ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

ALL CAUGHT UP的意思 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

ALL CAUGHT UP的意思

Meaning of ALL CAUGHT UP - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English, we have the phrase
在英语中 我们有个习语
to be all caught up.
“to be all caught up.”
When you are all caught up, it means
当你说“all caught up”的时候意味着
that you are done all the work
你现在需要做的工作
that you need to have done in that moment.
都完成了
Here’s a good example.
我来举个好例子
A lot of times during the school year, I collect students’ work
每学年我会收集很多次学生的作业
because I need to grade their work.
因为我需要给他们的作业评分
So I have a pile of student work in front
所以我面前会有一堆学生的作业
of me and I need to grade it.
需要我去批改
So when I have a pile of 100 things to grade,
当我还有100份试卷要批改的时候
I am behind.
我还差得远呢
I am definitely not all caught up.
我肯定不能叫做“all caught up”
But as I go through the pile of grading,
但是当我批改那堆作业
as I look at each piece of student work
每张学生的作业都好好检查
and give them a grade,
并给他们打了分
I eventually get to the last one
最终批改完了最后一张
and then I am all caught up.
那么我就“all caught up”了
So if you have a job
所以如果你在工作中
where you have lots of work to do
有很多任务要去完成
and where you have a whole pile of things that you have to work through,
有一大堆的事情必须去做
when you’re done, you would say that you are all caught up.
当你完成的时候 你就可以说你是“all caught up”了
Actually, last week we had parent-teacher interviews
事实上 上周我们开了家长会
and that meant that I had to have all
这意味着
of my student work graded and I needed
我必须批改完所有学生的作业
to give them grades for this part of the school year.
并需要给他们最近的学习情况一个评分
So last week I had to
所以上周我不得不
be all caught up with my grading
把打分都“搞定”
because the students get a midterm report.
让我的学生们知道自己的期中评价
So right now we just had a snow day.
现在我们这里在下雪呢
I didn’t have to go to work today
我今天不用去上班
and because I have all my grading done,
因为我分数都打完了
I am all caught up.
“I am all caught up.”
So I had a really relaxing day.
所以今天将是放松的一天
Anyways, I’m Bob the Canadian
好了 我是加拿大的鲍勃
and you’re learning English with me.
与我一起学习英语吧

发表评论

译制信息
视频概述

今天加拿大的鲍勃又来教大家一个常见的英语习语,一起来了解一下吧!

听录译者

收集自网络

翻译译者

审核员

审核员AL

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=x4cGFl5MZgY

相关推荐