未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

考拉度假旅行指南

Khao Lak - City Video Guide

泰国南部 考拉
Khao Lak,South Thailand
考拉是一个美丽且尚未被污染的地区
Khao Lak is a beautiful and unspoiled area located just
它距离普吉机场仅一小时的车程
about an hour from Phuket Airport.
就像许多泰国西海岸地区一样
As with many of Thailand’s west coast areas,
那里有平常的长达数英里的海滩和波光粼粼的海水
there are the usual miles of beaches, andsparkling water,
但考拉的特别之处在于
but Khao Lak is special in that the area is
相对来说 它没有被旅游业开发
relatively undiscovered by the tourism industry.
长长的沙滩俯瞰安达曼海
The long sandy beaches look over the AndamanSea,
在礁石 河口 附近的岛屿都有分布
and are located close by to reefs, estuaries,and nearby islands.
考拉也是前往斯米兰和苏林群岛
Khao Lak is also the jumping-off point
旅途的起点
for trips to the Similan and Surin Islands.
繁茂的热带丛林 瀑布
Lush tropical jungles, waterfalls,
湖泊 都距离海岸线很近
and lakes are nestled close to the coastline,
让游客享受雾气缭绕的的热带景象方便了许多
making it easy for visitors to enjoy the steamytropics.
离考拉不远的地方
Not far from Khao Lak is
是令人难以置信的美丽淡水湖——巧兰湖
the incredible freshwater Cheo Larn Lake,
在湖泊和丛林中点缀着美不胜收的石灰岩山脉和峭壁
which features stunning limestone mountains and cliffs set against water and jungle.
购物是泰国的一大特色
Shopping is a feature of Thailand,
考拉自然也不例外
and Khao Lak is no exception,
当地的城镇中也出售各类前往周围景点
with the local towns also selling a wide rangeof tours
的旅行行程
to visit the surrounding attractions.
在考拉有许多住宿地
There’s a good range of accommodation availablein the area,
但没有一处是高楼大厦 大多都环境隐蔽
although none of it is high-rise, and mostare hidden away,
与美丽的自然环境融为一体
sympathetic to the beautiful natural environment.

发表评论

译制信息
视频概述

这个泰国南部的地区,距离普吉岛很近,却不为人们所知。在那里到底有怎样的美丽风光呢?请观看这个视频一探究竟吧!

听录译者

收集自网络

翻译译者

RayLiu

审核员

审核员 T

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=UIiyb6cVS5Q

相关推荐