ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

EASY DOES IT的意思是什么? – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

EASY DOES IT的意思是什么?

Meaning of EASY DOES IT - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English we use the phrase easy does it,
在英语中我们用短语“easy does it”
to tell someone we want them
来表示我们想要某人
to do something slowly and carefully.
做事慢一些并且认真点
Probably the best example I can think of is
或许我能想到的最好例子是
if someone has had surgery at the hospital,
如果某人在医院做了手术
and it is a day or two after surgery
手术后过了一两天
and the nurses and doctors want them to get out of bed, for the first the time.
医生和护士想要病人尝试首次下床走动
The nurse would probably say,”Okay Bob, easy does it now.
护士可能会说 “好 Bob 现在我们慢慢来
We want you to slowly stand up.
我们希望你慢慢站起来
We will help you, but easy does it,
我们会帮助你 但是要慢一点
don’t do it too quickly,
不要动作太快
do it slowly and do it carefully.”
慢点起来 小心一些
So if you say to someone in English, easy does it,
因此 如果你对某人用英语说“easy does it”
it means that you want them to do something slowly,
你的意思是你想要他们慢慢地做事情
and you want them to do something carefully.
你想要他们认真地做事情
It’s kind of a funny little phrase,
这是个挺好玩的短语
I bet you you’ve heard it a lot.
我打赌你肯定听过很多遍
And I think that it is a good phrase for you to learn.
而且我认为这是适合你学习的好短语
So easy does it is something you say so that someone
所以“easy does it”是你说了后
does something slowly and carefully.
某人会放慢动作 认真做某事
So easy does it is one
所以“easy does it”是一个我们想要说
such phrase where we want to tell
当某人做事慢而小心时
someone to do something carefully and slowly.
会用到的短语
And then there’s also other things we say if someone
如果某人做事太快的话
does something too fast.
我们还会用其他的短语
So if I was to say to my mom,
假如我将要跟我妈妈说
I’ll help you get out of your chair
我会帮助你从椅子上起来
and then as she starts to get up I say easy does it.
然后当她开始准备站起来时 我会说“easy does it”
And if she went too quickly I would say whoa!
如果她起来得太快了
(laughs) Whoa, slow down there mom.
我会说 “喔 慢一点妈妈
You are getting out of your chair too quickly.
你从椅子上站起来太快了”
So easy does it means do it slow and easy,
因此“easy does it”的意思是慢而从容地做事
and whoa, would mean you’re going a little too fast.
“哇”是你做事有些快的意思
That would be an informal way to say it by the way.
顺便说一句 这句话是在不正式的场合说的
And also if my mom’s watching this,
如果我的妈妈在看这个视频
mom I know you’re not that old
我要声明一下 妈妈 我知道你还没有
that I have to help you get out of your chair.
老到需要我帮你 从椅子上起来的地步
It was just an example for my English learners.
这只是给我的英语学生的一个例子
Anyways Bob the Canadian here, you’re learning English with me.
这里是《加拿大人Bob》 和我一起学习英语
I hope you’re having a great day.
祝愿你们度过美好的一天

发表评论

译制信息
视频概述

今天来学习一个短语“easy does it”。

听录译者

收集自网络

翻译译者

昏昏非醉

审核员

审核员JH

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=b4OEhDXCbSI

相关推荐