未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

(to be) watered-down是什么意思?

Learn English: Daily Easy English Expression 0153 -- 3 Minute English Lesson: (to be) watered-down

欢迎来到今天的《简单英语表达》
大家好 欢迎收看《简单英语表达》
今天的这个表达方式非常好
watered down
to be watered down
这是什么意思呢
如果说某个东西watered-down
意思是它并不那么强烈
不是完整的版本
不是特别强大
不是百分之百的
通常说某个东西watered-down的时候
特指它的弱化版
或者是低配版
测试一下 看看你是否喜欢
举个例子 用它来形容酒是很常见的说法
比如说一杯酒精含量很高的饮料
例如螺丝钻鸡尾酒
其中含有伏特加和橙汁
有些人喜欢大量伏特加配少量橙汁
而我喜欢少量伏特加配大量橙汁
有个人喝了我的鸡尾酒
他会说 噢 这太watered-down了
味道太淡了 酒的味道在哪儿
我的儿子有点胖
但有时候他特别想喝一些甜的东西
比如新奇士的橙汁
我不想让他喝那个 不过有时会让他喝
我拿这么多新奇士橙汁
掺这么多水
我把橙汁冲淡了
这样摄入的卡路里就比较少
他尝不出来不同
因为他从来没喝过真正的新奇士橙汁
这就是watering down某个东西的概念
看看这段对话
DD与DDM有什么不同呢?
DD是DDM的watered-down版
那DD不太好吗?
不 DD很好 只是DDM好得多
DD代表daily dictation
是我在YouTube上的另一个频道
而DDM代表daily dictation members
如果你对真正的核心英语课程感兴趣
那就订阅DDM吧
我知道我在推销
但这个例子很恰当
很多时候你从网上获取软件
你能下载并免费试用
但这个是watered-down版本的
你能使用一些权限 但不是很多
需要花钱才能用高级的权限
所以在这种情况下也可以使用watered-down
你能给我举个应用watered-down的例子吗
当然并不一定非得举例坏事
只是有时候我们想要的是足额的
明天见
我们再试几次
DD与DDM有什么不同呢?
DD是DDM的watered-down版
那DD不太好吗
不 DD很好 只是DDM好得多
一起说吧
DD与DDM有什么不同呢
DD是DDM的watered-down版
那DD不太好吗?
不 DD很好 只是DDM好得多
最后一次
DD与DDM有什么不同呢?
DD是DDM的watered-down版
那DD不太好吗?
不 DD很好 只是DDM好得多
感谢你的加入 观看以及分享给身边的好友
感谢观看和分享 好运 下节课再见

发表评论

译制信息
视频概述

介绍(to be)watered-down的含义及在不同情况下的运用

听录译者

收集自网络

翻译译者

小龙

审核员

审核员A

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=2TXBMc2_8l8

相关推荐