未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

望远镜博士秀 | 流星坠落

METEORS | The Dr. Binocs Show | Kids Learning Videos By Peekaboo Kids

我是流星体
I am the Meteoroid! Don’t take me for a ride,..
因为我将变成流星 啊哈
..cuz I then turn into a Meteor, huh!
我穿过地球的大气层不 不要害怕
I pass through the atmosphere of the earth, no, don’t get scared,..
因为接着我会变成一个陨石没错就是这样 啊哈

..cuz I then turn into a Meteorite! That’s right! Aha!
很好 流星先生
Very well Mr. Meteoride!
让我为这里的朋友简化一下你的诗吧
Let me simplify your poem for my friends out here!
来吧 我们今天会谈到流星体 流星和陨石
Come, we’ll talk about Meteroids, Meteors and Meteorites today!
把镜头拉近
Zoom in.
流行体是一个在小行星带发现的
小型岩石性太阳能物体

A Meteoride is a small rocky solar object found in the Asteroid Belt,..
在火星和木星之间
..between Mars and Jupiter.
哇呀
Whoa Yikes!
通常被称为太阳能垃圾场
Which is often known as the Solar Junkyard.
当流星周围的分子摩擦他们就开始燃烧
When the molecules around the meteoroids rub against them, they starts burning.
当这个燃烧的流星体穿过太阳的大气层
When this burning meteroid passes through the Earth’s atmosphere,..
它就被称为流星
..it is called a Meteor!
然后 当那些幸免穿过大气层的流星
And, when that Meteor survives through the atmosphere..
并且 与地球表面碰撞过的就称之为陨石
..and collides with the earth’s surface, it’s called a Meteorite.
流星体 流星 陨石
A Metoroid, a Meteor and a Meteorite.
你见过流星嘛
Haven’t you seen shooting stars?
哇啊
Wooow!
嗯 实际上这些都是流星
Well, those are actually meteors.
一些变得比其余更亮的流星常常被称为火球

Some meteors burn brighter than the rest, often known as fireballs
有些火球变得甚至比火星还亮
Some fireballs appear even brighter than the planet Venus.
哈哈哈
Hahaha!
有一小部分的流行体遵循一个特定的路径
There’s a small percentage of Meteoroids that follow a particular path..
去到地球的大气层然后又再次返回
..to the Earth’s atmosphere and then back out again.
所以 他们被称为放牧火球
And, they are called Grazing Fireballs.
每天有大约250万流星进入地球的大气层
About 25 million meteors enter the Earth’s atmosphere every day.
但是大多数都燃烧掉了
But most of them often burn up.
每天释放出100万公斤的尘埃落定在地球的表面
Giving out 1 million kilograms of dust per day that settles on the Earth’s surface.
所以谁知道呢你周围的灰尘可以从太空上来
哈哈
So who knows? The dust around you could be from space! Haha!
陨石被划分成三类
The meteorites are classified into three types..
多石类
..the stony ones,..
有些里面含有铁
..the ones that have iron in them..
含磁性
..and the magnetic ones.
冷知识时间
Trivia Time!
小行星是流星体的母体
Asteroids are parent bodies of Meteroids.
每年有将近500个陨石到达地球的表面
Nearly 500 meteorites reach Earth’s surface every year,..
其中只有五六个能为科学家做研究
..out of which only 5-6 reach the scientists for their study!
我是陨石我曾闪烁又明媚
I am the Meteorite, I used to shine so bright!
这个地球是个困境
This Earth is such a plight!
我是陨石
I am the Meteorite.
我是陨石
I am the Meteorite.
我曾明亮又闪耀
I used to shine so bright!
这就是我的放大
This is me zooming out.
下次收听更多有趣的真相
Tune in next time for more fun facts.

发表评论

译制信息
视频概述
听录译者

收集自网络

翻译译者

Phyllis

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=O4QrnC9vLs8

相关推荐