未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

微表情专业分析

MICRO EXPRESSIONS in 4K - LIE TO ME Style Analysis - Micro Expressions Training like in Lie To Me

For the first time in history, you’re going to experience
在这个视频中 你将有史以来第一次体验到
how micro expressions are analyzed in 4K video quality.
如何在超高清的4K视频下分析微表情
On the right side on your screen at the bottom,
在这个视频的右下角你可以看到一个小小的长方形
you see a tiny box. That’s the standard video size.
代表着一般清晰度的视频大小
What you’re going to experience is 4K video quality.
但在这个视频中你将体验到是4K超高清画质
That’s the large box on your whole screen right now.
这种清晰度的视频大小就像现在整个屏幕那么大
The difference in quality on the left side,
现在我们来看看不同清晰度的视频质量
you see standard 480P,
最左边的是480P的清晰度
which gives you very little detail.
这种情况下你很难看清图片细节
On the right side, you see the 4K video quality or the micro expressions
但是在最右侧 你可以看到4K清晰度下的图片细节非常丰满
that we’re going to analyze in 4K in just a moment.
这也是我们这支视频中要分析的微表情素材的清晰度
My name is Patryk Wezowski.
我叫Patryk Wezowski
I’m founder of the Center for Body Language,
肢体语言中心的创建者
and also thank you to Charism Academy, our partners in Singapore,
在此我也要向我们新加坡的合作伙伴Charism Academy表示谢意
to help us to make these videos.
感谢他们对这些视频制作提供的帮助
The definition of micro expressions,
微表情的定义
it’s the movements of facial muscles of 1/2 second or shorter.
其实就是面部肌肉在0.5秒甚至更短时间内的活动
And those are the most reliable signs
这些活动是非常可靠的依据
of what somebody truly feels.
能够帮助我们判断一个人的心中所想
And we’re going to analyze right now
而在这次视频中
7 videos in 4K.
我们将分析7支4K清晰度的微表情片段
Are you ready?
你准备好了吗
Watch carefully
我们马上开始播放第一个片段
because here we go for the first video.
注意仔细观察
This is not an easy one
这一个片段并不容易分析
because there are two small emotions here.
因为其中蕴含了两种不同的情绪
Let me play for you once more.
我们再来看一遍
Look at the eyebrows.
注意看他的眉毛
So which emotions do you think that are hidden here?
你觉得其中隐藏了怎样的情绪呢
Let’s have a look at the solution.
现在我们来揭晓答案
When we look closer,
我们离近一点
have a look at the eyebrows.
仔细看看他的眉毛是怎么活动的
First, the eyebrows go downward.
首先 眉毛向下压
And then you see the upper eyelids going upward.
然后我们可以看到他的上眼睑往上挑了
So the eyebrows go downward here.
可以看到这个时候眉毛往下动了
This is where the eyebrows
此时随着眉毛下压
move downward and also the eyes narrow,
他的眼睛也眯了起来
especially you see the muscle in the bottom eyelid contracting.
与此同时 你可以看到他下眼睑的肌肉也在收缩
So, this is clearly anger.
所以明显他很生气
And then you see the upper eyelids
然后我们再看他的上眼睑
becoming bigger, higher.
越来越往上抬
So this is a sign of surprise.
这是惊讶的信号
First anger then surprise.
所以他先是生气 然后感到惊讶
First anger then surprise.
先生气 后惊讶
Let’s look closer.
我们再仔细看看
So first you see the eyebrows going downward.
首先他的眉毛向下压
This is the part of the anger
这是愤怒表情的一部分
and the eyes narrowing.
然后眼睛眯起
And then you see the upper eyelid going upward.
上眼睑向上挑
This is the part where you see
这个细节就能让我们看出
surprise!
他感到惊讶
So, if you play it
我们再来一遍
real time, this is
这次用正常速度
first anger, then surprise
先是愤怒 然后是惊讶
and closer, anger, surprise.
拉近一点 愤怒 惊讶
Let’s have a look at the next one.
我们来看下一个片段
Are you ready? Here we go.
准备好了吗?我们开始咯
This is a very similar one.
这一条片段和之前一个非常相似
And we’re putting them together
所以我们把他们放在一起来分析
because it’s interesting to compare them one by one, both…
我们可以用它们做一点有趣的比较
All the persons one after the other one together
我们把同一个人的片段放在一起来看
so we get to used to the same face.
也可以慢慢熟悉他的面部表情
And also, it’s interesting to compare similar emotions
当然 对比同一种情绪的不同表情也很有趣
shown in a different, a slightly different way.
因为每个人表达同一种情绪时都会有细微的差别
So, this one here. Let’s have a look once more.
现在我们回到这个片段 再来仔细看一遍
What do you think it is?
你觉得其中蕴含了什么?
Here comes the solution.
马上揭晓答案
When you look closer,
当我们拉近距离仔细观察时
here you see first the eyebrows downward,
首先会看到眉毛下压
then the upper eyelids upwards,
然后上眼皮上挑
together with the eyebrows going upward.
带动着眉毛往上走
Let’s look at closer.
再仔细看看
So here the eyebrows go downward,
这里眉毛先是往下
eyes narrow also a little bit and then,
眼睛微微眯起
the eyebrows go upward and the eyes become bigger.
然后眉毛上挑 眼睛又睁大
Let me play it for you in slow motion.
我们来慢放一遍
This is the anger.
首先是愤怒的表情
So, eyebrows downward and eyes narrow a little bit,
眉毛下压眼睛微微眯起
especially the lower eyelid.
特别是眼皮下压
And then later on, you see surprise
然后 我们可以看到惊讶的出现
here at this moment.
就在这一刻
here, I’m moving back and forth in the movie.
就是这个表情 我将这个片段反复播一下
You see the eyelids going upward
我们可以看到眼睑的上提
and eyebrows going upward as well.
眉毛同时也向上挑
In real time it looks like this,
正常速度下看是这样的
anger, surprise comes now, yes,
愤怒 随着而来的又是惊讶
and closer, anger, and then, surprise.
拉近一点 可以清晰地看到愤怒 惊讶
Here comes the next one. Are you ready?
我们继续看下一个片段 准备好了吗?
What do you think? What did you see here?
怎么样?从这个片段你看出了什么?
Let me play it once more for you again.
我们再来看一遍
And let’s have a look at the solution.
现在来看看答案
This one is an interesting combination of fear and anger.
这一次我们看到的是一种恐惧和愤怒的奇妙组合
First, you see anger.
首先 我们可以看到愤怒
And then you see fear.
但随之而来的就是恐惧
And why it’s not surprise? Well, that’s because
但为什么这次不是惊讶呢
in fear, you have the eyebrows stressed
因为在恐惧的表情中 眉毛包括额头
and forehead stressed.
都会皱起
Do you see the stress in the forehead here?
可以看到这里额头的动作吗
It’s not nice and around that the eyebrows go upward.
此时眉毛并不是以一种舒缓的方式向上抬
They’re stressed.
他们扭在了一起
And that’s why this is fear,
这也就是为什么这个表情传达的是恐惧
and not surprise.
而不是之前的惊讶
But before fear, you have also some anger.
但是在恐惧之前 也可以看到愤怒的迹象
Do you see the eyebrows going downward?
这里眉毛往下压
Well, this is anger.
也就传达了愤怒的情绪
So, in the real time, it looks like this:
好 现在我们正常播放一遍
anger, fear,
先是愤怒 然后是恐惧
and anger at the end slightly again.
但是最后又出现了一点点愤怒
Let’s zoom out a little bit, so anger, fear,
再拉近看一次 愤怒 惊恐
and then at the end, slightly a little bit of anger,
但是到片段快结束时
at the end of the video.
又带有一丝丝的愤怒
Please keep note that this is not surprise
一定要注意区分惊恐和惊讶
because there is a tensed forehead
惊恐的表情伴随着紧缩的额头
and the eyebrows are going upwards in a tensed way.
同时还有纠起上挑的眉毛
Here we go for the next one.
我们继续来到下一个片段
Keep ready to watch the micro expressions.
仔细观察这个片段中的微表情元素
This one isn’t so easy.
这一条也很难分析
So I’m going to play it for you once more again.
好 那么我们再来看一遍
So, what do you think?
怎么样?有什么想法吗?
You see something is happening around the mouth.
这次我们可以多关注嘴部附近的小动作
So let’s have a look together at the solution.
那么现在我们一起来揭晓答案
What happens here is first contempt
首先我们看到的是轻蔑
and then happiness.
但随之而来的就是开心
Both are very, very subtle.
但两者都非常的细微
Let’s zoom in.
现在我们放大看看
First, you see contempt.
首先看到的是轻蔑
Why? Because this side,
为什么?因为在这个时候
the left side on your screen,
可以看到在视频的左侧
the lips goes higher than the other one.
他的嘴角略略高于另一边
So here is the contempt on left side on your screen.
这表示的是轻蔑
You see the corner of the mouth going slightly
就是因为此时嘴部左侧这个细节
more upwards than the other side.
这一侧的嘴角轻轻扬起
This is why this part is contempt, and then
这就是轻蔑地标志动作
we see both of the lip corners
但是接下来 我们可以看到
equally arising in a symmetrical way.
两边的嘴角都对称地向上扬起
And this is happiness.
这就是高兴的表现
So you have here contempt, happiness.
所以在这条片段中我们既可以看到轻蔑又可以看到开心
A little bit closer, contempt, happiness.
再近一点 轻蔑 然后是开心
Are you ready for the next one? Here we go.
准备好了吗?我们一起来看一看下一条片段吧
This isn’t an easy one. So let’s have a look again.
这条也不是那么简单 我们再来一起看一遍
There are two emotions here.
其中隐含了两种情绪
One is obvious and the other one isn’t.
一种非常明显而另一种隐藏其中
Let’s have a look at the solution.
我们来仔细解读一下
What you see here is first contempt,
首先我们看到的仍是轻蔑
very, very small and then sadness.
随之而来的是极其细微的忧伤
Let’s have a look in detail in slow motion.
我们再来用慢动作看一遍细节
First, you see contempt here.
首先我们看到的是轻蔑
Do you see this side of the lips raising more than the other side?
看到他一侧嘴角比另一侧略微高一些吗
That’s contempt,
这就是轻蔑
very very tiny.
非常非常的细微
And then more obvious,
但随之而来的是极其明显的伤心
sadness, lips pressed against each other
上下嘴唇紧紧抿起
and lip corners downwards.
嘴角略微向下
This is sadness.
这都是伤心的表现
In real time, it looks like this:
我们来实时播放一遍
contempt, sadness.
先是轻蔑 然后是伤心
Also remember that contempt isn’t always negative.
但值得注意的是轻蔑的表情不总是负面而不积极的
In the training, we also explain that
虽然在实践过程中
it could be being proud.
轻蔑通常是骄傲的表现
Somebody feel superior to somebody else
这样的人通常有强烈的优越感
or feel superior to their current self or…
感到自己比别人甚至比目前的自我要高贵
It’s, it’s also a positive feeling.
但是 像我们之前说过的 轻蔑也可以是一种正面的情绪
So it could be sometimes good, being proud.
他可能也预示着自信
And it’s shown on the face
具体投射在面部的反映就是
with one of the lip corners upwards
一边的嘴角略微上挑
in the scientific family,
从科学的角度来说
of all those emotions, which is called contempt.
这样的微表情就是轻蔑地象征
But contempt is an emotion that
但是轻蔑在不同的情境下
in the context could be
可以是积极的 可能是负面的
negative, positive or maybe even both.
也可能两者都包含其中
Let’s have a look at what we see here happening, contempt and sadness,
我们再来看看这里的轻蔑 还有忧伤
and then later on, contempt and sadness in detail.
拉近看看细节 轻蔑然后是忧伤
Ready for the next one? Here we go!
接下来我们继续来看下一条视频 准备好了吗?
You see the person talking?
你看到了这个人在说话对不对?
But in between, there is an emotion hidden.
但是在这其中也暗藏着情绪
Which one?
但是是哪一种情绪呢?
Let’s have a look at the solution.
我们一起来分析一下
What you see happening is disgust in between the talking.
我们可以注意到她在说话间透露出的厌恶
In detail, here it was.
具体来说 就是这一刻
Let me pause it for you.
我们暂停来看一看
Do you see the wrinkles around the nose,
我们可以看到鼻子周围的皱起
especially around this area here?
特别是这个部分
Well, this is disgust.
这样的皱起也就传达了厌恶
Let me play it for you in real time.
我们再来用正常速度看一遍
Disgust.
这就是厌恶的表情
And slightly zoomed out, disgust.
稍微把镜头拉远一点 还是厌恶的表情
Okay. Let’s have a look at the next one.
好 接下来我们再看下一条片段
Are you ready? Here we go.
准备好了吗?我们马上开始
This one is a lot easier.
这一次分析起来会容易一些
So let’s have a look once more again just in case.
那我们再来看一遍 你也可以再确认一下你的答案
This is sadness
这是伤心的表情
because the lips are pressed against each other
因为这里她的嘴唇又抿在了一起
and the energy in the face
尽管非常细微
is very, very quite .
但还是可以看出她脸部的紧绷
Here you see, lips pressed against each other.
再来一遍 先是嘴唇的抿起
Lip corners slightly downward a little bit here.
嘴角微微向下压
But the face is very, very quite.
但整体面部表情仍然趋于平静
Actually, actually you see the eyes
我们这里可以再看看她的眼睛
closing a little bit, the head going downwards.
她的眼睛稍稍闭起 头也微微向下低
So this is why the energy of the face
这也就是为什么面部的紧绷
reflects controlled sadness.
能够反映出她克制的伤感
And once more,
再来看一遍
sadness,
能看出她的伤心
and in close up
再近一点
sadness.
还是伤心
Ready for the next one? Here we go.
现在我们继续 准备好看下一条视频了吗
What do you think? Once more, here we go.
怎么样?看出什么了吗?我们再来一遍
When you look closer, it becomes a lot easier.
当我们拉近距离仔细观察时 分析微表情就会容易得多
Let’s have a look.
我们再来看一遍
So let me slow it down for you.
这次我们放慢镜头
What happens here?
到底发生了什么呢?
First, we see happening, this.
首先我们来看看眼部的动作
This is obviously anger.
可以看到很明显的愤怒
Eyes narrow slightly
眼睛眯起
and the eyebrows go downward.
眉毛轻微下压
Then here you see disgust.
随之而来的就是厌恶
Around the nose, you see this area moving.
我们可以看到鼻子周围肌肉的动作
This is disgust.
这就是厌恶
And then,
再然后
you see here,
我们看这里
this.
就是这一刻
Eyelids go upwards. This is surprise,
眼睑上挑预示了惊讶
and actually with a little bit of anger as well,
但其中也夹杂着些许愤怒
because the eyebrows go downwards.
因为这时她的眉毛也往下压了
See this movement?
看见这个小动作了吗
In the eyes, this one here,
就在眼睛附近
is surprise.
这是惊讶的表现
There is no eyebrows movement
此时虽然眼睛动了 但是眉毛没有多余的动作
at this moment, so this is why it’s surprise.
所以此时是惊讶而不是愤怒
In the second part, the eyebrows go downwards.
到了第二部分 此时她的眉毛才有所动作
So, it’s anger.
此时才是愤怒
So, let me try to sum this up for you,
好 现在我们再来从头梳理一遍
goes really very, very fast.
这次我会把所有过程串联起来
First, we have anger.
首先是愤怒
Then we have disgust in the nose.
然后鼻子周围的肌肉动作透露出厌恶
Then we have surprise.
再然后是惊讶
And then, we have anger.
最后则变成了愤怒
So let’s play it in real time.
现在我们再来用正常速度播放一遍
Anger.
愤怒
Let me try to do it
等一下 我们再来一遍
and say the emotions when they happen
让我跟上这些情绪发生的节奏
as they happen for you.
逐一讲解一下各种情绪发生的时间点
Anger, disgust, surprise, anger.
愤怒 厌恶 惊讶 愤怒
Once more.
再来一遍
Anger, disgust, surprise, anger.
愤怒 厌恶 惊讶 愤怒
I was almost there on time.
哎呀 还是没能完全跟上
So once more,
那我们再来一遍
here is anger.
先是愤怒
This is disgust
然后是厌恶
around the nose, yes.
仔细看鼻子周围的小动作
Then we have eyelids go upwards, surprise.
然后是上挑的眼睑预示了惊讶
And the anger
随之而来的
just after it.
就是愤怒
Let me zoom out, it happens like this.
现在我们将镜头拉远 完整地看一遍
Not bad huh?
现在思路是不是更清晰了?
Try to do them at home.
你在家也可以试着自己分析
Without… just involuntarily, it’s impossible.
因为微表情总是难以隐藏的
So that’s why micro expressions are the most reliable signs
这也就是为什么
of true emotions.
微表情最能够真实反映人的情绪
They happen without that you have any control over it.
你无法控制自己微表情的流露
And this is amazing proof of it.
这支视频也完整地佐证了这一点
True emotions
多种不同的情绪
and one of them two times
有时甚至不断反复出现
in just a few seconds in such tiny detail happening on the face.
能够在短短几秒内生动的反映在我们的脸上
It’s amazing.
真的让人感到惊叹
If you’d like to learn more, sign up for our free 2 month body language
你可以在centerforbodylanguage.com/free.网站上
e-course on centerforbodylanguage.com/free.
报名参加我们两个月的免费肢体语言解读网课
If you’d like to see much more videos analyzed in 4K video quality,
如果你想观看更多4K高清的分析视频
sign up for our online training.
也可以报名我们的网络教程
And we’re on the mission to inspire over a million lives
得益于越来越发达的通讯技术
to be more successfull in life and business,
我们现在的使命
thanks to more effective communication.
就是帮助数百万人在生活中 在事业上取得更多的成功
So thank you for watching this
希望这支视频也能给你提供一定的启发
and we hope this inspired you as well.
感谢你的观看!

发表评论

译制信息
视频概述

人的微表情是一个人内心情绪的真实反应 那么在这支视频中我们将用最高清的4K画质教你一些分析微表情的小技巧

听录译者

徘徊的小孩

翻译译者

nosleepneeded

审核员
视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=rGhOuA3rr1k

相关推荐