was just full of water and so the pups were soaked,
看来水把狼窝淹了 小狼们都被浸湿了
probably getting hypothermic or something like that
很可能会得失温症之类的
so the female had to get them out right away.
母狼只好马上带它们叼出来
And so that’s what we see on the video footage here.
这就是录像镜头中发生的事
Yeah, these are all about two minutes apart.
是的 每隔两分钟叼出来一只
[Squealing.]
[小狼叫]
Four.
第四只
– Listen to them. – Yeah, they’re really upset.
– 听啊 – 是的 它们很不高兴
The spring thaw must have just melted and filled the den.
一定是春季解冻期 积雪刚融化 淹没了狼窝
Five.
第五只
That is absolutely amazing.
这真是太让人惊讶了
That’s awesome.
太棒了
Their still coming… six.
还有 第六只
Very urgent.
非常急迫
Seven.
第七只
That last one, seven of them.
那是最后一只 一共有七只
She’s done.
搬完了
That is so cool.
太酷了
I can’t believe we got that.
真想不到我们能拍下这一幕

发表评论

译制信息
视频概述

由于春天冰雪融化,狼窝里浸满了水,母狼必须把幼崽们救出来。

听录译者

收集自网络

翻译译者

三顷

审核员

审核员BC

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=TyHzEC8aTZY

相关推荐