未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

在超市学习英语吧!

Let's Learn English at the Grocery Store (Supermarket) | English Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here,
大家好 我是加拿大的鲍勃
let’s learn English at the grocery store!
让我们一起在超市里学英语吧!
[Music playing]
[音乐播放中]
Hi Bob the Canadian here, if this is your first time here
我是加拿大的鲍勃 如果这是你第一次看我的视频
don’t forget to click the subscribe button below
别忘了点下方的按钮关注我
and give me a thumbs up at some point during this video
如果本视频对你的英语学习有所帮助
if you enjoy it as you continue to learn English.
也请在观看期间给我点个赞
Well I was thinking the other day,
我这几天在想
I really haven’t taken any of you on a field trip.
我还从来没有带你们进行过户外教学
A field trip is when a teacher takes students somewhere outside of the classroom.
户外教学就是老师在教室之外进行教学
Normally you would learn in a classroom,
教学通常都是在教室中
but sometimes the teacher will take students somewhere
但有时老师会带学生们去其他地方
and that’s called a field trip.
那就叫户外教学
So today I thought we would go on a field trip to the supermarket
今天我们就去超市来一次户外教学
or what we usually call in English the grocery store.
在英语中超市通常被称作grocery store
Let me get my keys!
我去取车钥匙!
[Music playing]
[音乐播放中]
So in English we generally use the term, “grocery store”.
在英语中我们一般使用grocery store来表示超市
We don’t often use the term, “supermarket”
supermarket这个词并不常用
I know supermarket is quite common in other languages,
我知道这个词在其它语言中比较普遍
in French we say, “supermarché”
比如法语中会说supermarché
but in English we don’t often say supermarket.
但在英语中我们通常不这么说
It is an English word but we usually say grocery store.
supermarket是一个英文单词 只是我们更习惯说grocery store
And you could say for instance, “I have to stop at the grocery store.”
比如你可以说“我得在超市前面停一下”
You could say, “I need to pick up some groceries.”
或者“我要去超市买些东西”
You could say, “I need to go to the grocery store.”
或者“我要去趟超市”
And you could also say, “I need to go grocery shopping.”
你也可以说“我要去超市购物”
So that’s pretty common.
这些都是常用说法
I need to get some food, so I’m going to go grocery shopping.
我需要买些食物 所以我要去趟超市
So let’s head over there!
一起出发吧!
[Music playing]
[音乐播放中]
Well we made it, I’m at my local grocery store
我们到了 我现在在本地的一家超市门口
and I thought I would take you guys inside and we’ll look at each section of the grocery store
我要带你们进去看一看超市的各个区域
and I’ll kind of tell you what the name of the section is, and some of the items that you can buy there.
我会告诉你各个区域的名称和可以买到的东西
So let’s go on inside.
让我们进去吧
One of the first things we’re gonna need is a shopping cart
首先我们需要一辆购物车
otherwise known as a grocery cart.
或者叫做grocery cart
Let’s grab one from right here.
就拿这辆吧
Now we’re ready.
现在我们准备好了
The very first section of the grocery store that you’ll see,
在超市 尤其是加拿大的超市里
especially in a Canadian grocery store is the produce section.
你看到的第一个区域是农产品区
So the produce section is the section where you’ll find fruits,
在农产品区你可以找到各种水果
the kinds of things that grow on trees like apples, oranges, bananas.
比如苹果 橘子 香蕉这类长在树上的
By the way if you are from a country that produces bananas
对了 如果你来自一个产香蕉的国家
just a big, “THANK YOU!” from me
那真是太棒了
I love bananas. I eat one everyday.
我爱香蕉 我每天都要吃一个
But yeah you can see the sign up here we’re in the produce section
你可以看到这里的牌子上写着农产品区
so you’re gonna find a lot of fruit.
所以这里可以看到很多水果
You’re also gonna find a lot of vegetables.
你也可以看到很多蔬菜
You’re gonna find things like carrots and cucumbers and broccoli and those kinds of things.
比如胡萝卜 黄瓜 花椰菜之类的
So first section you usually see – the produce section.
总结一下 超市中的第一个区域通常是农产品区
Lots of fruits. Lots of vegetables.
有各种水果 各种蔬菜
Let’s move on to the deli section.
让我们去下一个区域吧
The next section you’ll usually find in a Canadian grocery store is the deli section.
你在加拿大超市中看到的下一个区域通常是熟食区
And the deli section is where you would find
在熟食区你可以找到
what we call luncheon meat or deli meat or sliced meat.
我们叫做午餐肉或熟食肉或切片肉的食物
And this is the kind of meat that you buy pre-sliced
也就是已经切好的肉类
so that you can put them on sandwiches or buns or subs – sub sandwiches.
你可以直接把它们放到三明治 餐包或者潜艇三明治里
So the deli section is things like ham, things like bologna,
熟食区还有火腿 腊肠
and things like oven roasted chicken or oven roasted turkey.
烧鸡 烤火鸡一类的食物
So that’s the deli section.
这就是熟食区
The next section you’ll usually find in the grocery store is the bakery section.
下一个区域通常是烘焙区
The bakery section has things like loaves of bread.
烘焙区就是卖各种面包啦
The bakery section would have fresh baked buns, fresh baked bread, things like french bread.
比如新烤的餐包 面包 法棍等
As well as yummier things to eat like cakes,
烘焙区也有蛋糕 小松饼
maybe muffins, and maybe croissants.
和可颂面包等美味的食物
Another section you’ll find in the grocery store is the dairy section.
超市里还有乳制品区
The dairy section has all things that would come from cow milk, goat’s milk, or sheep milk.
乳制品区包括所有的牛奶 山羊奶或绵羊奶制品
So here you’ll find things like milk, you’ll find things like butter, and you’ll find things like cheese.
所以你在这里可以找到牛奶 黄油 奶酪等产品
Another section at the grocery store is the frozen food section.
超市中还有冷冻食品区
In the frozen food section you’ll find things like frozen pizzas. You’ll find ice cream.
在冷冻食品区你可以找到冷冻披萨 冰淇淋
You’ll find frozen fruits and frozen vegetables.
还有冷冻水果和冷冻蔬菜
So all of the parts of the grocery store that we have visited are on the outside walls of the grocery store.
刚才我们介绍的所有分区都在超市的外围
Those sections are on the perimeter, the outside walls of the store
那些区域都在超市的外围 也就是围着超市墙的一圈
but in the inside of the store are aisles like this
超市内围有很多像这样的通道
and these are aisles of things like cookies, things like bottled juice, things like canned goods
通道两侧会卖饼干 瓶装果汁 罐头之类的食物
and there is usually these really nice signs above each aisle
每个通道的上方都有清楚的标志
you can see them here that help you know what’s in each aisle.
告诉你这个通道中有什么商品
Well hey that was a quick tour of the grocery store.
好啦 我们刚刚快速逛完了超市
I hope this video was helpful for you as you continue to learn English.
希望这个视频对你的英语学习有所帮助
Don’t forget to like this video and if you haven’t yet subscribed to this channel
别忘记点赞 如果你还没有订阅我的频道
please click the subscribe button below, I would really appreciate it.
请点击下面订阅按钮 我将万分感激
and I’ll see you in the next video.
下期再见
[Music playing]
[音乐播放中]

发表评论

译制信息
视频概述

Bob的户外教学:加拿大超市

听录译者

收集自网络

翻译译者

三顷

审核员

审核员YY

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=NG-de6quWkE

相关推荐