ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

环望群星 开普勒时代的结束 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

环望群星 开普勒时代的结束

Kepler Space Telescope is Running Out of Fuel

美国航空航天局的开普勒太空望远镜已经奄奄一息
它的燃料即将耗尽 由于太空中没有加油站 该望远镜将被迫退役
开普勒终期将至 但它在寻找类地行星方面的成就值得称赞
美国航空航天局开始实施计划 确保我们的“老朋友”以适当的方式安息
未来主义
在9年的工作生涯中 开普勒望远镜让人类有了一些惊人的发现
它于2009年3月6日 在佛罗里达州的卡纳维拉尔角发射
目标是在我们的星系中寻找类地行星
开普勒任务是美国航空航天局第一个寻找类地行星的任务
这些类地行星在一个我们称之为宜居带的区域内
围绕着星系中的其他恒星运行
开普勒望远镜尽可能长时间地观察同一区域的恒星 并据此来寻找类地行星
当行星从恒星前面经过时会造成微小的闪光 开普勒望远镜从而能识别出行星
The light output from the stars going to dim just a little bit
恒星发出的光会变暗一点
that stars going to blink for about 12 hours.
恒星闪烁大约12个小时
目前 开普勒望远镜已经发现了2000多颗确定的系外行星
其中大约有30颗可能适合人类居住
它们的体积不超过地球的两倍
这大大扩展了我们对宇宙的认知
并提出了许多关于这些行星上(死亡或活着的)外星生命的可能性的问题
尽管我们还没有探测到它们
美国航空航天局的工程师们原本只计划令开普勒望远镜完成10个观测任务
但是它完成了18个任务 接近人们预期数量的两倍 (并且它仍在继续)
美国航空航天局已令开普勒进入休眠状态 直到今年8月
美国航空航天局希望在8月将这架望远镜安置在一个理想的位置 以便它最后一次向地球传输数据
这是在开普勒耗尽汽油之前 工程师们最后一次能瞄准它
幸运的是 开普勒位于某个空旷的空间 没有任何行星或卫星会撞击它
因此美国航空航天局可以让它继续收集数据 直到它耗尽燃料而关闭
到那时开普勒可能会在太空中漂移
也许有一天 美国航空航天局新的太空垃圾吸尘器能把它收集回来
不管怎样 美国航空航天局已经发射了一颗年轻又活泼的新卫星 以取代它的前辈
新卫星被命名为凌日系外行星勘测卫星“苔丝”
苔丝不是聚焦于小区域 而是在距地球300光年的范围内搜索最亮的恒星
尽管开普勒可能会死去 但它的精神仍存在于苔丝身上
开普勒在迎来自己生命的落日之前 能发现多少人类宜居的行星呢?

发表评论

译制信息
视频概述

美国国家航空航天局的开普勒太空望远镜迎来了生命的末日,但人类对太空的探索将永无止境。

听录译者

_ C_

翻译译者

阿丁

审核员

审核员 EY

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=GDYbfLMowUE

相关推荐